例文 |
「手にはいる」の部分一致の例文検索結果
該当件数 : 933件
彼の手元にはやり手が3名いる.
他手下有三员干才。 - 白水社 中国語辞典
何が手に入るの?
得到什么? - 中国語会話例文集
手に持っているものは何ですか?
拿在手里的东西是什么? - 中国語会話例文集
権力は彼の手に握られている.
刀把子攥在他手里。 - 白水社 中国語辞典
手には1丁の銃を握っている.
手里握着一支枪。 - 白水社 中国語辞典
写真に写っている手は太郎の手です。
照片里的手是太郎的手。 - 中国語会話例文集
私は手袋の中に手焙りを入れて使っている。
我放了一个手炉在手套里使用。 - 中国語会話例文集
手のひらは下に向けられている。
手掌朝下。 - 中国語会話例文集
彼女は手を上に突き上げている。
她把手往上顶着。 - 中国語会話例文集
彼は手を後ろに組んで立っている.
他背着手儿站着。 - 白水社 中国語辞典
彼は帽子を手に持っている.
他把帽子拿在手里。 - 白水社 中国語辞典
手はそでの中に引っ込めている.
手缩在袖子里。 - 白水社 中国語辞典
彼の手足は実にがっしりしている.
他手脚十分壮大。 - 白水社 中国語辞典
彼ら2人は互いに手を携え,林の中を散歩している.
他俩手携着手,在林中散步。 - 白水社 中国語辞典
彼らは互いに手を取って公園を散歩している.
他们手拉着手在公园里散步。 - 白水社 中国語辞典
手紙には何が書かれているか?
信上写了什么? - 中国語会話例文集
彼は赤鉛筆を手に持って,本に傍線を引いている.
他手拿红铅笔,在书上画着杠子。 - 白水社 中国語辞典
彼の手品は手口が本当に変化に富んでいる.
他的变戏法耍得真花哨。 - 白水社 中国語辞典
見送りに来た人たちはしきりに手を振っている.
欢送的人们不断地招着手。 - 白水社 中国語辞典
この手続きは完全に規定に合っている.
这个手续完全合乎正规。 - 白水社 中国語辞典
手紙は彼に宛てられている。
信封上的收信人是他。 - 中国語会話例文集
私は大手私鉄に勤めている。
我在大型私营铁路上班。 - 中国語会話例文集
彼は腰に手を当てて立っている.
他叉着腰站着。 - 白水社 中国語辞典
この作文は上手に書けている.
这篇作文写得很好。 - 白水社 中国語辞典
彼女は何か手に持っているようだった。
她似乎手上拿着什么。 - 中国語会話例文集
彼は両手いっぱいに荷物を持っている。
他两只手拿着满满的东西。 - 中国語会話例文集
彼は手に小銭を沢山持っている。
他手里拿着很多零钱。 - 中国語会話例文集
お前さんの弱みはあいつらの手に握られている.
你的辫子抓在人家手里。 - 白水社 中国語辞典
実権は彼の手の中に握られている.
实权操在他手里。 - 白水社 中国語辞典
この事はすべて彼の手中に握られている.
这事儿全捏在他手心里。 - 白水社 中国語辞典
政権は我々の手に握られている.
印把子掌握在我们手里。 - 白水社 中国語辞典
どうせ権力は手の中に握っている.
反正权掌在手里。 - 白水社 中国語辞典
主導権は我々の手に握られている.
主动权掌握在我们手里。 - 白水社 中国語辞典
ジェーンは手に黄色い花を持っている。
简手里捧着黄色的花。 - 中国語会話例文集
先生に話しかけている男性は、野球選手です。
跟老师说话的男人是棒球选手。 - 中国語会話例文集
彼は(中に入るように手まねをした→)手まねをして私を中に入らせた.
他比着手势叫我进去。 - 白水社 中国語辞典
私たちには競争相手がたくさんいる。
我们有很多竞争对手。 - 中国語会話例文集
彼の左の小指は凍傷にかかっている。
他的左手小手指上有冻伤。 - 中国語会話例文集
相手のチームはピック・アンド・ロールに長けている。
对手的队伍擅长挡拆战术。 - 中国語会話例文集
この手法はマイクロ工学に基づいている。
这个手法基于微观力学。 - 中国語会話例文集
彼は両手を両そでの中に突っ込んでいる.
他揣着两只手。 - 白水社 中国語辞典
彼はずっとこの指輪を手につけている.
他一直把这枚戒指戴在手上。 - 白水社 中国語辞典
彼は頭に白い手ぬぐいを巻きつけている.
他头上箍着一块白手巾。 - 白水社 中国語辞典
今日政権は人民の手に帰している.
今天政权落在人民手里了。 - 白水社 中国語辞典
選手たちは皆赤のジャージーを一律に着ている.
选手们清一色地穿着红色运动服。 - 白水社 中国語辞典
彼らは中東に手を伸ばそうとしている.
他们想要伸手中东。 - 白水社 中国語辞典
彼は手に大きなコイを1匹提げている.
他手里提着一条大鲤鱼。 - 白水社 中国語辞典
私は彼の弱みを握っている.
我手里攥着他的把柄。 - 白水社 中国語辞典
彼は右手でハンドルを握っている.
他用右手掌握着方向盘。 - 白水社 中国語辞典
その予約手続は完了しているか、確認したい。
我想确认那个预约手续是否已经完成。 - 中国語会話例文集
例文 |