意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
他是我最景仰的老师。
彼は私の最も敬慕する先生である. - 白水社 中国語辞典
我在蒙胧中突然憬悟起来。
私は夢うつつの状態の中で急にはっと気がついた. - 白水社 中国語辞典
列车就要出我省的境界了。
列車は間もなくわが省の境界を出る. - 白水社 中国語辞典
烈士们用热血净化了我的灵魂。
烈士たちは熱い血で私の魂を清めた. - 白水社 中国語辞典
我比以前更加敬爱您了。
私は以前にも増してあなたを尊敬しております. - 白水社 中国語辞典
我在远方敬候二位的佳音。
私は遠方でお二人のよい知らせをお待ちしております. - 白水社 中国語辞典
我代表日本人民向你们表示敬意。
日本人民に成り代わり皆様に敬意を表します. - 白水社 中国語辞典
我径直走到他跟前。
私はずいと彼の目の前まで進んだ. - 白水社 中国語辞典
我径自走进了他的书房。
私は構わず彼の書斎に入って行った. - 白水社 中国語辞典
以前我家的日子很窘。
以前私の家は生活が非常に苦しかった. - 白水社 中国語辞典
父亲死后,我们家生活很窘迫。
父親の死後,わが家の生活はとてもひどかった. - 白水社 中国語辞典
他整天来纠缠我。
彼は一日じゅう私にまとわりついている. - 白水社 中国語辞典
我的错误被朋友们纠正了。
私の過ちは友人たちに指摘された. - 白水社 中国語辞典
我想了很久,也没想起来。
私は長い間考えたけれど,思い出せなかった. - 白水社 中国語辞典
我终于回到了久别的家乡。
私は長く離れていた故郷にとうとう帰って来た. - 白水社 中国語辞典
他的讲话我久久不能忘怀。
彼の言葉を私は長い間忘れることができない. - 白水社 中国語辞典
我反正有空,就你的时间。
私はどうせ暇だから,君の時間に合わせるよ. - 白水社 中国語辞典
等他回来,我们就走。
彼が戻って来たら,私たちはすぐ出かける. - 白水社 中国語辞典
我说的就是他。
私が言っているのは彼のことなんだ. - 白水社 中国語辞典
我就知道你是这个意思。
君がそういう考えであることは私はわかっていた. - 白水社 中国語辞典
我就有你这么一个孩子。
私にはお前という子供が1人いるだけだ. - 白水社 中国語辞典
我就要这个,不要别的。
私はこれだけが必要で,ほかは必要でない. - 白水社 中国語辞典
就这样,我离开了他们。
[ほかならぬ]このようにして,私は彼らの元を離れたのだ. - 白水社 中国語辞典
你去就去,我不管!
行くんだったら行け,私は構ってやらないから! - 白水社 中国語辞典
别管我,救护伤员要紧。
私に構うな,負傷者を助けることが大切だ. - 白水社 中国語辞典
我参观了毛主席的旧居。
私は毛主席の旧居を参観した. - 白水社 中国語辞典
我们部队从山崖上狙击敌人。
わが部隊はがけの上から敵を狙撃する. - 白水社 中国語辞典
我在海边居住过四年。
私は海辺に4年住んだことがある. - 白水社 中国語辞典
我举她上树。
私は彼女を持ち上げて木に登らせる. - 白水社 中国語辞典
我说此话不过是举个例。
私がこの話を持ち出すのは一つの例にすぎません. - 白水社 中国語辞典
我再一次咀嚼着鲁迅先生的预言。
私はもう一度魯迅先生の予言をかみしめていた. - 白水社 中国語辞典
鲁迅是我国的文学巨匠。
魯迅はわが国の文学の巨匠である. - 白水社 中国語辞典
此地距离我国约有五千公里。
この地はわが国から約5000キロ離れている. - 白水社 中国語辞典
我的心剧烈地跳动起来。
私の心臓は激しく鼓動し始めた. - 白水社 中国語辞典
我倒不觉得怎么样。
(君の予想と違って)私は別にどうということはない. - 白水社 中国語辞典
这样重大的问题我一个人决定不了。
こんな重要な問題は私一人では決められない. - 白水社 中国語辞典
这些钱我们两个人均分了吧。
この金は2人で均等に分けよう. - 白水社 中国語辞典
我国人口众多,分布不均匀。
わが国は人口が多く,その分布は均等でない. - 白水社 中国語辞典
卡车在我们面前“咔”地一声停了下来。
トラックが私たちの目の前でギーッと止まった. - 白水社 中国語辞典
他想从经济上卡我们。
彼は経済的に私たちを抑えようとしている. - 白水社 中国語辞典
我在医院开疙瘩。
私は病院で腫物を切ってもらった. - 白水社 中国語辞典
我们开了三千亩稻田。
私たちは3000ムーの稲田を切り開いた. - 白水社 中国語辞典
我戒了半年烟,又开戒了。
私は半年禁煙したが,また始めた. - 白水社 中国語辞典
我们公司最近又开了三个加工厂。
わが社は最近また加工工場を3つ作った. - 白水社 中国語辞典
过去资本家随便开掉我们工人。
昔,資本家は勝手に私たち労働者を首にした. - 白水社 中国語辞典
我好容易把他俩劝开了。
私はやっとのことで彼ら2人をなだめて引き離した. - 白水社 中国語辞典
请向我开出汇票是荷。
当方あてに手形を振り出されたし. - 白水社 中国語辞典
我们随时为你们开着大门。
私たちはいつでも君たちのために表門を開けてある. - 白水社 中国語辞典
请向我开放汇票是荷。
当方あてに手形を振り出されたし. - 白水社 中国語辞典
我头一次听见他开怀的笑声。
私は初めて彼の屈託のない笑い声を聞いた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |