| 意味 | 例文 |
「我」を含む例文一覧
該当件数 : 50000件
我担任这个晚会的指挥。
私はこの夕べの集いの現場指揮者を担当している． - 白水社 中国語辞典
请多指教我们。
どうぞよろしく私たちをご指導ください． - 白水社 中国語辞典
大会主席指名要我发言。
総会の議長は私に発言するように指名した． - 白水社 中国語辞典
他指使不了我。
彼は私を陰で操ることはできない． - 白水社 中国語辞典
我能指使得了谁？
私が陰で人を操ること（ができるだろうか→）などできない！ - 白水社 中国語辞典
指挥车在前边指引着我们。
先導車は前方から私たちを先導している． - 白水社 中国語辞典
我们只指责一下他的态度。
私たちはただ1度彼の態度を責めただけである． - 白水社 中国語辞典
他的指责令我惭愧。
彼の非難に私は恥ずかしい思いをさせられた． - 白水社 中国語辞典
这个医生治不了我的病。
この先生は私の病気を治せない． - 白水社 中国語辞典
你看我治他。
見ていろ，あいつに思い知らせてやるから． - 白水社 中国語辞典
我的志趣就是打网球。
私の興味はほかならぬテニスをすることだ． - 白水社 中国語辞典
国家的需要就是我的志愿。
国の必要とするものが私の願いだ． - 白水社 中国語辞典
王老师和我父亲是至交。
王先生と私の父は親友である． - 白水社 中国語辞典
他早已置我于尷尬境地。
彼はとっくに私を気まずい立場に追い込んだ． - 白水社 中国語辞典
请你帮我制制版。
どうか版を造るために私に手を貸してください． - 白水社 中国語辞典
他是导演，我是制片。
彼は監督で，私はプロデューサーである． - 白水社 中国語辞典
他为我制作了一个竹节茶杯。
彼は私のために竹の節で湯飲みを1つ作った． - 白水社 中国語辞典
这两年中我访问了六次北京。
私はこの2年間に6度北京を訪問した． - 白水社 中国語辞典
假期中间我出过一趟差。
休暇の間私は一度出張した． - 白水社 中国語辞典
我能用中文跟中国人谈话。
私は中国語で中国人と話すことができる． - 白水社 中国語辞典
上海是我国经济、金融的中心。
上海はわが国の経済・金融の中心である． - 白水社 中国語辞典
我老了，不中用了。
私は年をとって，もう役に立たなくなった． - 白水社 中国語辞典
我表示衷心的感谢。
私は心からの感謝を表わします． - 白水社 中国語辞典
我一再忠告，可是他仍不听。
私は何度も忠告したが，彼はやはり聞き入れない． - 白水社 中国語辞典
他把你的忠告转达给我了。
彼はあなたの忠告を私に伝えてくれた． - 白水社 中国語辞典
穷人终是穷人，你要忍耐些！
貧乏人はしょせん貧乏人だよ，少しは我慢しなさい！ - 白水社 中国語辞典
我到剧场时，戏已终场了。
私が劇場に着いた時，芝居は既にはねていた． - 白水社 中国語辞典
我们的球队在终场前一分钟踢进一球。
わがチームは終了1分前にシュートを決めた． - 白水社 中国語辞典
学期终了，我就回家去看望父母。
学期が終わると，私は父母に会うために家に帰る． - 白水社 中国語辞典
我每种花儿买了三枝。
私はそれぞれの種類の花を3本ずつ買った． - 白水社 中国語辞典
在工作中，我遇到了种种麻烦。
仕事の中で，私はさまざまなトラブルにぶつかった． - 白水社 中国語辞典
他的分析正中我下怀。
彼の分析は私の考えていたこととぴたりと一致した． - 白水社 中国語辞典
在这项工程中我们建筑公司再次中标。
この工事でわが建築会社は再度落札した． - 白水社 中国語辞典
过去，他曾经中伤过我一次。
過去に，彼は一度私を中傷したことがあった． - 白水社 中国語辞典
我也被他中伤过。
私も彼に中傷されたことがある． - 白水社 中国語辞典
我们村种过两年西瓜。
私たちの村では2年間スイカを植えたことがある． - 白水社 中国語辞典
我这人参是人工种植的。
この朝鮮人参は人工栽培したものです． - 白水社 中国語辞典
我国人口众多，资源丰富。
わが国は人口が多く，資源が豊富である． - 白水社 中国語辞典
再重的行李我也扛得起来。
もっと重いトランクでも私は担ぐことができる． - 白水社 中国語辞典
我的很重的心，忽而轻松了。
私のとても重々しい気分は，たちまち軽やかになった． - 白水社 中国語辞典
这条两斤重的鱼我买了。
この1キロの重さのある魚は私が買った． - 白水社 中国語辞典
这担米重巴巴的，我挑不起来。
この一荷の米はずっしりと重く，私はとても担げない． - 白水社 中国語辞典
大家抢着干重活儿。
皆は我先に骨の折れる仕事をやる． - 白水社 中国語辞典
我不能收这份重礼。
私はこの高価な贈り物をいただくことはできない． - 白水社 中国語辞典
这是上级交给我的重任。
これは上司が私に与えた重要任務である． - 白水社 中国語辞典
我们厂非常重视年轻人。
私たちの工場は若い人を非常に重視する． - 白水社 中国語辞典
我们厂重视引进先进技术。
わが工場では先進技術の導入を重視している． - 白水社 中国語辞典
我们不辜负大家的重望。
私たちは皆さんの大きな期待に背きません． - 白水社 中国語辞典
这种工作我觉得太重要了。
この仕事は私は極めて重要であると思う． - 白水社 中国語辞典
让我周到地考虑一下再答复你们。
じっくりと考えてから返事させてください． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
