| 意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
他奇怪地问我为什么不去。
彼はけげんそうに私になぜ行かないのかと尋ねた． - 白水社 中国語辞典
我奇怪他怎么不来。
彼がどうして来ないのか不思議に思う． - 白水社 中国語辞典
在异国的奇遇使我俩成了好朋友。
異国における奇遇が私たちをよき友達にさせた． - 白水社 中国語辞典
我总骑不着新车。
私はいつも新しい車には乗れない． - 白水社 中国語辞典
在老师的启迪下，我有了很大进步。
先生に啓発されて，私は大いに進歩した． - 白水社 中国語辞典
我启动引擎把车开走了。
私はエンジンを始動させて車を運転して出て行った． - 白水社 中国語辞典
这给了我很大启发。
これは私にたいへんな啓発を与えた． - 白水社 中国語辞典
在老师的启发下，我有了很大的进步。
先生に啓発されて，私は大いに進歩した． - 白水社 中国語辞典
我非常企慕他有超人的才华。
私は彼のずば抜けた才能にあこがれ尊敬している． - 白水社 中国語辞典
我没有任何个人的企图。
私にはいかなる個人的企てもない． - 白水社 中国語辞典
请你帮我起这个钉子。
どうぞこのくぎを抜くのを手伝ってください． - 白水社 中国語辞典
起那天，我就加强锻炼。
その日から，私は鍛練を強化する． - 白水社 中国語辞典
他抬起头看了看我。
彼は顔を上げてちらっと私を見た． - 白水社 中国語辞典
我可抬不起这个箱子。
私は（力がなくて）この箱を持ち上げられない． - 白水社 中国語辞典
我从哪儿说起？
私はどこから話し始めたらよいのか？ - 白水社 中国語辞典
东西太贵，我买不起。
品物は高くて，私には（金がなくて）買えない． - 白水社 中国語辞典
天还不亮，我就起了床。
夜が明けないうちに，私は起きました． - 白水社 中国語辞典
我国体育运动起点低。
わが国のスポーツは低いレベルから始まった． - 白水社 中国語辞典
我起根儿受苦没文化。
私は幼いころから貧しくて学校に上がれなかった． - 白水社 中国語辞典
对那件事，我不大起劲。
あの件に対しては，私はあまり気乗りしない． - 白水社 中国語辞典
请你起开点，让我过去！
ちょっとどいて，私を通らせてください！ - 白水社 中国語辞典
我的身体一天天好起来了。
私の体は日ごとによくなった． - 白水社 中国語辞典
从这儿到我家，最起码也得两个小时。
ここから私の家まで，最低2時間はかかる． - 白水社 中国語辞典
我决定在下星期起身去北京。
私は来週北京へ発つことに決めた． - 白水社 中国語辞典
我岂敢…［吗］单独行动。
私はどうして単独行動することができよう． - 白水社 中国語辞典
你们表决吧，我弃权！
君たちは表決しなさい，私は棄権する． - 白水社 中国語辞典
我们砌了一道矮墙。
私たちは（石などを積み上げて）低い塀を1つ作った． - 白水社 中国語辞典
我气他太不努力。
私は彼があまりにも努力しないので腹が立つ． - 白水社 中国語辞典
我叫他给气胡涂了。
私は彼に腹を立てさせられてぽーっとしてしまった． - 白水社 中国語辞典
伤心和气愤使我病倒了。
悲しさや悔しさのために私は病気になった． - 白水社 中国語辞典
我抑制不住心中的气愤。
私は心の中の憤慨を抑えきれなかった． - 白水社 中国語辞典
真把我气坏了。
本当に（私をひどく怒らせた→）腹が立ってどうしようもない． - 白水社 中国語辞典
他气馁地告诉我：“又失败了。”
彼は「まただめだった」としょんぼりして私に言った． - 白水社 中国語辞典
我仿佛触到了春天的气息。
私はほのかに春の気配を感じた． - 白水社 中国語辞典
他把我胳膊都掐破了。
彼は私の腕をぐっとつかんで傷をつけた． - 白水社 中国語辞典
详情请洽我北京总公司。
詳細は弊社北京本社に照会くだされたし． - 白水社 中国語辞典
这样说我认为恰当。
このように述べるのは私は適切であると認める． - 白水社 中国語辞典
今天中秋节，恰好是我生日。
今日は中秋節で，都合よく私の誕生日である． - 白水社 中国語辞典
我去找他的时候，他恰好在家。
私が彼を尋ねて行った時，折よく彼は家にいた． - 白水社 中国語辞典
我跑到学校时恰恰八点钟。
私が学校へ駆けつけるとちょうど8時きっかりであった． - 白水社 中国語辞典
他们俩谈恋爱是我牵的线。
彼ら2人の恋仲は私が橋渡ししたのだ． - 白水社 中国語辞典
我军的兵力牵制了敌人的右翼。
わが軍の兵力が敵右翼を牽制した． - 白水社 中国語辞典
对这种迁就，我很不赞成。
このような譲歩に対しては，私は賛成できない． - 白水社 中国語辞典
我坐在最前，他坐在最后。
私は一番前に，彼は一番後ろに腰を掛けている． - 白水社 中国語辞典
新年前我想去中国一趟。
正月前に中国へ一度行きたいと思う． - 白水社 中国語辞典
我住在前楼，他住在后楼。
私は前の建物に，彼は後ろの建物に住んでいる． - 白水社 中国語辞典
我前脚到车站，他后脚就赶到了。
私が駅へ着いたら，すぐ後から彼もやって来た． - 白水社 中国語辞典
我爱前进着的家乡。
私は発展しつつある故郷を愛している． - 白水社 中国語辞典
我的前面是老方，老方的前面是老王。
私の前が方さんで，方さんの前が王さんです． - 白水社 中国語辞典
我们村子前前后后都是山。
私の村の前や後ろすべてが山である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
