「打」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

我不会说你受到打击。

あなたがショックを受けることは言いません。 - 中国語会話例文集

我本想向你打听这件事。

あなたにこの話を聞いて欲しかった。 - 中国語会話例文集

为了说谢谢我向他打了声招呼。

ありがとうと言う為に彼に声をかけた。 - 中国語会話例文集

我这个夏天打算去北海道。

この夏北海道を訪れるつもりだ。 - 中国語会話例文集

我打算专心做成那份资料。

その資料の作成に専念するつもりである。 - 中国語会話例文集

其实我刚去打了高尔夫回来。

実はゴルフに行ってさっき帰ってきたところです。 - 中国語会話例文集

把月球探测卫星发射到了宇宙。

月の探査衛星は宇宙に打ち上げられた。 - 中国語会話例文集

上班和下班的时候要打招呼。

入社と退社の時はあいさつするようにしています。 - 中国語会話例文集

被损害保险公司告知要终止治疗费。

損保会社から治療費を打ち切ると言われた。 - 中国語会話例文集

请参加今晚的会面。

今夜の打ち合わせに参加してください。 - 中国語会話例文集

那个通奸男子受到了很严厉的惩处。

その私通男は厳しい仕打ちを受けることになった。 - 中国語会話例文集

我打算拜访日资企业。

日系企業を訪問するつもりです。 - 中国語会話例文集

如果有时间了的话请给我打个电话。

お時間が出来たらお電話下さい。 - 中国語会話例文集

打开电源开关也不动。

電源スイッチを入れても動かない。 - 中国語会話例文集

因为房间很乱，所以急忙打扫了。

部屋が散らかっていたので、あわてて掃除しました。 - 中国語会話例文集

使用的话请把电源打开。

利用する場合は、電源スイッチを押してください。 - 中国語会話例文集

我接下来给香港大学打电话。

私は今から香港大学に電話をします。 - 中国語会話例文集

可以帮我给领导打电话吗？

リーダーに電話をかけて頂けませんか？ - 中国語会話例文集

周日在家打扫卫生洗衣服。

日曜日には家で、掃除したり、洗濯したりします。 - 中国語会話例文集

他觉得我的话太无聊了直打哈欠。

彼は私の話が退屈だとばかりに欠伸をした。 - 中国語会話例文集

今年打算录用新的营业员。

今年は新しく営業マンを採用する予定です。 - 中国語会話例文集

这幅画虽然很旧，但是非常有价值。

この絵画は古いが、とても値打ちがある。 - 中国語会話例文集

不管谁打算说什么都正合适！

誰が何と言おうともあてはまる！ - 中国語会話例文集

我在电脑店打工将近三年。

約3年間パソコンショップのアルバイトをしてきました。 - 中国語会話例文集

交通费不够的时候能打折吗？

運賃が足りない場合、割り引くことができる？ - 中国語会話例文集

能打扫你的房间吗？

あなたの部屋を掃除してもいいですか。 - 中国語会話例文集

学生时代最努力的事情是打棒球。

学生時代、一番頑張ったことは野球です。 - 中国語会話例文集

不要在日本国内打开。

日本国内では開けないでください。 - 中国語会話例文集

购买者打过一次电话。

購入者様から一度電話がありました。 - 中国語会話例文集

一开始我完全没有打到球。

初めのうちは全く球にあたりませんでした。 - 中国語会話例文集

饮料瓶是打包专用的。

ペットボトルはお持ち帰り専用です。 - 中国語会話例文集

三番五次的打电话很抱歉。

何度も電話をいただいてすみません。 - 中国語会話例文集

突然间打过来，想干什么？

いきなり殴りやがって、何のつもりだ。 - 中国語会話例文集

我在探询某个公司的进口业务委托。

ある会社に輸入業務委託の打診をしています。 - 中国語会話例文集

连各个角落都打扫得干干净净。

隅々まできれいに掃除しています。 - 中国語会話例文集

请在符合的选项上打圈。

当てはまる項目にマルをつけてください。 - 中国語会話例文集

为了品质改善，和厂长进行商量。

品質改善のために工場長と打ち合わせしました。 - 中国語会話例文集

你打算去哪里吃饭？

あなたは何処へ食事に行くつもりですか？ - 中国語会話例文集

小时候，常被父母命令打扫庭院。

小さい頃、よく親に庭の掃除をさせられました。 - 中国語会話例文集

就本年度的预算进行商议吧。

今年度の予算の打ち合わせをしましょう。 - 中国語会話例文集

下次休假打算去京都观光。

次の休暇には京都観光をするつもりです。 - 中国語会話例文集

主力事业已经没有上升空间了。

主力事業が頭打ちになる。 - 中国語会話例文集

可以帮我打印这个吗？

この資料を印刷してもらえますか？ - 中国語会話例文集

打折商品在那边。

セール対象商品はあちらにございます。 - 中国語会話例文集

是在这里打工吗？

ここでアルバイトをしているのですか？ - 中国語会話例文集

这家游乐场可以使用打折券吗？

この遊園地は割引券が使えますか？ - 中国語会話例文集

年轻人喜欢有个性的时尚打扮。

若者達は個性的なファッションを好む。 - 中国語会話例文集

对那个问题必须先下手。

その問題には早く手を打たないといけない。 - 中国語会話例文集

我打算8月回老家。

私は八月に実家に帰るつもりです。 - 中国語会話例文集

我打算坐飞机去韩国旅游。

私は飛行機で韓国へ旅行に行くつもりです。 - 中国語会話例文集