| 意味 | 例文 |
「扩展」を含む例文一覧
該当件数 : 898件
XXX.PL(“XXX”可变，扩展名“PL”固定 )
XXX．PL（「XXX」は可変、拡張子「PL」は固定） - 中国語 特許翻訳例文集
XXX.PROG(“XXX”可变，扩展名“PROG”固定 )
XXX．PROG（「XXX」は可変、拡張子「PROG」は固定） - 中国語 特許翻訳例文集
YYY.VOB(“YYY”可变，扩展名“VOB”固定 )
YYY．VOB（「YYY」は可変、拡張子「VOB」は固定） - 中国語 特許翻訳例文集
YYY.VOBI(“YYY”可变，扩展名“VOBI”固定 )
YYY．VOBI（「YYY」は可変、拡張子「VOBI」は固定） - 中国語 特許翻訳例文集
ZZZ.PNG(“ZZZ”可变，扩展名“PNG”固定 )
ZZZ．PNG（「ZZZ」は可変、拡張子「PNG」は固定） - 中国語 特許翻訳例文集
图 6B示出了 DL-MAP扩展 IE 630。
図6Bに、DL−MAP拡張IE630を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6C示出了 DL-MAP扩展 -2 IE 660。
図6Cに、DL−MAP拡張2IE660を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
请追加扩展页。
それに拡張ページを追加しなさい。 - 中国語会話例文集
这波纹向四面扩展开来。
この波紋は四方に広がった． - 白水社 中国語辞典
水浇地扩展到一万亩。
灌漑地は1万ムーに広がった． - 白水社 中国語辞典
例如，控制 PHY分组的前导码可以利用 128的扩展因子 (即，扩展序列的长度 )而被扩展，并且相同分组的报头和净荷可以利用 64或是 32的扩展因子而被扩展。
例えば、制御PHYパケットのプリアンブルを、128の拡散ファクタ（つまり拡散シーケンスの長さ）で拡散することができ、同じパケットのヘッダおよびペイロードを、64または32の拡散ファクタで拡散することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
该字段在扩展中仅存在一次，扩展类型是 1字节字段。
このフィールドは、一度だけ拡張の中に存在する。 拡張タイプは、1バイトのフィールドである。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果扩展 DIUC 632等于 0，那么 DL-MAP扩展 IE 630可以用于 OFDMA信道测量 IE 638。
拡張DIUC632が0に等しい場合、DL−MAP拡張IE630はOFDMAチャネル測定IE638用とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
如所示出的，如果扩展 DIUC 632等于 1，那么 DL-MAP扩展 IE 630可以用于 OFDMA STC_DL_ZONE IE 640。
拡張DIUC632が1に等しい場合、DL−MAP拡張IE630は図示のようにOFDMA STC＿DL＿ZONE IE640用とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果扩展 -2 DIUC 662等于 0，那么 DL-MAP扩展 -2 IE 660可以用于 MBS_MAP_IE 668。
拡張2DIUC662が0に等しい場合、DL−MAP拡張2IE660はMBS＿MAP＿IE668用とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
如所示出的，如果扩展 -2 DIUC 662等于 7(0111b)，那么 DL-MAP扩展 -2 IE 660可以用于 HARQ_DL_MAP_IE 670。
拡張2DIUC662が7（0111b）に等しい場合、DL−MAP拡張2IE660は図示のようにHARQ＿DL＿MAP＿IE 670用とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
声音流用语言代码 (扩展 )
音声ストリーム用言語コード（拡張） - 中国語 特許翻訳例文集
字幕流用语言代码 (扩展 )
字幕ストリーム用言語コード（拡張） - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图 1的扩展单元 20的详细图解。
【図3】図1の増設ユニット20の詳細な図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图2还展示节点 222、224以及 226的扩展。
図2は、また、ノード222、224、および226の拡がりを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4a示出扩展 Path消息 400的格式。
図4Aは、拡張されたPathメッセージ400のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4b示出扩展 Resv消息 410的格式。
図4Bは、拡張されたResvメッセージ410のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4c示出扩展 PathTear消息 420的格式。
図4Cは、拡張されたPathTearメッセージ420のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4d示出扩展 ResvTear消息 430的格式。
図4Dは、拡張されたResvTearメッセージ430のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4e示出扩展 PathErr消息 440的格式。
図4Eは、拡張されたPathErrメッセージ440のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4f示出扩展 ResvErr消息 450的格式。
図4Fは、拡張されたResvErrメッセージ450のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4g示出扩展 ResvConf消息 460的格式。
図4Gは、拡張されたResvConfメッセージ460のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5a示出扩展 Path消息 500的格式。
図5Aは、拡張されたPathメッセージ500のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5b示出扩展 Resv消息 510的格式。
図5Bは、拡張されたResvメッセージ510のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5c示出扩展 PathTear消息 520的格式。
図5Cは、拡張されたPathTearメッセージ520のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5d示出扩展 ResvTear消息 530的格式。
図5Dは、拡張されたResvTearメッセージ530のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5e示出扩展 PathErr消息 540的格式。
図5Eは、拡張されたPathErrメッセージ540のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5f示出扩展 ResvErr消息 550的格式。
図5Fは、拡張されたResvErrメッセージ550のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5g示出扩展 ResvConf消息 560的格式。
図5Gは、拡張されたResvConfメッセージ560のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
端子扩展装置 127的结构 (图 10至图 25)
端子拡張装置127の構成（図10〜図25） - 中国語 特許翻訳例文集
(非控制兼容设备 126、端子扩展装置 127)
（非制御化機器126、端子拡張装置127） - 中国語 特許翻訳例文集
端子扩展装置 127承担两个角色。
端子拡張装置127は、2つの役割を担う。 - 中国語 特許翻訳例文集
端子扩展装置 127的结构 (图 10至图 25)>
端子拡張装置127の構成（図10〜図25）＞ - 中国語 特許翻訳例文集
图 10示出了端子扩展装置 127的结构。
図10は、端子拡張装置127の機能構成を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
端口扩展设备 127的结构 (图 10-图 25)
端子拡張装置127の構成（図10〜図25） - 中国語 特許翻訳例文集
3.端口扩展设备 127的结构 (图 10至图 25)>
端子拡張装置127の構成（図10〜図25）＞ - 中国語 特許翻訳例文集
图 9的曲线是频率扩展的频谱。
図9は、周波数分散スペクトルのグラフである。 - 中国語 特許翻訳例文集
扩展单元格也不要紧。
セルを広げていただいて結構です。 - 中国語会話例文集
登记的扩展名不显示。
登録されている拡張子は表示しない。 - 中国語会話例文集
我想留学的理由是扩展视野。
私が留学したい理由は、視野を広げたいからです。 - 中国語会話例文集
这个领域扩展的可能性很大。
この分野は拡大する可能性が高い。 - 中国語会話例文集
红薯的品牌在日本国内扩展。
さつまいものブランドが日本中に広がってきている。 - 中国語会話例文集
可以进一步决定对附加 PES扩展类型进行限定，还可以提供未来的扩展。
さらに、付加的なPES拡張タイプを定めることを更に決定することができ、それは将来の拡張も提供する。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，如果它们不被使用，则扩展标志被设为“0”，并且如果它们被使用，则扩展标志被设为“1”。
例えば、使用しない場合、拡張フラグを0とし、使用する場合、拡張フラグを1とする。 - 中国語 特許翻訳例文集
在图 7中，在用于零中频 (ZIF)的两 (2)个天线配置中进一步突出扩展和解扩展电路 700的操作。
図7では、拡散および逆拡散回路要素700の動作が、ゼロ中間周波数（ZIF）用の二つの（2）アンテナ構成においてさらに強調される。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
