意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我家那个管家婆可严了呀。
わが家の山の神はとてもきついよ. - 白水社 中国語辞典
这种药,我还不知道能管多大的事。
この薬は,どれくらい効き目があるものかわからない. - 白水社 中国語辞典
我管束管束他!
私はひとつあいつを締めつけてやらにゃ! - 白水社 中国語辞典
父母对我的管束向来是严格的。
父母の私に対するしつけは常に厳格であった. - 白水社 中国語辞典
我抱住他的腰,把他掼倒了。
私は彼の腰を抱え,彼をひっくり返した. - 白水社 中国語辞典
亏,是咱们吃了,光,是他们沾了。
損は我々がひっかぶり,お陰は彼らがこうむった. - 白水社 中国語辞典
我光杆儿一条,什么也不怕。
私は一人ぼっちの身の上,何も恐れない. - 白水社 中国語辞典
看来,我今天光荣在这里了。
どうやら,おれは今日ここで名誉の戦死をするようだ. - 白水社 中国語辞典
《红楼梦》是我国古典文学中的瑰宝。
『紅楼夢』はわが国古典文学中の宝物だ. - 白水社 中国語辞典
她诡谲地看了我一眼。
彼女はいわくありげに私の方をちらっと見た. - 白水社 中国語辞典
他诡秘地向我耳语。
彼は秘密めかして私にささやいた. - 白水社 中国語辞典
走,走,都给我滚回去!
行け,行け,誰もかも皆とっとと帰れ! - 白水社 中国語辞典
你再不滚蛋,我真要叫警察了。
これでも消えうせないなら,本当に警察を呼ぶよ. - 白水社 中国語辞典
在这儿瞎吵什么,给我滚开!
ここで何をわーわー騒いでいるのか,出てうせろ! - 白水社 中国語辞典
我觉得他的手掌滚烫滚烫的。
彼の手はかっかと燃えるように熱い. - 白水社 中国語辞典
果能如此,我也就心满意足了。
もしこのようであれば,私もすっかり満足である. - 白水社 中国語辞典
大家都过来,我说几句话。
皆さんいらっしゃい,ちょっと話があります. - 白水社 中国語辞典
汽车从我家门前过。
自動車は私の家の前を通り過ぎる. - 白水社 中国語辞典
我是在北京过的国庆节。
私は北京で国慶節を過ごした. - 白水社 中国語辞典
今年春节,我们是在工地过的。
今年の旧正月は,私は工事現場で過ごした. - 白水社 中国語辞典
他回过头看了我一眼。
彼は振り向いて私をちらっと見た. - 白水社 中国語辞典
我晃过了一辈子。
私は一生涯ふらふらと過ごした. - 白水社 中国語辞典
我去过那个书店。
私はあの本屋へ行ったことがある. - 白水社 中国語辞典
我们曾经谈过这个问题。
私たちはかつてこの問題を語り合ったことがある. - 白水社 中国語辞典
前年我去过北京。
一昨年私は北京へ行ったことがある. - 白水社 中国語辞典
我们吃过午饭再去。
私たちは昼食を終えてから出かけよう. - 白水社 中国語辞典
我把这些缺点看得过大了。
私はこれらの欠点を過大に見すぎた. - 白水社 中国語辞典
我们准备在这里过渡。
私たちはここで川を渡るつもりにしている. - 白水社 中国語辞典
我跟他没有过过话。
私は彼と言葉を交わしたことがない. - 白水社 中国語辞典
你过来,我跟你说一件事。
こちらへいらっしゃい,話したいことがあります. - 白水社 中国語辞典
这种问题上,我是过来人啊。
こういう問題では,私は苦労してきた人間だ. - 白水社 中国語辞典
我把全部材料过了一遍目。
私は全部の書類に一とおり目を通した. - 白水社 中国語辞典
这一回考试我总算过去了。
今回の試験はなんとか切り抜けた. - 白水社 中国語辞典
今天我游了两千米,真过瘾。
今日2000メートル泳いで,本当に泳いだという気になった. - 白水社 中国語辞典
我想过一次睡觉瘾。
私は一度思いっきり眠ってみたい. - 白水社 中国語辞典
我买了一本词典,还买了一张地图。
私は辞書を1冊買い,更に地図を1枚買った. - 白水社 中国語辞典
那个电影真好,我还想再看一遍。
あの映画はとてもよいから,もう一度見たい. - 白水社 中国語辞典
那时我还不过十岁。
その時私はわずか10歳にすぎなかった. - 白水社 中国語辞典
你的脾气我还不…知道!
君の気性を私が知らんとでも言うのか! - 白水社 中国語辞典
今天咱们还是装运木料。
今日も我々はやはり木材の積み出しをやる. - 白水社 中国語辞典
昨天你可害苦了我了。
昨日は君のお陰でほとほと困ったよ. - 白水社 中国語辞典
表慢了,害得我没赶上火车。
時計が遅れていて,私は汽車に乗り遅れた. - 白水社 中国語辞典
我们都害怕夜间在森林里走。
夜森の中を歩くのは皆怖い. - 白水社 中国語辞典
他走过来,和我寒暄起来。
彼は近寄って来て,私に話しかけた. - 白水社 中国語辞典
我最讨厌那种言不由衷的寒暄。
ああいう心にもないあいさつは大嫌いである. - 白水社 中国語辞典
她是含着泪对我说这番话的。
彼女は涙ながらにこの話を私にしたのだ. - 白水社 中国語辞典
她含着笑对我点头。
彼女は笑みを浮かべて私にうなづいた. - 白水社 中国語辞典
他比我更有涵养。
彼は私より更に修養を積んでいる. - 白水社 中国語辞典
我国历史上出现过无数英雄豪杰。
わが国の歴史には無数の英雄豪傑が出現した. - 白水社 中国語辞典
我喜欢他那豪爽的性格。
私は彼のあの豪放でさっぱりした性格が好きである. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |