「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你伺候我长这么大。

あなたは私がこんなに大きくなるまで世話をしてくれた． - 白水社 中国語辞典

李大爷是我们村的长老。

李おじいさんは私たちの村の長老である． - 白水社 中国語辞典

去年涨大水，冲走了我的房子。

昨年大水が出て，私の家を押し流した． - 白水社 中国語辞典

我欠了他的账。

私は彼から借金をしている，金を借りている． - 白水社 中国語辞典

吃多少豆子，我也没有胀过肚。

どんなに豆を食べても，私は腹が張ったことがない． - 白水社 中国語辞典

他朝我招了几下儿手。

彼は私に向かって何度か手を振った． - 白水社 中国語辞典

我招待了他一顿西餐。

私は彼に洋食をごちそうした． - 白水社 中国語辞典

我招待你们吃饺子吧！

あなた方にギョーザをごちそう致しましょう！ - 白水社 中国語辞典

他每次来，都招呼我。

彼はいつもやって来るごとに，私に声をかけてくれる． - 白水社 中国語辞典

我们招呼不过来这么多病人。

私たちはこんなに多くの病人を世話しきれない． - 白水社 中国語辞典

孩子还等着我招唤他吃饭呢！

子供は私が食事するよう呼ぶのをまだ待っている！ - 白水社 中国語辞典

这么多作业，我快招架不住了。

宿題がこんなに多くては，もう私は身が持たない． - 白水社 中国語辞典

我学了几个新招式。

私は新しい型を幾つか学んだ． - 白水社 中国語辞典

他招手叫我进去。

彼は私に中に入るよう手を振って合図した． - 白水社 中国語辞典

他向我招了一下儿手。

彼は私に向かって手をちょっと振った． - 白水社 中国語辞典

我们应该大力招致人材。

私たちは大いに努力し人材を求めるべきだ． - 白水社 中国語辞典

我左脚一着地就疼。

私の左足は地面に下ろすと痛む． - 白水社 中国語辞典

我背着他，他着不了地。

私が彼を背負っていれば，彼の足は地面に届かない． - 白水社 中国語辞典

我找你半天，可把你找着了。

長い間捜して，やっと君を見つけたよ． - 白水社 中国語辞典

你别着慌，我们大家慢慢儿来想办法。

慌てるな，皆でじっくり方法を考えてみよう． - 白水社 中国語辞典

能找的地方我都找遍了。

捜せる所は私はくまなく捜した． - 白水社 中国語辞典

我争取把他找回来。

私はなんとかして彼を捜して連れ帰るよう頑張る． - 白水社 中国語辞典

你找谁？—我找你。

君は誰に用事があるのか？—君に用事があるのだ． - 白水社 中国語辞典

校长把我找到办公室。

校長は私を校長室に呼んだ． - 白水社 中国語辞典

他找我的别扭。

彼は私に対して言いがかりをつける． - 白水社 中国語辞典

他动不动就找我的茬儿。

彼は何かあるとすぐ私の粗捜しをする． - 白水社 中国語辞典

他们专门找我们的麻烦。

彼らは故意に私たちに意地悪をする． - 白水社 中国語辞典

他请我帮他找个事。

彼は私に彼のために職を捜すように頼んだ． - 白水社 中国語辞典

敢给我造谣！你找死呀！

よくもまあ私のデマを飛ばしやがって！覚悟しておけよ！ - 白水社 中国語辞典

这是他故意找我的小脚。

彼はわざと私に対して粗捜しをして仕返しをする． - 白水社 中国語辞典

他用马灯给我照着路。

彼はカンテラで私に道を照らしている． - 白水社 中国語辞典

单位对我的照顾已经很多了。

私に対する勤め先の配慮はもう十分である． - 白水社 中国語辞典

我国大使奉命递交照会。

わが国の大使が命令によって覚書を手交する． - 白水社 中国語辞典

照我看，这儿漏了一个字。

私の見るところによれば，ここに文字が1つ抜けている． - 白水社 中国語辞典

我走了以后，家里的事由他照料上了。

私が出てから，家の事は彼が切り盛りした． - 白水社 中国語辞典

我一出门，正和他打了个照面儿。

私が家を出ると，ぱったり彼と顔を合わせた． - 白水社 中国語辞典

一路上都是他照应我。

道中ずっと彼が私の世話をしてくれた． - 白水社 中国語辞典

我怕光，所以用窗帘把窗户遮起来。

私はまぶしくて，カーテンで窓を覆った． - 白水社 中国語辞典

我已经老了，蛰居在这个大院里。

私は既に年をとって，この‘大院’に閉じこもっている． - 白水社 中国語辞典

我这双鞋是昨天买的。

私のこの靴は昨日買ったものだ． - 白水社 中国語辞典

请等一等，我这就来。

ちょっとお待ちください，すぐに参ります． - 白水社 中国語辞典

我家在铁路的这边。

私の家は鉄道線路のこちら側にある． - 白水社 中国語辞典

你别跟我转文。

私に対して文語を交えた物言いはやめてくれ． - 白水社 中国語辞典

我一说，他这才…着了慌。

私が言うと，彼はそれでやっと慌てた． - 白水社 中国語辞典

我只有这点儿了。

私にはたったこれっぽっちしかない． - 白水社 中国語辞典

我说的是这个呀。

私の言ってるのはこのことなんですよ． - 白水社 中国語辞典

他叫这个这个…我想不起来了。

彼の名前はええとその…思い出せない． - 白水社 中国語辞典

明年这会儿我们就大学毕业。

来年の今ごろ私たちは大学を卒業するはずだ． - 白水社 中国語辞典

我看了一眼，心里就这么明白了。

私はちらっと見て，心中はっきりした． - 白水社 中国語辞典

这么点儿的事儿，我一个人能做完。

これっぽっちの事は，私1人でやれる． - 白水社 中国語辞典