「我」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我们周济他一些钱。

私たちは彼に金銭的援助をする． - 白水社 中国語辞典

这个问题在我心里周旋了很久。

私はこの問題がずっと心に引っかかっている． - 白水社 中国語辞典

诸位是我们的老朋友。

皆様方は私たちの古い友人です． - 白水社 中国語辞典

对这事我还心里没主。

この件については私はまだ迷っている． - 白水社 中国語辞典

我不信什么主义。

私は何とか主義というものを信じない． - 白水社 中国語辞典

我主张你在苏州多呆几天。

あなたが蘇州でゆっくりしていくことを勧めます． - 白水社 中国語辞典

我要对你嘱咐几句话。

あなたに言っておきたいことが幾つかあります． - 白水社 中国語辞典

他对我有什么嘱咐吗？

彼から私に何か言いつけはありますか？ - 白水社 中国語辞典

我已经注意到这个问题。

私は既にこの問題に気づいている． - 白水社 中国語辞典

“哎，哎。”我不住嘴地应着。

「えー，えー」，私はしきりに相づちを打った． - 白水社 中国語辞典

我是驻扎…省…部队的一个干部。

私は…省に駐留する…部隊の幹部である． - 白水社 中国語辞典

请接受我诚恳的祝福。

私の心からの祝福をお受けください． - 白水社 中国語辞典

我向你们表示衷心的祝愿。

（皆さんの成功・幸福…を）心からお祈りします． - 白水社 中国語辞典

这儿真痒，帮我抓一抓。

そこがすごくかゆいから，ちょっとかいてくれ． - 白水社 中国語辞典

我家的猫抓不到老鼠。

うちの猫はネズミを捕まえられない． - 白水社 中国語辞典

我把这支笔转赠给你。

（人からもらった）このペンを君にあげる． - 白水社 中国語辞典

这支笔请你替我转赠给王老师。

この万年筆を王先生にプレゼントしてください． - 白水社 中国語辞典

我从他那儿转租了一间房。

私は彼から部屋を又借りした． - 白水社 中国語辞典

他围我转了一圈儿。

彼は私の周りをぐるっと回った． - 白水社 中国語辞典

我转了三个圈儿也没找到他。

私はぐるりと3回回ったが彼は見つからなかった． - 白水社 中国語辞典

星期天我上街转悠了半天。

日曜日に街を半日ほどぶらついた． - 白水社 中国語辞典

我不赚你［的］钱。

あなたからお金をもうけようとは考えていない． - 白水社 中国語辞典

她明明看见我却装没看见。

彼女は私を見たのにわざと見ていないふりをする． - 白水社 中国語辞典

我的皮箱已经装满了。

私のトランクはもういっぱいになってしまった． - 白水社 中国語辞典

我装不了这套组合家具。

私はこの家具セットを組み立てられない． - 白水社 中国語辞典

我的房间明天要装电话。

私の部屋に明日電話を取り付ける． - 白水社 中国語辞典

我想把屋里重新装饰一下。

私は部屋をちょっと模様替えしたい． - 白水社 中国語辞典

我心中顿时产生了一种庄严的责任感。

突然心の中に厳かな責任感が生まれた． - 白水社 中国語辞典

我准备去撞一下运气。

私はちょっと運試しにやってみるつもりだ． - 白水社 中国語辞典

他的身体我觉得够壮的。

彼の体はかなり丈夫だと思う． - 白水社 中国語辞典

他用锥子一样的目光盯着我。

彼は刺すようなまなざしで私をにらんでいた． - 白水社 中国語辞典

咱们落后了，赶快追。

我々は後れている，早く追いつこう． - 白水社 中国語辞典

他追逼我说出事情的原委。

彼は私に事のいきさつを話すよう厳しく迫った． - 白水社 中国語辞典

我军乘胜追击。

わが軍は勝利に乗じて追撃する． - 白水社 中国語辞典

我军奉命追击逃窜的敌人。

わが軍は命を受けて逃げ惑う敵を追撃する． - 白水社 中国語辞典

今年我市又追加了基本建设投资。

今年わが市はまた基本建設への投資額を増やした． - 白水社 中国語辞典

她不理会我的追问。

彼女は私の質問に取り合おうとしない． - 白水社 中国語辞典

他们用绳子缒着我往下送。

彼らは縄を私の体にかけ下につり下ろした． - 白水社 中国語辞典

我请假，你准不准？

私は休暇を取りたいのですが，許可してくれますか？ - 白水社 中国語辞典

什么时候走，我还说不准。

いつ出発するか，確かなことはまだ言えない． - 白水社 中国語辞典

回家的路费，我还得准备准备。

家に帰る旅費を，私はまだ準備しなければならない． - 白水社 中国語辞典

我准备明天去看望他。

私は明日彼に会いに行くつもりだ． - 白水社 中国語辞典

我准备坐飞机去。

私は飛行機で行く予定をしている． - 白水社 中国語辞典

我要到河里去游泳，爸爸不准许。

川に泳ぎに行きたいのに，お父さんが許してくれない． - 白水社 中国語辞典

他可捉弄不了我。

彼には私をからかうことはできない． - 白水社 中国語辞典

我们也捉弄了他几次。

私たちも彼を数回担いだことがある． - 白水社 中国語辞典

他常常替我着想。

彼はいつも私のために考えてくれる． - 白水社 中国語辞典

我着重人品，他却着重衣着。

私は人品を重んじるが，彼は外見を重んじる． - 白水社 中国語辞典

他是我国卓越的年轻数学家。

彼はわが国の卓越した若手数学者である． - 白水社 中国語辞典

让我来自白清楚。

私にはっきり表明させてください． - 白水社 中国語辞典