「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

他突然大笑，把我吓了一跳。

彼が突然大声で笑いだし，私をびっくりさせた． - 白水社 中国語辞典

昨天夜里我们隔壁着火了，真吓人！

昨日の夜，隣りで火事があって，本当に怖かった！ - 白水社 中国語辞典

你们先等等，我去侦察一下。

まあ待ちたまえ，私が偵察に行って来るから． - 白水社 中国語辞典

你先别哭，听我说。

ともかく泣かないで，私の言うことを聞きなさい． - 白水社 中国語辞典

这次战斗由我们连担任全团的先锋。

今回の戦闘はわが中隊が連隊の前衛となる． - 白水社 中国語辞典

去年我和他先后去北京开会。

昨年私と彼は相前後して会議で北京に行った． - 白水社 中国語辞典

我先做作业，然后去打球。

私は先に宿題をして，その後で球技をやりに行く． - 白水社 中国語辞典

王力先生是我国著名的语言学家。

王力先生はわが国の著名な言語学者である． - 白水社 中国語辞典

我先生不在家，他上班去了。

私の主人は家におりません，勤めに出ました． - 白水社 中国語辞典

这件事我先头没听说过。

この事は私は以前聞いたことがない． - 白水社 中国語辞典

先头我不知道，后来才听说的。

最初私は知らなかったが，後になって耳にした． - 白水社 中国語辞典

这么鲜的汤我没有喝过。

こんなに風味のよいスープは私はいただいたことがない． - 白水社 中国語辞典

我喜欢吃鲜嫩的竹笋。

私は柔らかい筍を食べるのが好きである． - 白水社 中国語辞典

我掀了一下窗帘。

私はちょっと窓のカーテンをめくった． - 白水社 中国語辞典

井盖太沉，我掀不动。

井戸のふた（の石）は重すぎて，私にははがせない． - 白水社 中国語辞典

我才不找闲气生呢。

私はつまらない事で腹を立てたりするものか． - 白水社 中国語辞典

我哪有闲心跟他争论？

私には彼と言い争うほどの余裕などどこにもない． - 白水社 中国語辞典

你不嫌丢人，我还嫌丢人呢。

あなたが恥ずかしくなくても，こちらが恥ずかしいですよ． - 白水社 中国語辞典

你不嫌我家穷吗？

私の家が貧乏でも構わないのですか？ - 白水社 中国語辞典

我对小王很羡慕。

私は王君に対してうらやましく感じる． - 白水社 中国語辞典

让我献丑吧。

誠につたない芸ですがやらせていただきましょう． - 白水社 中国語辞典

我要献身于社会主义革命事业。

私は社会主義革命に一身をささげたい． - 白水社 中国語辞典

他总是向我献殷勤。

彼はいつもいろいろと私の機嫌を取る． - 白水社 中国語辞典

我们那儿是个小县份儿。

私たちのところは小さな県です． - 白水社 中国語辞典

你少给我丢人现眼！

ぶざまなまねをして人に恥をかかせるのもいい加減にしろ！ - 白水社 中国語辞典

我被他们陷害了好几年。

私は彼らによって何年もの間，陥れられた． - 白水社 中国語辞典

敌机陷入了我机群的包围圈。

敵機はわが飛行編隊の包囲網の中に陥った． - 白水社 中国語辞典

我不爱吃鸡爪子。

私は鶏の足の料理はあまり好きではない． - 白水社 中国語辞典

敌我相持

敵と味方が互いに対立する，にらみ合って譲らない． - 白水社 中国語辞典

我和他有什么相干呢？

私と彼にどういうかかわりがあるのか？ - 白水社 中国語辞典

我和她相跟上了。

私は彼女の後にくっついて行った． - 白水社 中国語辞典

他是我小时候的一位相好。

彼は私の小さい時の気心の知れた友人である． - 白水社 中国語辞典

我们分手不久就又相会了。

私たちは別れて間もなく再び出会った． - 白水社 中国語辞典

我和他从不相认。

私と彼とはこれまで面識がなかった． - 白水社 中国語辞典

我跟他从来不相识。

私は彼とこれまで顔見知りではない． - 白水社 中国語辞典

我和他是老相识。

私と彼は古くからの知り合いである． - 白水社 中国語辞典

我不相信他能完成任务。

私は彼が任務を達成できるとは信じない． - 白水社 中国語辞典

五年后，我们在北京又相遇了。

5年後，私たちは北京でまた出会った． - 白水社 中国語辞典

他请我吃了一顿很香的饭。

彼に招待されてたいへんおいしい食事をいただいた． - 白水社 中国語辞典

我下过三年乡。

私は3年間農村へ行って働いた． - 白水社 中国語辞典

我打算回乡务农。

私は故郷へ帰って百姓をするつもりである． - 白水社 中国語辞典

敌军打出降旗，我军停止进攻。

敵が白旗を掲げたので，わが軍は進行を停止した． - 白水社 中国語辞典

老了我也不打算享乐。

年をとっても私は楽しみを求めるつもりはない． - 白水社 中国語辞典

电视机我要留着自己享用。

テレビは取っておいて自分で楽しみたい． - 白水社 中国語辞典

你帮我想个办法。

君，私を助けて何か手だてを考えてください． - 白水社 中国語辞典

我连想都没想一下就同意了。

私は考えもしないですぐ賛成した． - 白水社 中国語辞典

我想好了该怎么说。

私はどう言うべきか考えがまとまった． - 白水社 中国語辞典

我今天不想去看电影。

私は今日映画を見に行きたくない． - 白水社 中国語辞典

我想他会喜欢你的。

彼は君のことを気に入ると思うよ． - 白水社 中国語辞典

你可把我们想坏了。

私たちは本当にあなたのことが懐かしくてたまりません． - 白水社 中国語辞典