「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你别急，我来想办法。

慌てるな，なんとかやり方を考えてみよう． - 白水社 中国語辞典

那时我听见了急促的机枪声。

その時私はけたたましい機関銃の音を耳にした． - 白水社 中国語辞典

我急等着来信。

私は今か今かと手紙の来るのを待っている． - 白水社 中国語辞典

红灯亮了，我急忙刹车。

赤信号が出たので，私は大急ぎでブレーキをかけた． - 白水社 中国語辞典

他急切地等着我的回答。

彼は私の答えを今か今かと待っている． - 白水社 中国語辞典

我们挤进会场去了。

私たちは会場に割り込んで入った． - 白水社 中国語辞典

你们几时见到他替我问好。

彼にいつか会うことがあればよろしく言ってください． - 白水社 中国語辞典

他给予了我很多帮助。

彼は私に多くの援助を与えてくれた． - 白水社 中国語辞典

我一个人在家里很寂寞。

私は家に一人ぼっちでとても寂しい． - 白水社 中国語辞典

我寄给他一点儿东西。

私は彼に品物を少し郵送してやった． - 白水社 中国語辞典

我把手提包寄存在保管处了。

私はボストンバッグを手荷物保管所に預けておいた． - 白水社 中国語辞典

把东西先寄放在我这里吧。

品物はしばらく私のところへ預けておきなさい． - 白水社 中国語辞典

那次到上海，我寄宿在朋友家里。

その時上海に行って，友人の家に泊めてもらった． - 白水社 中国語辞典

我上中学的时候，在学校寄宿。

私は中学時代学校に寄宿していた． - 白水社 中国語辞典

我把孩子寄养在亲戚家。

私は子供を親類で養育してもらっている． - 白水社 中国語辞典

我在那个学校念了两季。

私はあの学校で2学期（1年間）学んだ． - 白水社 中国語辞典

那天说的什么我记不起来了。

あの日何を言ったか私はもはや思い出せない． - 白水社 中国語辞典

我记不下这么多事。

私はこんなに多くの事を覚えられない． - 白水社 中国語辞典

我现在什么也记不住了。

私は今何も覚えることができない． - 白水社 中国語辞典

我家没有半份儿家当。

わが家には財産と名のつくものはない． - 白水社 中国語辞典

我一见他那假惺惺的样子，非常讨厌。

彼のわざとらしい様子を見ると，とても嫌気がする． - 白水社 中国語辞典

我不要你的假殷勤。

私は君のうわべだけの親切は要らない． - 白水社 中国語辞典

请把您家的小姐嫁给我吧。

お嬢さんと結婚させてください． - 白水社 中国語辞典

我军包围歼击敌军一个师。

わが軍は敵軍1個師団を包囲せん滅した． - 白水社 中国語辞典

我的一举一动都受到特务的监视。

私の一挙一動はすべてスパイの監視を受けた． - 白水社 中国語辞典

他尖利地截断了我的话。

彼は鋭く私の言葉を遮った． - 白水社 中国語辞典

他对我的错误提出了尖锐的批评。

彼は私の過ちに対して鋭い批判を投げかけた． - 白水社 中国語辞典

我对这个工作简直是外行。

私はこの仕事に全く素人だ． - 白水社 中国語辞典

我简直［地］不知道怎么才好。

私はまるでどうしたらよいかわからない． - 白水社 中国語辞典

他简直听得（他听得简直）入了神。

彼は聞き入ってほとんど無我の境地だ． - 白水社 中国語辞典

我剪断了她的话。

私は彼女の話を途中で打ち切った． - 白水社 中国語辞典

我从报上剪辑新闻。

私は新聞をスクラップしてニュースを整理する． - 白水社 中国語辞典

他一个箭步跳过来，把我的笔记本抢走。

彼はぱっと飛んで来て，私のノートを奪って行った． - 白水社 中国語辞典

我与他只是一种间接的朋友关系。

私と彼は間接的な友人関係にすぎない． - 白水社 中国語辞典

汽车溅了我一身水。

自動車が私の体じゅうに水を跳ねかけた． - 白水社 中国語辞典

由于他的荐举，我才当上了副官。

彼の推挙で，私は副官の仕事に就くことができた． - 白水社 中国語辞典

渐渐地，我了解了他的脾气。

だんだんと，私は彼の気性がわかってきた． - 白水社 中国語辞典

我亲眼见的，没错儿。

私がこの目で見たのだから，間違いない． - 白水社 中国語辞典

这时，我见来了很多群众。

この時，多くの人々がやって来るのが目に入った． - 白水社 中国語辞典

我永远不能再见她一面了。

私は永久に二度と彼女に会えなくなった． - 白水社 中国語辞典

我决心要和他见个高低。

私は彼と黒白をつけようと決心した． - 白水社 中国語辞典

我的病已经见好了。

私の病気は既に快方に向っている． - 白水社 中国語辞典

我们见过一次面。

私たちは1度顔を合わしたことがある． - 白水社 中国語辞典

我总想见见面。

私はずっと会ってみたいと思っていた． - 白水社 中国語辞典

我希望能见上你一面。

私は君に一度会えるのを希望している． - 白水社 中国語辞典

他给了我一个见习编辑的机会。

彼は私に編集を実習する機会を与えてくれた． - 白水社 中国語辞典

我批评他见点儿效。

私が彼をしかったら少し効き目があった． - 白水社 中国語辞典

我唱得不好，见笑，见笑。

私は歌が下手で，お恥ずかしい次第です． - 白水社 中国語辞典

我国建立了许多工业基地。

わが国は多くの工業基地を建設した． - 白水社 中国語辞典

咱们在互相帮助中建立了友谊。

我々は互いに助け合う中で友情を築いた． - 白水社 中国語辞典