「手」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不好意思我给你添麻烦了。

あなたにお手数お掛けしてすみませんでした。 - 中国語会話例文集

我想让你理解我蹩脚的英语。

あなたに私の下手な英語を理解して欲しい。 - 中国語会話例文集

我一给你写信就忘了时间。

あなたに手紙を書いていると時間を忘れてしまいます。 - 中国語会話例文集

我用这双纤弱的手抚养了4个孩子。

この細腕で子供を4人育て上げた。 - 中国語会話例文集

我把那封信重新抄在了别的信纸上。

その手紙を別の便箋に書き直した。 - 中国語会話例文集

我不知道那个正确的步骤。

それの正しい手順を知りません。 - 中国語会話例文集

我不能很好地传达那个。

それを上手く伝えることができない。 - 中国語会話例文集

轻量级选手的体重限制是200磅。

クルーザー級の体重制限は200ポンドである。 - 中国語会話例文集

我已经收到你的信了。

もうあなたの手紙を受け取りました。 - 中国語会話例文集

我被分配为营销助手。

営業アシスタントとして配属されました。 - 中国語会話例文集

抱歉我不擅长英语的解释。

英語の説明が下手でごめんなさい。 - 中国語会話例文集

我想变得擅长说英语。

英語を上手に話せるようになりたい。 - 中国語会話例文集

我想努力克服不擅长的东西。

苦手なものを克服できるようにしたいです。 - 中国語会話例文集

我担心关于自己孩子结婚对象的事。

自分の子供が結婚する相手について心配をする。 - 中国語会話例文集

我从初中开始就是手球部的了。

中学の時からハンドボール部に所属してます。 - 中国語会話例文集

我们期待着他大显身手。

私達は彼の活躍に期待しています。 - 中国語会話例文集

他昨天没有写那封信。

彼は昨日、その手紙を書きませんでした。 - 中国語会話例文集

她的左手臂出现了淋巴浮肿。

彼女は左腕にリンパ浮腫が現れた。 - 中国語会話例文集

那位肺癌患者被接受了肺叶切除的手术。

その肺ガン患者には肺葉切除が施された。 - 中国語会話例文集

她不太擅长逻辑性思考。

彼女は論理的思考がやや苦手です。 - 中国語会話例文集

她不擅长逻辑性思考。

彼女は論理的思考が苦手です。 - 中国語会話例文集

你们乐队的鼓手退出了吗？

あなたのバンドのドラマーは脱退したのですか。 - 中国語会話例文集

你日语说得特别好。

あなたの日本語は非常に上手です。 - 中国語会話例文集

请你一定要把这个手册交给客人。

このを必ずお客様へ渡してください。 - 中国語会話例文集

你得不到那个机会吧。

そのチャンスを手に入れられないでしょう。 - 中国語会話例文集

你拿到那份订单了吗？

その注文書を入手していますか？ - 中国語会話例文集

有什么您不喜欢的食物吗？

何か苦手な食べ物はございませんか？ - 中国語会話例文集

这之中有不擅长画画的人吗？

この中で絵を描くのが苦手な人はいますか。 - 中国語会話例文集

那部手机什么时候发售啊？

その携帯電話はいつ発売されるのですか。 - 中国語会話例文集

那封信让我感到很浪漫。

その手紙は私をロマンチックな気分にさせる。 - 中国語会話例文集

那个程序正在顺利地进行着。

その手続きは順調に進んでおります。 - 中国語会話例文集

我们的作战计划好像没有很好地发挥作用。

私たちの作戦は上手く機能していない様だ。 - 中国語会話例文集

我们拿到了新的信息。

私たちは新しい情報を入手しました。 - 中国語会話例文集

如果有什么我能帮得上忙的请告诉我。

私に手伝えることがあったら言ってください。 - 中国語会話例文集

我收到了你的支票。

あなたからの小切手を受取りました。 - 中国語会話例文集

我劳您费事了不好意思。

あなたにお手間をかけさせてすみません。 - 中国語会話例文集

我给你添麻烦了不好意思。

あなたにお手数を掛けさせてすみません。 - 中国語会話例文集

对不起，我多次让你费心了。

あなたに何度も手数をかけさせて申し訳ない。 - 中国語会話例文集

这里的自然没有受到任何人为干预。

ここの自然は人の手に介入されていない。 - 中国語会話例文集

他去年因为脑肿瘤而接受了开颅手术。

彼は脳腫瘍のため昨年開頭術を受けた。 - 中国語会話例文集

她上周接受了膝关节镜手术。

彼女は先週膝関節鏡検査を受けた。 - 中国語会話例文集

我祝福你大显身手，好运常在。

あなたのご活躍と幸運をお祈りしています。 - 中国語会話例文集

我作为生日贺礼收到了这块手表。

この腕時計を誕生日のお祝いにもらった。 - 中国語会話例文集

我听说约翰偷了她的手表。

ジョンが彼女の時計を盗んだという噂を耳にした。 - 中国語会話例文集

虽然滑雪很拿手，但是我不擅长英语。

スキーは得意ですが、英語は不得意です。 - 中国語会話例文集

关于那个我没法很好地说明。

それについて上手く説明できない。 - 中国語会話例文集

我对那个束手无策。

それに対してどうすることも出来なかった。 - 中国語会話例文集

我怎么样才能把英语学好呢。

どうしたら英語が上手くなりますか？ - 中国語会話例文集

带用亮色珠子制作的手镯

輝炭のビーズのブレスレットをする - 中国語会話例文集

叔叔为了鼓励我而写的信是我的珍宝。

おじさんからの励ましの手紙は私の宝物です。 - 中国語会話例文集