「所」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

你还年轻，所以请努力工作。

まだ若いのだから一生懸命働きなさい。 - 中国語会話例文集

因为太贵，所以决定不买了。

高すぎるので、買わないことにしました。 - 中国語会話例文集

她很闲，所以一整天都在读书。

彼女は暇なので一日中本を読んでいます。 - 中国語会話例文集

什么都有，所以什么都不用带。

何でもあるから、何にも持ってこなくていいです。 - 中国語会話例文集

这所大学有很多电脑。

この大学には沢山パソコンがあります。 - 中国語会話例文集

妈妈岁数大了，所以我会随时准备着回家。

母が高齢なのでいつでも帰れるようにします。 - 中国語会話例文集

蜜蜂会进来的，所以请关上窗户。

蜂が入るので窓を閉めてください。 - 中国語会話例文集

所以，用到这个话题的机会会有很多。

それで、この話題を使う機会がたくさんあります。 - 中国語会話例文集

所以，可能不会马上有回复。

だから、すぐに返事が来ないかも知れません。 - 中国語会話例文集

各时期所设想的危险性的回避对策

時期毎に想定される危険性の回避策 - 中国語会話例文集

需要满足以下所有条件。

以下のすべての条件を満たしていること。 - 中国語会話例文集

做法很简单，所以很快就做好了。

作り方は簡単なので、すぐ出来ました。 - 中国語会話例文集

癌症是绝症，所以发现的话很可怕。

癌は不治の病だから見つかるのが怖い。 - 中国語会話例文集

因为很注意身体健康，所以不会得癌症。

健康には気を付けているから癌にはならない。 - 中国語会話例文集

所有参加者一起努力击退10000人吧。

参加者全員で、１００００体追い返しを目指そう。 - 中国語会話例文集

我妈妈在医院复诊，所以不在家。

母は病院で再診察のため、家にはいません。 - 中国語会話例文集

因为有你们在，所以我不会辞职。

あなたたちがいるから辞めない。 - 中国語会話例文集

我搭地铁去集合地点。

私は地下鉄で集合場所まで行きます。 - 中国語会話例文集

因为没记住单词，所以很难。

単語を覚えていないので難しい。 - 中国語会話例文集

请告诉我电动巴士运行的地方。

電動バスが走っている所を教えてください。 - 中国語会話例文集

所以今天得知两个都可以吃！

だから今日は両方食べていいよーって言われたの！ - 中国語会話例文集

一旦不如自己所愿就马上发火。

思い通りにならないとすぐ怒ってしまう。 - 中国語会話例文集

北海道太冷了，所以穿很多衣服。

北海道は寒いですからたくさん服を着ます。 - 中国語会話例文集

请告诉我配送地址和收件人。

配送先の住所と宛先を教えて下さい。 - 中国語会話例文集

酒店的名称和地址在这里。

ホテルの名前と住所はここです。 - 中国語会話例文集

所以，如果有什么想要传达的事情，请写下来。

だから、何か伝えたいことがあれば、書いてください。 - 中国語会話例文集

之后，会在宫内的广场上打棒球打到5点。

その後、御所のグラウンドで五時まで野球するんだ。 - 中国語会話例文集

开发者以及土地所有者

デベロッパー様および地権者様 - 中国語会話例文集

胶带的开始卷绕如下图所示。

テープの巻き始めは、下図に示す。 - 中国語会話例文集

本公司提交的完成图表如下所示。

当社に提出する完成図書は以下の通りとする。 - 中国語会話例文集

您所在的学校大约有多少学生？

あなたの学校にはどのくらいの学生がいますか？ - 中国語会話例文集

因为我视力不好，所以没能成为警察。

私は視力が悪く、警察官にはなれませんでした。 - 中国語会話例文集

要重置所有得分吗？

全てのカウントをリセットしますか？ - 中国語会話例文集

到这里为止，所有手续都结束了。

以上で、全ての手順は終了です。 - 中国語会話例文集

我认为所有事都会顺利的。

何事も上手くいくと考えている。 - 中国語会話例文集

因为女儿要生产了，所以我去帮忙。

娘が赤ちゃんを産むので、手伝いに行きます。 - 中国語会話例文集

因为特别热，所以和女儿玩水了。

とても暑かったので、娘と水遊びをした。 - 中国語会話例文集

因为2008年患了乳腺癌所以将乳房全部摘除了。

2008年に乳がんのため、乳房を全摘出した。 - 中国語会話例文集

请告诉我酒店的名字和地址。

ホテルの名前とあわせて住所も教えてください。 - 中国語会話例文集

我能在这所大学和他相遇太好了。

この大学で彼と出会えて良かった。 - 中国語会話例文集

请你待在我能看的见的地方。

私の見える所にいてください。 - 中国語会話例文集

那里是我去喝茶的地方。

そこは私がお茶を飲みに行く場所です。 - 中国語会話例文集

所以，时隔很久回了老家。

だから、私が実家に帰るのはとても久し振りだった。 - 中国語会話例文集

所以，我最喜欢读时尚杂志了。

だから、私はファッション雑誌を読むのが大好きです。 - 中国語会話例文集

所以我很期待那个。

だから私はそれをとても楽しみにしていた。 - 中国語会話例文集

所以我很期待回老家。

だから私は帰省をとても楽しみにしていた。 - 中国語会話例文集

所以，比起猫来我跟喜欢狗。

だから私は猫より犬が好きです。 - 中国語会話例文集

我们住的地方互相离得很远。

お互いに離れた所に住んでいる。 - 中国語会話例文集

我们搬到了下面的地方。

私たちは以下の場所に引越しました。 - 中国語会話例文集

因为你在加油，所以我也要加油。

あなたが頑張っているので私も頑張ります。 - 中国語会話例文集