「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我很赞赏他做事的认真。

私は彼の仕事に対するまじめさに感心している． - 白水社 中国語辞典

我说着玩儿的，他就认起真来了。

私は冗談を言っているのに，彼はむきになりだした． - 白水社 中国語辞典

我们决不能任着他们烧杀虏掠。

彼らが焼き殺し捕虜にし略奪するままにさせない． - 白水社 中国語辞典

任你说得天花乱坠，我也不信。

君がどんなにうまい話をしても，私は信じない． - 白水社 中国語辞典

我不喜欢她的任性。

私は彼女のわがままが好きでない． - 白水社 中国語辞典

他扔给我一块糖。

彼は私にキャンデーを投げてよこした． - 白水社 中国語辞典

昨天夜里你把我一个人扔下了。

昨夜君は私を1人置きざりにした． - 白水社 中国語辞典

我仍编那本字典。

私はいまなおあの辞典を編集している． - 白水社 中国語辞典

你现在仍然是我的老师。

あなたは今でも依然として私の先生です． - 白水社 中国語辞典

日前他给我来过一封信。

先日彼は私に手紙を1通よこした． - 白水社 中国語辞典

请容我考虑几天，再做决定。

何日か考えてから，決めさせてください． - 白水社 中国語辞典

没容我还手又来了一拳。

私に手を返すすきも与えずさらに一撃加えてきた． - 白水社 中国語辞典

发生了不能容忍的混乱状况。

我慢ならない混乱状態が生じた． - 白水社 中国語辞典

决不容许别国干涉我国的内政。

他国がわが国の内政に干渉することは許さない． - 白水社 中国語辞典

我真荣幸，被评上了优秀教师。

私は優秀教員に選ばれて，誠に光栄である． - 白水社 中国語辞典

我荣幸地见到了总理。

私は光栄にも総理にお目にかかった． - 白水社 中国語辞典

他诬赖我偷了他的钱包。

彼は私が彼の財布を盗んだとぬれぎぬを着せた． - 白水社 中国語辞典

在我们家里充满了融洽的气氛。

私たちの家には打ち解けた雰囲気が満ちている． - 白水社 中国語辞典

我们的法律是禁止肉刑。

私たちの法律では体刑は禁じられている． - 白水社 中国語辞典

我怎么做都如不了你的意。

私がどんなにしてもあなたの意にかなうことはできない． - 白水社 中国語辞典

既然如此，咱们就分手吧。

だとすれば，我々は別れましょう． - 白水社 中国語辞典

你如果有困难，我可以帮助你。

もし困ったことがあったら，私が助けてあげる． - 白水社 中国語辞典

我明天来，如果你现在有事。

明日来るよ，今用事があるのなら． - 白水社 中国語辞典

老师教我如何做人。

先生は私にどのように立派な人間になるかを教える． - 白水社 中国語辞典

我最近不大如意。

私は最近あまりうまくいっていない． - 白水社 中国語辞典

那么办就如了我的愿了。

そのようにすれば私の願いどおりになる． - 白水社 中国語辞典

她对我辱骂起来。

彼女は私に対して口汚くののしり始めた． - 白水社 中国語辞典

这出戏我们越看越入味。

この芝居は見るほどに味わいが出てくる． - 白水社 中国語辞典

我看见那只老虎腿都软了。

私はあのトラを見て足がすっかりへなへなになった． - 白水社 中国語辞典

她用软和的眼光看我。

彼女は柔らかいまなざしで私を見た． - 白水社 中国語辞典

我躺在软绵绵的稻草上。

私はふんわりしたわらの上に横になった． - 白水社 中国語辞典

别老拉着我，快撒手。

いつまでも私を引っ張っているな，早く手を放せってば． - 白水社 中国語辞典

我们不能撒巴掌不管。

ほうりっぱなしにしておくことは許されない． - 白水社 中国語辞典

我克服了散漫的毛病。

私は締りがないという欠点を克服した． - 白水社 中国語辞典

当年我在这高楼上散过传单。

昔私はこのビルからびらをまいたことがある． - 白水社 中国語辞典

那时我常到公园去散闷了。

当時私はよく公園に行って気晴らしをしたものです． - 白水社 中国語辞典

背上痒极了，请你帮我搔一搔。

背中がとてもかゆい，どうかちょっとかいてください． - 白水社 中国語辞典

敌人骚扰我国边境。

敵はわが国の国境地帯を攪乱する． - 白水社 中国語辞典

我们要展开扫荡。

彼らは掃討を繰り広げようとしている． - 白水社 中国語辞典

一到清明节，我们去扫墓。

清明節が来ると，私たちは墓参りに行く． - 白水社 中国語辞典

我帮她煞煞帐。

私は彼女が帳面を締めるのを助けてやる． - 白水社 中国語辞典

光靠我一个人筛不过来。

私1人だけではとてもふるってより分けることができない． - 白水社 中国語辞典

我浑身在筛糠，上牙直打下牙。

私は全身ぶるぶる震え，歯がガタガタと鳴った． - 白水社 中国語辞典

我国是个有很多山脉的国家。

わが国は多くの山脈のある国家である． - 白水社 中国語辞典

长江三峡是我国著名的山峡。

長江三峡はわが国の著名な山峡である． - 白水社 中国語辞典

我伤心自己没尽到责任。

私は自分が責任を全うしなかったことを悲しむ． - 白水社 中国語辞典

我去公园赏菊花。

私は菊の花を見るために公園へ行く． - 白水社 中国語辞典

我赏玩了香港的夜景。

私は香港の夜景を観賞した． - 白水社 中国語辞典

这么高的坡儿我可上不去。

こんなきつい坂を私はとても登って行けない． - 白水社 中国語辞典

请你替我上上弦吧。

どうぞねじをちょっと巻いてください． - 白水社 中国語辞典