「扮」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

爱打扮的

しゃれおつ - 中国語会話例文集

他在戏里装扮医生。

彼は芝居の中で医者に扮した． - 白水社 中国語辞典

女扮男装。

女が男装する． - 白水社 中国語辞典

扮主角

主役を演じる． - 白水社 中国語辞典

打扮了一番。

おしゃれをしてみました。 - 中国語会話例文集

打扮得不得体。

不適切な格好をする。 - 中国語会話例文集

不讲究打扮

身なりを構わない． - 白水社 中国語辞典

打扮成商人模样。

商人の格好をする． - 白水社 中国語辞典

乔装打扮

変装して姿を変える． - 白水社 中国語辞典

打扮成正人君子

聖人君子面をする． - 白水社 中国語辞典

她在萬聖節時扮成了女牛仔。

彼女はハロウィーンに女のカウボーイの扮装をした。 - 中国語会話例文集

你很适合那样的打扮呢。

その格好が似合ってますね。 - 中国語会話例文集

假扮哑剧的演员们

仮装した無言劇の役者たち - 中国語会話例文集

我们打扮好出门吧。

お洒落をしてお出掛けしましょう。 - 中国語会話例文集

在舞台上扮演尸体。

舞台で死体役をする。 - 中国語会話例文集

以流行服饰盛装打扮

流行の服で着飾る - 中国語会話例文集

不会打扮。

オシャレすることができない - 中国語会話例文集

我对角色扮演不感兴趣。

コスプレは興味がない。 - 中国語会話例文集

你也得打扮一下嘛！

君もひとつ身繕いしなくちゃ！ - 白水社 中国語辞典

她的打扮很朴素。

彼女の身なりはとても質素だ． - 白水社 中国語辞典

他打扮得怪里怪气的。

彼は奇妙な格好をしている． - 白水社 中国語辞典

她的打扮很摩登。

彼女の装いはモダンである． - 白水社 中国語辞典

打扮得平平常常。

ごくありふれたいでたちをしている． - 白水社 中国語辞典

打扮得真俏。

スマートにおめかししている． - 白水社 中国語辞典

打扮得好像个人妖。

まるでお化けのようにめかしている． - 白水社 中国語辞典

她打扮得很时髦。

彼女はモダンな装いをしている． - 白水社 中国語辞典

娃娃生

中国伝統劇で子供に扮する役． - 白水社 中国語辞典

马连良演诸葛亮。

馬連良が諸葛亮に扮する． - 白水社 中国語辞典

打扮得非常艳丽。

あでやかに着飾っている． - 白水社 中国語辞典

这身打扮太洋气了。

そのいでたちはとてもバタ臭い． - 白水社 中国語辞典

打扮得妖气十足。

装いが全くみだらである． - 白水社 中国語辞典

打扮得很妖艳。

なまめかしい装いをする． - 白水社 中国語辞典

在影片中扮演主角。

映画で主役を演じる． - 白水社 中国語辞典

这个角色不好装。

この役柄の扮装は難しい． - 白水社 中国語辞典

他在戏里装老头儿。

彼は芝居の中で老人に扮する． - 白水社 中国語辞典

他这次装成了一个姑娘。

今回彼は1人の娘に扮した． - 白水社 中国語辞典

老人我装不好。

私は老人役はうまく扮せない． - 白水社 中国語辞典

他的笑脸是装扮出来的。

彼の笑顔は見せかけだ． - 白水社 中国語辞典

演员们都装扮好了，可以开幕演出了。

役者たちは皆扮装を整えたので，幕を上げて開演することができる． - 白水社 中国語辞典

女孩每天不精心打扮一下不行。

女の子は毎日オシャレしなきゃ。 - 中国語会話例文集

我必须扮演一个正直的人的角色。

正直者の役割をしなければならない。 - 中国語会話例文集

她可以享受打扮自己。

彼女はオシャレを楽しむことができる。 - 中国語会話例文集

他们碰巧打扮得一样。

彼らは偶然にも同じ格好をしていました。 - 中国語会話例文集

那个人扮演什么角色？

どんな役割がその人にはあるのですか。 - 中国語会話例文集

即使打扮得漂漂亮亮的心情没变好么？

外見を磨けば気分もよくなりませんか。 - 中国語会話例文集

做女性装扮的是下面中的谁？

女装しているのは次のうちの誰でしょうか？ - 中国語会話例文集

我一直扮演着非常懂事的女孩子。

いつも、もの分かりのいい女の振りをしていた。 - 中国語会話例文集

牧童们在穿衣打扮方面很做作。

ヴァケーロ達はおしゃれをして気取っていた。 - 中国語会話例文集

歌舞伎由来于阿国的女扮男装舞蹈开始。

歌舞伎は阿国の男装による踊りから始まった。 - 中国語会話例文集

年轻人喜欢有个性的时尚打扮。

若者達は個性的なファッションを好む。 - 中国語会話例文集