「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

西沙群岛是我国的海防前哨。

西沙群島はわが国の海の守りの陣地である． - 白水社 中国語辞典

前者我不是和你说过吗？

先般私は君に話したではないか？ - 白水社 中国語辞典

我在这儿工作的时间很浅。

私のここでの仕事は日が浅い． - 白水社 中国語辞典

我已经能阅读浅近的文言文了。

私は既に卑近な文言文を読めるようになった． - 白水社 中国語辞典

我不自觉地嘲笑自己的浅陋。

私は思わず自分の浅はかさをあざけっていた． - 白水社 中国語辞典

她向我表示了歉意。

彼女は私に遺憾の意を表わした． - 白水社 中国語辞典

那笔欠款，我还没有还清。

あの借金は，私はまだ返済していない． - 白水社 中国語辞典

他们给我头上一枪托。

彼らは私の頭に銃床を一発くらわした． - 白水社 中国語辞典

这一点他比我强。

この点では彼は私より優れている． - 白水社 中国語辞典

我比你强不了多少！

私は君と比べていくらも優れていない！ - 白水社 中国語辞典

我国的国防力量越来越强大。

わが国の国防力はますます強大になった． - 白水社 中国語辞典

他强横地把我的东西搬了出去。

彼は私の荷物をむりやりに運び出した． - 白水社 中国語辞典

这是给我强加的一条罪名。

これは私に押しつけた罪名である． - 白水社 中国語辞典

女子跳水是我国的强项。

女子飛び込みはわが国の強い種目である． - 白水社 中国語辞典

我在比赛中第一次遇到了强硬的对手。

私は試合で初めて手ごわい相手に出会った． - 白水社 中国語辞典

他把我家的土地强占去了。

彼はわが家の土地を力ずくで占拠した． - 白水社 中国語辞典

猴子从我手里把花生抢走了。

猿が私の手から落花生をひったくっていった． - 白水社 中国語辞典

去年我被强盗抢了一次。

昨年私は強盗に1度強奪された． - 白水社 中国語辞典

报一送来，他老抢着看。

新聞が送られて来ると，彼はいつも我先に読む． - 白水社 中国語辞典

月底以前我要把这篇论文抢出来。

月末までにこの論文を仕上げなければならない． - 白水社 中国語辞典

他抢了先，比我先进一步。

彼はリードして，私より一歩進んでいる． - 白水社 中国語辞典

没有烟筒，烟把我呛着了。

煙突がないので，煙にむせてしまった． - 白水社 中国語辞典

这明明是敲我的竹杠了。

これは明らかに私の弱みにつけ込んでゆすったのである． - 白水社 中国語辞典

我翘望着远去的火车。

私は遠ざかり行く列車を頭を上げて眺めていた． - 白水社 中国語辞典

海关警察瞧了一眼我的护照。

税関の役人はちらっと私のパスポートを見た． - 白水社 中国語辞典

我瞧你不敢去。

私は君が行く勇気がないだろうと思う． - 白水社 中国語辞典

真巧！你的心思同我一个样。

ちょうど具合がいい！君の考えは私と全く同じだ． - 白水社 中国語辞典

你且等一下，我马上就来。

ちょっとお待ちください，すぐ参りますから． - 白水社 中国語辞典

我怎么劝他，他且不听。

どんなに勧告しても，彼はいつまでたっても聞き入れない． - 白水社 中国語辞典

且慢，听我把话说完。

まあそう慌てないで，私の言うことを終わりまで聞きなさい． - 白水社 中国語辞典

两个孩子怯生生地站在我面前。

2人の子供がおずおずと私の前に立っている． - 白水社 中国語辞典

我在她的额头上亲了一下。

私は彼女のおでこにそっとキスをした． - 白水社 中国語辞典

这是他亲口告诉我的。

これは彼が自分の口から私に言ってくれたことだ． - 白水社 中国語辞典

我寄住在一个亲戚家里。

私はある親戚の家に居候している． - 白水社 中国語辞典

我亲身体会到祖国的温暖。

私は身をもって祖国の暖かみを感じた． - 白水社 中国語辞典

她久久地亲吻着我。

彼女はいつまでも私に口づけしていた． - 白水社 中国語辞典

他抚摸着我的脸，亲了一下嘴。

彼は私の顔を優しくなでて，キスをした． - 白水社 中国語辞典

我对他很钦佩，很信任。

私は彼に感服し，信頼している． - 白水社 中国語辞典

我国领土不容侵犯。

わが国の領土は侵犯することを許さない． - 白水社 中国語辞典

冰雪严寒经常侵袭我国北方。

氷雪と厳寒がしばしばわが国北方を襲う． - 白水社 中国語辞典

敌人侵占了我国领土。

敵がわが国の領土を占領した． - 白水社 中国語辞典

勤俭是我们的传家宝。

勤倹は代々家に伝わる宝物である． - 白水社 中国語辞典

我们清除了路上的积雪。

私たちは路上の雪をすっかり取り除いた． - 白水社 中国語辞典

目前的处境，我很清楚。

現在の立場を私はよく心得ています． - 白水社 中国語辞典

她清脆地呼唤着我的名字。

彼女はよく通る快い声で私を呼んでいた． - 白水社 中国語辞典

我感冒了，想吃点清淡的菜。

私は風邪を引いたので，あっさりした料理が食べたい． - 白水社 中国語辞典

我决定让自己清静一下脑子。

私は自分で一度頭を冷やそうと決めた． - 白水社 中国語辞典

退休以后，我也该清闲清闲了。

定年以後は，私ものんびりすべきである． - 白水社 中国語辞典

她在我面前倾倒起委屈来了。

彼女は私の目の前で悔しさをぶちまけた． - 白水社 中国語辞典

他品德高尚，我对他十分倾慕。

彼は人柄が高尚で，私は彼を敬慕している． - 白水社 中国語辞典