| 意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我想不出什么好办法来。
私はこれと言ってよい方法を考え出せない． - 白水社 中国語辞典
这件事我怎么也想不起来。
この事を私はどうしても思い出せない． - 白水社 中国語辞典
你说的那几条我也想到了。
あなたの言った幾つかのことは私も考えた． - 白水社 中国語辞典
椅子坏了，我们想法修好它。
いすが壊れた，なんとか考えて直そう． - 白水社 中国語辞典
我可以理解他对于祖国的想念。
私は祖国に対する彼の思慕の情を理解できる． - 白水社 中国語辞典
你们的情况比我想像的好。
あなた方の状況は私が想像していたよりよい． - 白水社 中国語辞典
我可以想像当时的恐怖景象。
私はその時の恐怖の光景を想像し得る． - 白水社 中国語辞典
我买了一盘五百响的鞭炮。
私は500回連続して鳴る爆竹を1巻買った． - 白水社 中国語辞典
他向我介绍过你的情况。
彼は私にあなたのことを話してくれたことがある． - 白水社 中国語辞典
是他主动向我提出建议的。
彼の方から進んで私に提案してきたのだ． - 白水社 中国語辞典
昨天我向老师借了一本小说。
私は昨日先生から小説を1冊借りた． - 白水社 中国語辞典
我今天不舒服，向老师请了假。
私は今日気分が悪いので，先生に休みをもらった． - 白水社 中国語辞典
我对语言学向无研究。
私は今まで言語学を研究したことはありません． - 白水社 中国語辞典
请您给我画个像。
どうか私に肖像を描いてください． - 白水社 中国語辞典
我像在哪儿见过你。
私はどこかであなたに会ったような気がする． - 白水社 中国語辞典
她用力一拽，把我拽倒了。
彼女は力いっぱい引き，私を引き倒した． - 白水社 中国語辞典
他的一席话使我消除了思想上的顾虑。
彼の話で私の心の中の懸念は取り除かれた． - 白水社 中国語辞典
这种论点太消极了，我不赞成。
そういう論点は悲観的すぎて，私は賛成できない． - 白水社 中国語辞典
我把钓鱼当做一种消遣。
私は魚釣りを気晴らしの一つに考えている． - 白水社 中国語辞典
我的脑海中渐渐消失了他的形象。
私の脳裏から次第に彼の姿が消えた． - 白水社 中国語辞典
这样的痛苦，叫我怎能消受。
このような苦しみに，どのようにして耐えよと言うのか． - 白水社 中国語辞典
我们每年都到大连去消夏。
私たちは毎年大連へ行って夏を過ごす． - 白水社 中国語辞典
请你给我换一件小一点的。
少し小さいのと交換してください． - 白水社 中国語辞典
我家上有老，下有小。
私の家は上には年寄り，下には子供がいる． - 白水社 中国語辞典
这点小事，叫我看实在是小菜。
これくらいの事，おれに言わせれば全く朝飯前である． - 白水社 中国語辞典
咱们当小的儿，得照顾老人家。
我々目下の者はお年寄りに尽くさねばならない． - 白水社 中国語辞典
我小儿时候和奶奶生活在一起。
私が幼かった時祖母と一緒に生活していた． - 白水社 中国語辞典
我给了服务员一点儿小费。
私はボーイに少しチップを渡した． - 白水社 中国語辞典
这个人专找我的麻烦。
この人は私にばかり言いがかりをつけてくる． - 白水社 中国語辞典
我这次专为开会而来的。
今回私は専ら会議のために来たのだ． - 白水社 中国語辞典
咱们男子汉可别那样小气。
我々男子はそんなに気が小さくてはいけない． - 白水社 中国語辞典
这是我的一点儿小意思。
これはほんの心ばかりの品です． - 白水社 中国語辞典
我不晓得她姓什么。
彼女がどういう姓であるかを私は知らない． - 白水社 中国語辞典
我一定为你效劳。
私は必ずあなたのために力を尽くします． - 白水社 中国語辞典
我的话对他们没有发生效力。
私の言葉は彼らには効き目がない． - 白水社 中国語辞典
他的工作效率比我要高。
彼の仕事の能率は私よりも高い． - 白水社 中国語辞典
他笑过我几次。
彼は私を何度か嘲笑したことがある． - 白水社 中国語辞典
我最喜欢看孩子的笑脸。
私は子供の笑顔を見るのが何よりも好きだ． - 白水社 中国語辞典
他的音容笑貌，我至今还能记得。
彼の音容や笑顔は，私は今でもなお覚えている． - 白水社 中国語辞典
老师笑眯眯地对我说。
先生は目を細めにっこりして私に話された． - 白水社 中国語辞典
我还对这个世界有些许留念。
私はこの世界にまだ多少の未練が残っている． - 白水社 中国語辞典
累得我都歇不过来了。
疲れてどうにも疲れがとれなくなった． - 白水社 中国語辞典
咱们歇歇手再干。
我々はちょっと手を休めてから仕事をやろう． - 白水社 中国語辞典
在他的挟持下，我只好同意了。
彼に強制されて，私はやむをえず賛成した． - 白水社 中国語辞典
我随身携带的东西不多。
私の携帯している物は多くない． - 白水社 中国語辞典
我家斜对门儿是家小商店。
私の家の筋向かいは（1軒の）小さい店である． - 白水社 中国語辞典
你不要谢我，应该谢他。
君，私に礼を言うには及ばない，彼に礼を言うべきだ． - 白水社 中国語辞典
这本书我送给你吧！—谢谢你！
この本をあなたに差し上げましょう！—ありがとうございます！ - 白水社 中国語辞典
谢谢你们帮忙我。
皆さんが私をお助けくださいましてありがとう． - 白水社 中国語辞典
我向你们表示谢意。
私は皆様方に感謝の意を表します． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
