「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我问你什么，你要回答什么。

私が質問することに，答えなさい． - 白水社 中国語辞典

让我们回顾一下历史吧。

一度歴史を回顧しようではないか． - 白水社 中国語辞典

他们要我回国去参加一个会议。

彼らは私に帰国して会議に参加するよう求めた． - 白水社 中国語辞典

你替我向他回个话。

私に代わってあの方に返事をお伝えください． - 白水社 中国語辞典

我们准备回请老王。

私たちは王さんをお返しとして招待する． - 白水社 中国語辞典

我已经十多年没回去过了。

私は既に十何年か帰っていません． - 白水社 中国語辞典

他回过头来看了我一眼。

彼は振り返って私の方を見た． - 白水社 中国語辞典

我悔恨自己做错了事。

私は自分が事を仕損じたのを悔やむ． - 白水社 中国語辞典

他要毁伤我的名誉。

彼は私の名誉を傷つけようとする． - 白水社 中国語辞典

我写了一份思想汇报。

私は思想状況の報告書を書いた． - 白水社 中国語辞典

今天我向领导作了汇报。

今日私は指導者に報告した． - 白水社 中国語辞典

我到银行汇款。

私は銀行へ行って為替の振り込みをする． - 白水社 中国語辞典

我会过他一面。

私は彼と1度顔を合わせたことがある． - 白水社 中国語辞典

我昨天会了半天朋友。

私は昨日長い間友人と会った． - 白水社 中国語辞典

我会在那里会合你们的。

私はきっとそこで君たちと合流するはずだ． - 白水社 中国語辞典

我还不能用汉语会话。

私はまだ中国語で会話できない． - 白水社 中国語辞典

我看看她，她会心地点了点头。

私が彼女を見やると，彼女は意を察してうなずいた． - 白水社 中国語辞典

母亲刚要说，我立刻就会意了。

母が言いだした途端，私はすぐわかった． - 白水社 中国語辞典

我喝醉了酒，头脑昏沉。

私は酒に酔って，頭がぼうっとしている． - 白水社 中国語辞典

我这老眼昏花看不准了。

老眼で目がかすみはっきり見えない． - 白水社 中国語辞典

你比我还糊涂，还浑！

君は僕よりうんと間抜けで，うんとばかだ！ - 白水社 中国語辞典

我和工人们混得很熟。

私は従業員たちと打ち解けてつきあっている． - 白水社 中国語辞典

我在朋友家混了一顿饭。

私は友人の家で1度の飯にありついた． - 白水社 中国語辞典

我在码头混过饭。

私は埠頭で口過ぎをしたことがある． - 白水社 中国語辞典

我思绪混乱，一点也写不下去。

考えが混乱して，少しも書けない． - 白水社 中国語辞典

我豁出去了，非跟他争个高低。

私はなんとしてでも彼と決着をつけなきゃ． - 白水社 中国語辞典

你给我活动一张球票。

コネで球技のチケットを手に入れるよう頼んでくれ． - 白水社 中国語辞典

我粗细活路都能做。

私は力の要る仕事でも軽い仕事でもみんなやれる． - 白水社 中国語辞典

敌人的士兵活埋了我妈。

敵の兵士は私の母を生き埋めにした． - 白水社 中国語辞典

我干活是为了活命。

私が働いているのは生きるためだ． - 白水社 中国語辞典

他的形象又活现在我眼前了。

彼の姿がまたありありと私の目の前に浮かんだ． - 白水社 中国語辞典

他火暴地瞪了我一眼。

彼はかっとして私をにらみつけた． - 白水社 中国語辞典

解放后我才跳出了火坑。

解放後私はやっと生き地獄から抜け出した． - 白水社 中国語辞典

我从十二岁起，便在酒店里当伙计。

私は12歳から，居酒屋で給仕をしていた． - 白水社 中国語辞典

我看到孩子，心里才豁朗起来。

子供の姿を見たら，心がやっと晴れ晴れした． - 白水社 中国語辞典

叫他这一说，我的心里更豁亮了！

彼にそう言われて，私の気持ちはよりすっきりした！ - 白水社 中国語辞典

在我面前豁然展开绿油油的田地。

私の目の前に青々とした畑がぱっと広がった． - 白水社 中国語辞典

我国的经济获得了发展。

わが国の経済は発展を収めた． - 白水社 中国語辞典

我明天或者后天去北京。

私は明日あるいは明後日北京へ行く． - 白水社 中国語辞典

或者问他或者问我都行。

彼に聞いても私に聞いてもどちらでもよい． - 白水社 中国語辞典

或者你来，或者我去，都行。

君が来てくれてもよいし，私の方から行ってもよい． - 白水社 中国語辞典

我的情绪顿时激昂起来了。

私の感情はとっさに高ぶりだした． - 白水社 中国語辞典

他激愤了，但还忍着。

彼は憤激したけれど，じっと我慢していた． - 白水社 中国語辞典

我提的条件是最基本的。

私の出した条件は最も根本的である． - 白水社 中国語辞典

基于以上的考虑，我反对你的意见。

以上の考慮に基づき，私は君の意見に反対だ． - 白水社 中国語辞典

她近乎讥诮地挖苦我说。

彼女は嫌みたっぷりに私を皮肉って言う． - 白水社 中国語辞典

解放前我家闹饥荒。

解放前の何年かわが家の家計は火の車だった． - 白水社 中国語辞典

我一点儿也不嫉恨她。

私は少しも彼女を憎んではいない． - 白水社 中国語辞典

我们集中讨论了这些问题。

私たちは集中的にそれらの問題を討論した． - 白水社 中国語辞典

我步上十多级台阶儿，走上亭子。

私は十数段の石段を上り，あずまやへ行った． - 白水社 中国語辞典