「手紙」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这是她寄来的信。

これは彼女から送られてきた手紙です。 - 中国語会話例文集

肯每月给父母写一封信。

ケンは両親に月に一回手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

收到了来自监狱里的朋友的来信！

刑務所にいる友人から手紙が来た！ - 中国語会話例文集

最后一天收到了伙伴们的来信。

最終日仲間たちからの手紙があった。 - 中国語会話例文集

谁给你寄来的信？

誰があなたに手紙を送ったのですか。 - 中国語会話例文集

那封信在书写部分进行讨论。

その手紙は書きのセクションで議論される。 - 中国語会話例文集

我给你写信的理由并不是那个。

私があなたに手紙を書く理由はそれではありません。 - 中国語会話例文集

这封信不是为了申请签证。

この手紙はビザの申請のためではありません。 - 中国語会話例文集

我不会再给简写信了。

私はもうジェーンに手紙を書かない。 - 中国語会話例文集

我每个月给弟弟写一封信。

私は月１回私の弟に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

他每个月必定会给他妈妈写信。

彼は毎月必ずお母さんに手紙を書く。 - 中国語会話例文集

这是住在京都的山田先生寄来的信。

これは京都に住む山田さんからの手紙です。 - 中国語会話例文集

他每个月都一定会给母亲写信。

彼は毎月母親へ必ず手紙を書いている。 - 中国語会話例文集

这是京都的山田先生的来信。

これは京都にいる山田からの手紙です。 - 中国語会話例文集

她把那封信收进了抽屉里。

彼女はその手紙を引き出しにしまっておいた。 - 中国語会話例文集

寫了封信投進了郵筒裡。

手紙を書いて郵便ポストに入れた。 - 中国語会話例文集

那封信的信上沒有笺头。

その手紙にはレターヘッドが入っていなかった。 - 中国語会話例文集

我每个月都从汤姆那里收到信件。

私は毎月トムから手紙をもらいます。 - 中国語会話例文集

没有必要给他写信。

彼に手紙を書く必要はありません。 - 中国語会話例文集

信被打在薄的半透明信纸上。

手紙は薄い半透明用紙にタイプされていた。 - 中国語会話例文集

期待你的来信。

あなたからの手紙を楽しみにしてます。 - 中国語会話例文集

他觉得这是给另一位男朋友的信。

彼はそれをもう一人の彼氏への手紙だと思った。 - 中国語会話例文集

写信然后投到邮箱里。

手紙を書いて郵便ポストに入れた。 - 中国語会話例文集

请现在立刻把这个信投到邮箱里。

今すぐこの手紙を投函してください。 - 中国語会話例文集

你认为我应该给他写信吗？

彼女に手紙を書いたほうがいいと思いますか？ - 中国語会話例文集

这封信是我爸爸写的。

この手紙は私の父によって書かれました。 - 中国語会話例文集

我建议你用英语写那封信。

英語でその手紙を書くことをお勧めします。 - 中国語会話例文集

如果可以的话，请你用英语写那封信。

できればあなたは英語でその手紙を書いてください。 - 中国語会話例文集

这次，我第一次给女性写信。

今回、私は初めて女性に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

这次，我第一次给女性写信。

今回、私は初めて女性の方に手紙を書きます。 - 中国語会話例文集

一直期待着你的来信。

いつもあなたからの手紙を心待ちにしています。 - 中国語会話例文集

我想要不要用英语写那封信。

私は英語を使ってその手紙を書こうかと思います。 - 中国語会話例文集

他熟练地写日语的信。

彼は上手に日本語の手紙を書く。 - 中国語会話例文集

这封信是接近今天早上寄到的。

この手紙が届いたのは朝方近くのことだ。 - 中国語会話例文集

我一边查字典一边写信。

辞書を引きながら手紙を書いている。 - 中国語会話例文集

谢谢，我昨天收到那封信了。

ありがとう、私は昨日その手紙を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我收到你给我的信真的很高兴。

あなたからいただいた手紙がとても嬉しかった。 - 中国語会話例文集

读了你的信我很吃惊。

あなたの手紙を読んで驚きました。 - 中国語会話例文集

我在3月2日收到了那封信。

その手紙を3月2日に受け取りました。 - 中国語会話例文集

读了这封信，我变得很开心。

この手紙を読んで私はうれしくなりました。 - 中国語会話例文集

到了那里马上给你写信。

むこうに着いたらすぐあなたに手紙を書くよ。 - 中国語会話例文集

我被拜托用英语写信。

私は英語で手紙を書くように頼まれた。 - 中国語会話例文集

我朋友每个月给我写信。

私の友達は毎月私に手紙をくれます。 - 中国語会話例文集

我来回答你在信中陈述的疑问。

あなたが手紙で述べている質問にお答えします。 - 中国語会話例文集

你计划什么时候写那封信？

いつその手紙を書く予定ですか？ - 中国語会話例文集

你能为我读读这封信吗？

私のためにこの手紙を読んでくださいませんか。 - 中国語会話例文集

你的信会给我力量。

あなたの手紙は私を元気にしてくれます。 - 中国語会話例文集

你理解我的信了吗？

私の手紙を理解してくれましたか - 中国語会話例文集

你什么时候写完那封信的？

君はその手紙をいつ書き終わりましたか。 - 中国語会話例文集

我们今后也用信啊邮件啊继续交流吧。

これからも手紙やメールで交流を続けましょう。 - 中国語会話例文集