「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我的生活都很正常。

私の生活はすべて正常である． - 白水社 中国語辞典

我正告了他几句。

私は彼に厳正に二言三言申し渡した． - 白水社 中国語辞典

我买到一双正好的鞋。

私は私にぴったりの靴を1足買った． - 白水社 中国語辞典

事情发生的时候，正巧我在场。

事件が発生した時，折よく私はその場に居合わせた． - 白水社 中国語辞典

我不敢正视老师。

私はまともに先生を見ることができない． - 白水社 中国語辞典

这个问题，我们正在研究。

この件はただいま検討中である． - 白水社 中国語辞典

照相的时候，我坐在正中。

写真を撮る時き私は真ん中に座っていた． - 白水社 中国語辞典

我可以证明，他确实来过。

彼が確かに来たということを，私は証明できる． - 白水社 中国語辞典

我证明不出来这题。

私はこの問題を証明できない． - 白水社 中国語辞典

这事证实了我的推断。

この事実は私の推定を実証した． - 白水社 中国語辞典

他是我以诚相待的诤友。

彼は私の心置きない親友である． - 白水社 中国語辞典

我跟他相比之下，觉得很惭愧。

私は彼と比べると，実に恥かしい． - 白水社 中国語辞典

当我们访问贵国之际

私たちが貴国を訪れたおりには． - 白水社 中国語辞典

我的评论文章登在作品之后。

私の書評は作品の後ろに載っている． - 白水社 中国語辞典

他们要谈什么事，把我支开。

彼らは何か話をしようとして，私を立ち去らせた． - 白水社 中国語辞典

他在经济上支持了我三年。

彼は経済面で私を3年間助けてくれた． - 白水社 中国語辞典

他很支持我这样做。

彼は私のこのやり方に大いに賛成してくれている． - 白水社 中国語辞典

我的提议得到了大家的支持。

私の提案は皆さんの賛同を得た． - 白水社 中国語辞典

这点儿钱，让我怎么支配呀？

これっぽっちの金を，どうやってやりくりしろというのだ？ - 白水社 中国語辞典

我只支配过几天生产。

私は数日間生産の割りふりをしただけである． - 白水社 中国語辞典

我叫他支使得团团转。

私は彼にあれこれと指図されて，てんてこ舞いだ． - 白水社 中国語辞典

我说些支支吾吾的话。

私はいい加減なごまかしを言った． - 白水社 中国語辞典

这个场面我来支应。

この場は私がなんとか切り抜けることにしましょう． - 白水社 中国語辞典

工农联盟是我们国家的最大支柱。

労農の連合はわが国の最大の柱である． - 白水社 中国語辞典

这么漂亮的花样，我可织不上来。

こんなにすてきな模様編みは，私には到底できない． - 白水社 中国語辞典

我怎么能知道你的意思？

私はどうして君の考えを知ることができようか！ - 白水社 中国語辞典

我们早就知道这个消息。

私たちはとっくにこのニュースを知っていた． - 白水社 中国語辞典

我也知道一点他的秘密。

私も少しは彼の秘密を知っている． - 白水社 中国語辞典

我知道你会来的。

私はあなたがきっと来られると知っていた． - 白水社 中国語辞典

对这个事我最知根儿。

この件については私は最も内情を知っている． - 白水社 中国語辞典

我和他很知己。

私は彼とは互いに理解し合っている． - 白水社 中国語辞典

他是我几十年来的知交。

彼は私の数十年にわたる親友だ． - 白水社 中国語辞典

我对现在的生活感到知足。

私は今の生活に満足を感じている． - 白水社 中国語辞典

他看着我直笑。

彼は私を見ながらしきりに笑っている，笑ってばかりいる． - 白水社 中国語辞典

下班后，咱们直接去电影院。

勤めが終わってから，我々は直接映画を見に行こう． - 白水社 中国語辞典

我每天值六个小时的夜班。

私は毎日6時間の夜勤をする． - 白水社 中国語辞典

我身体不好，值不了夜班。

私は体が悪いので，夜勤に出られない． - 白水社 中国語辞典

今天该我值班。

今日は私が当直する番だ，今日は私が当番だ． - 白水社 中国語辞典

我这样死太不值个了。

私がこのように死ぬのはあまりにも意味がない． - 白水社 中国語辞典

我这儿没什么值钱的东西。

私の所には金目の品は何一つない． - 白水社 中国語辞典

真实的我对于一切都是十分执著。

真実の私は一切に対して全くこだわっている． - 白水社 中国語辞典

北京，我只不过去了一次。

北京へは，私はたった1度行ったにすぎない． - 白水社 中国語辞典

我只不过有点感冒。

私はただちょっと風邪を引いただけだ． - 白水社 中国語辞典

这件事我去办，你只管放心。

この事は私がやります，気兼ねせずご安心ください． - 白水社 中国語辞典

只有改革开放能够救我国。

改革開放こそがわが国を救うことができる． - 白水社 中国語辞典

我有旨酒，嘉宾式燕以敖。

われにうまき酒あり，よき客と宴を催して遊ばん． - 白水社 中国語辞典

父母早就指出过我的弱点。

父母はとっくに私の弱点を指摘した． - 白水社 中国語辞典

衷心感谢对我的指导。

私に対する指導を心から感謝する． - 白水社 中国語辞典

老人给我指点下山的路。

老人は私に下山する道を教えてくれた． - 白水社 中国語辞典

这个问题请你指点指点我。

この問題についてはどうかお教えください． - 白水社 中国語辞典