意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
与其你去,还不如我去。
君が行くより,いっそ私が行った方がよい. - 白水社 中国語辞典
我,不知为什么,心情很郁闷。
私はなぜかしら,気持ちが沈んでうっとうしい. - 白水社 中国語辞典
我改天再到寓所拜访。
私は後日またお住まいをお訪ねします. - 白水社 中国語辞典
我和他正好遇在路上了。
私と彼はちょうど道で一緒になった. - 白水社 中国語辞典
到北京的时候我们正好遇到下大雨。
北京に着くやおりしもの大雨に出くわした. - 白水社 中国語辞典
我在半路上遇见了一位熟人。
私は途中で知り合いに出会った. - 白水社 中国語辞典
我在路上遇着了暴风雨。
私は道中激しいあらしに出くわした. - 白水社 中国語辞典
听他的话,我愈不高兴了。
彼の話を聞いて,私はますます不機嫌になった. - 白水社 中国語辞典
听他的话,我愈加不高兴了。
彼の話を聞くと,私はますます不愉快になった. - 白水社 中国語辞典
我的担子愈来愈重了。
私の責任はますます重くなってきた. - 白水社 中国語辞典
我们预备了两桌酒席。
私たちは2卓の酒宴の席を用意した. - 白水社 中国語辞典
我给他们预备了一个放车的地方。
私は彼らのために自転車を置く場所を用意した. - 白水社 中国語辞典
我先把饭菜预备上。
私は先に食事の支度をしておく. - 白水社 中国語辞典
我们预备四个人一起去兰州。
私たちは4人で一緒に蘭州に行くつもりだ. - 白水社 中国語辞典
暑假里我预备到姥姥家去。
夏休みに私はおばあさんの家に行く予定だ. - 白水社 中国語辞典
我们预测出这天有冷空气南来。
私たちはこの日寒気が南下することを予測した. - 白水社 中国語辞典
我已预购了一套家具。
私は既に家具一そろいを予約購入した. - 白水社 中国語辞典
我不会预估发展的前景。
私は発展の先行きを前もって見積もることができない. - 白水社 中国語辞典
我早已预见到这一点。
私はとっくにこの点を見通していた. - 白水社 中国語辞典
这件事情的结局我可以预料出来。
この事件の結末は私は予測できる. - 白水社 中国語辞典
今年的收成超过我的预料。
今年の収穫は私の予想を上回った. - 白水社 中国語辞典
我的预料终于发生了。
私の予想したことがついに発生した. - 白水社 中国語辞典
我们早就在预期着这一天的到来。
私たちはとっくにこの日の到来を予期していた. - 白水社 中国語辞典
我到医院预约检查身体。
私は病院へ行って身体の検診を予約した. - 白水社 中国語辞典
《诗经》是我国诗歌发展的渊源。
『詩経』はわが国の詩歌の発展の根源である. - 白水社 中国語辞典
这种冤屈谁也受不了。
このような不当な扱いは誰も我慢できない. - 白水社 中国語辞典
他这样冤枉过我好几次了。
彼はこのように何度となく私にぬれぎぬを着せた. - 白水社 中国語辞典
李师傅是我们厂的元老。
李親方はわが工場の元老である. - 白水社 中国語辞典
我自己也觉得原来的看法不对了。
自分でももとの見方が正しくないと感じた. - 白水社 中国語辞典
这不是我们的原意。
これは私たちの本来の意図ではない. - 白水社 中国語辞典
这个问题我原则上表示同意。
この問題については私は基本的には賛成だ. - 白水社 中国語辞典
我保证把词典送还原主。
私は必ず辞典をもとの持ち主に返します. - 白水社 中国語辞典
我认为劳动是幸福的源泉。
労働は幸福の源だと私は思う. - 白水社 中国語辞典
我们两国之间的友谊源远流长。
両国の友情は古く長い歴史を持っている. - 白水社 中国語辞典
我不用圆规也可以画圆。
私はコンパスを使わなくても円を描くことができる. - 白水社 中国語辞典
我花了五圆钱,买了一本书。
私は5元の金を使って,本を1冊買った. - 白水社 中国語辞典
我们保证圆满地完成任务。
私たちは任務を首尾よく全うすることを保証する. - 白水社 中国語辞典
我部要阻击敌人的援军。
わが部隊は敵増援部隊を阻止せねばならない. - 白水社 中国語辞典
我们在经济上援助了他们。
私たちは経済面で彼らを援助した. - 白水社 中国語辞典
他给我们[以]极大的援助。
彼は私たちに絶大なる支援を寄せてくれた. - 白水社 中国語辞典
英文越来越跟我没有缘分。
英語はますます私と縁がなくなってきた. - 白水社 中国語辞典
我远远地看见有人站在门口。
人が入り口に立っているのが遠くに見えた. - 白水社 中国語辞典
咱们亲戚关系不算太远。
我々2人は親戚関係がそれほど遠い方ではない. - 白水社 中国語辞典
我的成绩远不如你。
私の成績は君にははるかに及ばない. - 白水社 中国語辞典
我院教职工将近五百人。
わが校は教職員が500人近くいる. - 白水社 中国語辞典
我们怀着一个共同的愿望。
私たちは共通の願いを抱いている. - 白水社 中国語辞典
给我当翻译,你愿意不愿意?
私のために通訳をやってくれる気がありますか? - 白水社 中国語辞典
经我动员以后,他才愿意了。
私が説得して,彼はやっとする気になった. - 白水社 中国語辞典
我很愿意帮助你。
私は喜んであなたのお手伝いをしたい. - 白水社 中国語辞典
干这种事,我愿意得很。
この仕事をすることは,私はたいへん望んでいる. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |