「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我只听到一句半句。

ほんの半言ばかり耳にしただけだ． - 白水社 中国語辞典

她一边跳舞，我一边为她伴唱。

彼女が踊り，私がそれに合わせて歌う． - 白水社 中国語辞典

你有钱，借给我一点儿。

君，金を持っていたら，私に少し貸してください． - 白水社 中国語辞典

这事我知道一点儿。

この事については私は少し知っている． - 白水社 中国語辞典

我有一点儿钱，可以借给你。

私は少し金を持っているから，君に貸してもよい． - 白水社 中国語辞典

这是我的一点儿心意。

これは私の少しばかりの気持ちです． - 白水社 中国語辞典

我什么时候回家还不一定。

私がいつ家に帰るかはまだ決まっていない． - 白水社 中国語辞典

这次我一定要参加大会。

今回は私はぜひとも大会に出る． - 白水社 中国語辞典

我一定不辜负组织上的信任。

私はきっと組織の信任を無にしない． - 白水社 中国語辞典

我不一定每天都上班。

私は必ずしも毎日出勤するわけではない． - 白水社 中国語辞典

我不一定不来。

私は来ないとは限らない，来るかもしれない． - 白水社 中国語辞典

我和她有一度姻缘。

私は彼女と一度は結ばれる縁があった． - 白水社 中国語辞典

他们的事情，我一概不清楚。

彼らのことは，私はすべてよく知らない． - 白水社 中国語辞典

她一个劲儿地劝我戒烟。

彼女はしきりに私に禁煙を勧める． - 白水社 中国語辞典

一会儿的工夫，我就把练习做完了。

ごくわずかの間に，私は練習問題を片づけた． - 白水社 中国語辞典

有些人一开始就信任我。

幾らかの人ははなから私を信頼した． - 白水社 中国語辞典

我一口气把这本书看完了。

私は一気にこの本を読み終えた． - 白水社 中国語辞典

他愿意和我们一块儿住。

彼は私たちと同居することを望んでいる． - 白水社 中国語辞典

他向我一连串提出了好多问题。

彼は私に次から次へ多くの問題を持ち出した． - 白水社 中国語辞典

我跟你一路，咱们一道走。

私はあなたと同じ道ですから，一緒に参りましょう． - 白水社 中国語辞典

我同他一直不在一起。

私は彼とはずっと一緒にいなかった． - 白水社 中国語辞典

我跟他一起编写了一个电影剧本。

私は彼と一緒にシナリオを書いた． - 白水社 中国語辞典

我一时不小心，写错了两个字。

一瞬注意を怠って，字を2つ書き違えた． - 白水社 中国語辞典

他把我们说得一塌糊涂。

彼は私たちをこてんぱんにこき下ろした． - 白水社 中国語辞典

我把事情的经过一五一十地告诉了妈妈。

私は事の成り行きを一部始終母に語った． - 白水社 中国語辞典

有一些事情我还不明白。

幾つかの事については私はまだよくわからない． - 白水社 中国語辞典

我想说的就这一些。

私の言いたいことはたったこれだけだ． - 白水社 中国語辞典

我的家产只有这一些儿。

私の財産はこれっぽっちしかない． - 白水社 中国語辞典

他跟咱们不一心。

彼は我々とは気持ちが同じではない． - 白水社 中国語辞典

我一心要到城里去看望他。

私はひたすら町へ行って彼を見舞いたいと思った． - 白水社 中国語辞典

他向我们看了一眼说…。

彼は私たちの方をちらっと見て…と言った． - 白水社 中国語辞典

老师慈父一样地关怀着我。

先生は慈父のように私を気にかけてくださっている． - 白水社 中国語辞典

我最喜欢好像葡萄酒一样的颜色。

私はブドウ酒のような色が最も好きだ． - 白水社 中国語辞典

我今天一直在家里等你。

私は今日はずっと家で君を待っていた． - 白水社 中国語辞典

从那以后，我一直没有收到他的信。

あれ以後，私はずっと彼の手紙を受け取っていない． - 白水社 中国語辞典

我们的作法和他的要求是一致的。

私たちのやり方は彼の要求に合致したものだ． - 白水社 中国語辞典

噫！好了！我中了。

ああ！うまくいった！私は（科挙の試験に）合格した． - 白水社 中国語辞典

母亲的遗容一直留在我的心里。

母の死に顔がずっと私の心の中に残っている． - 白水社 中国語辞典

这张遗容我一直挂在墙上。

この遺影をずっと壁に掛けている． - 白水社 中国語辞典

我越想越疑惑。

私は考えれば考えるほど怪しいと思う． - 白水社 中国語辞典

听他一说，我心里疑惑起来。

彼にこう言われて，私は疑い始めた． - 白水社 中国語辞典

用疑惑的眼光打量着我。

彼は疑わしげなまなざしで私を見つめている． - 白水社 中国語辞典

我心里的疑惑已经消除了。

私の心の中の疑いは既に消えてなくなった． - 白水社 中国語辞典

我们对这件事产生了不少疑虑。

私たちはこの事に少なからず不安を抱いた． - 白水社 中国語辞典

对这个问题我有点儿疑义。

私はこの問題に対して少し疑義がある． - 白水社 中国語辞典

各国人民给我们以巨大的支援。

各国国民は私たちに大きな支援を与えてくれた． - 白水社 中国語辞典

我们供给他们以大量的参考资料。

私たちは彼らに大量のデータを提供した． - 白水社 中国語辞典

以后，我们再讨论这个问题。

後でまたこの問題を検討しよう． - 白水社 中国語辞典

我以前没看过这个戏。

私はこれまでこの芝居を見たことがない． - 白水社 中国語辞典

国庆节以前，我要去上海一趟。

国慶節の前に，上海へ1度行かなければならない． - 白水社 中国語辞典