「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我学习了好几年中文。

私は何年も中国語を学んだ． - 白水社 中国語辞典

昨晚你到哪儿去了，叫我好找！

昨晩お前はどこへ行ったのか，ずいぶんと捜したよ！ - 白水社 中国語辞典

我们几个好找了一通。

私たち何人かでずいぶんと捜したよ． - 白水社 中国語辞典

我好进去看看吗？

私は中に入ってちょっと見ても構いませんか？ - 白水社 中国語辞典

我等了好半天，他才回来。

私がずいぶん長い間待って，彼はやっと戻って来た． - 白水社 中国語辞典

你对我有过什么好儿？

お前さんは私にどんな恩恵を与えてくれたか？ - 白水社 中国語辞典

这个人我好像在哪儿见过［似的］。

その人に私はどこかで会ったみたいだ． - 白水社 中国語辞典

我在那里见到了好些个朋友。

私はあそこで多くの友人に会った． - 白水社 中国語辞典

谢谢你对我的好意。

私に対するあなたのご好意に感謝します． - 白水社 中国語辞典

你这么说，我真不好意思。

君にそう言われて，私は本当にきまりが悪い． - 白水社 中国語辞典

人家一鼓掌，我就不好意思起来。

人に拍手されて，私は恥ずかしくなった． - 白水社 中国語辞典

把我的时间都耗没了。

私の時間をすっかりつぶしてしまった． - 白水社 中国語辞典

我不同意你办这号事。

君がこのようなことをするのには同意しない． - 白水社 中国語辞典

我算哪号子革命者？

私は（どの手の革命者といえるのか→）革命者などではない． - 白水社 中国語辞典

这么多汤，我可喝不下去。

こんなにたくさんのスープを，私はとても飲めない． - 白水社 中国語辞典

我走还走不动，更何况跑呢！

歩くことさえできない，まして走るなんて！ - 白水社 中国語辞典

我还不清楚他是何如人。

私は彼がどういう人かまだよくわからない． - 白水社 中国語辞典

我合了半天眼也没睡着。

長い間目を閉じていたが寝つかれなかった． - 白水社 中国語辞典

这个菜不合我的胃口。

この料理は僕の好みに合わない． - 白水社 中国語辞典

我们俩一起工作不合拍。

私たち2人は一緒に仕事をすると歩調が合わない． - 白水社 中国語辞典

星期一对我最合适。

月曜日が私にとって最も都合がよい． - 白水社 中国語辞典

这是我们的合影。

これは私たちが一緒に撮った写真だ． - 白水社 中国語辞典

我想和你们讨论一下这个问题。

君たちとこの問題について討論したい． - 白水社 中国語辞典

明天我和她一起去看电影。

明日僕は彼女と一緒に映画を見に行く． - 白水社 中国語辞典

他和善地批评了我几句。

彼は穏やかに私を少し批判した． - 白水社 中国語辞典

他黑着脸，低声对我说。

彼は顔を曇らせて，小声で私に言った． - 白水社 中国語辞典

嘿，咱们生产的机器可真不错呀！

ほう，我々が作った機械は実にすばらしいなあ！ - 白水社 中国語辞典

妈妈狠着心把我卖了。

お母さんは心を鬼にして私を売った． - 白水社 中国語辞典

你不要以为我是这么狠心的人。

私がこんなに薄情なやつだとは思わないでくれ． - 白水社 中国語辞典

为了保证建桥工作，我恨了心啦！

架橋工事を保証するために，私は腹を決めている！ - 白水社 中国語辞典

我恨不得立刻就去。

私はすぐにも行きたくて行きたくてたまらない． - 白水社 中国語辞典

信不信由你，横竖我信。

信じるかどうかは君次第だ，とにかく私は信じる． - 白水社 中国語辞典

我横了心，决定不去了。

私は腹をくくって，行かないことにした． - 白水社 中国語辞典

他红着脸把爱人介绍给我们了。

彼は顔を赤らめ妻を私たちに紹介した． - 白水社 中国語辞典

一个洪亮的声音在我耳边响起。

大きくよくとおる声が私の耳元に響いた． - 白水社 中国語辞典

啊？您送我这么厚的礼物？

ええ？こんなに立派な贈り物を私にくださるのですか？ - 白水社 中国語辞典

他的厚道使我更加内疚了。

彼の思いやりがいっそう私を恐縮させた． - 白水社 中国語辞典

我坐在最前，他坐在最后。

私は一番前に，彼は一番後ろに腰を下ろしている． - 白水社 中国語辞典

我先到本市，他调来在后。

私は先にこの市に来，彼が転任して来たのは後である． - 白水社 中国語辞典

几个月后我又见到了他。

数か月後，私はまた彼に会った． - 白水社 中国語辞典

他向我诉说着心中的后悔。

彼は私に対して後悔の念を訴えていた． - 白水社 中国語辞典

我找他两次，偏巧他不在家。

私は彼を2度訪ねたが，あいにく彼は不在であった． - 白水社 中国語辞典

这个问题，我后面还要详细说。

この問題については，後ほど詳しくお話します． - 白水社 中国語辞典

我只看见个后身，认不清是谁。

後ろ姿を見ただけで，誰だかわからなかった． - 白水社 中国語辞典

泰山，我在呼叫！

（暗号）泰山，（当方は呼び出している→）応答せよ！ - 白水社 中国語辞典

我们听到了海浪的呼啸。

私たちは波のうなり声を聞いた． - 白水社 中国語辞典

我的心跟着他们忽悠忽悠地动。

私の心は彼らと共にゆらゆらと動いた． - 白水社 中国語辞典

我给孩子糊了一个风筝。

私は子供にたこを作ってやった． - 白水社 中国語辞典

我累得囫囵个儿睡了。

私はひどく疲れていたので丸寝をしてしまった． - 白水社 中国語辞典

我狐疑着步入无人的会场。

私は不審に思いながら無人の会場に入って行った． - 白水社 中国語辞典