「択」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 択の意味・解説 > 択に関連した中国語例文


「択」を含む例文一覧

該当件数 : 6338



<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 126 127 次へ>

为了开始所述过程,用户可选择要校准的特定化身 (步骤 610)。

プロセスを開始するために、ユーザは、較正すべき特定のアバタを選する(ステップ610)。 - 中国語 特許翻訳例文集

传输布线54、复位布线 56和垂直选择线 58是图 1中所示的行控制线 15。

転送配線54、リセット配線56、および垂直選線58が、図1の行制御線15である。 - 中国語 特許翻訳例文集

作为该确定处理的结果,如图 9中所示那样选择图像 2中的块 182。

この判定処理によって、図に示すように画像2のブロック182が選される。 - 中国語 特許翻訳例文集

另外,在无线通信系统 200中选择满足 f+(NM+m)×Δf的子载波 S21。

また、無線通信システム200では、f+(NM+m)×Δfを満足するサブキャリアS21が選される。 - 中国語 特許翻訳例文集

会话发起器 210可以被配置为选择适当的连接模式。

セッションイニシエータ210は適切な接続モードを選するように構成され得る。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 11示出根据候补向量的选择信息推定图像的性质的方法。

図11に、候補ベクトルの選情報から画像の性質を推定する方法について示す。 - 中国語 特許翻訳例文集

根据该分布状况 (CASE1~ CASE7)的判别结果,选择图 9的可变长度编码表。

当該分布状況(CASE1〜CASE7)の判別結果に基づいて、図9の可変長符号表を選する。 - 中国語 特許翻訳例文集

基于该分布状况 (CASE1~ CASE7)的判别结果,选择图 9的可变长度编码表。

当該分布状況(CASE1〜CASE7)の判別結果に基づいて、図9の可変長符号表を選する。 - 中国語 特許翻訳例文集

序列生成器 104选择沿着轮廓线 1150的连续点。

シーケンス生成器104は、輪郭ライン1150に沿った連続するポイントを選する。 - 中国語 特許翻訳例文集

在步骤 S51,T2/FEF辨别部分 77A判定由 S1解码部分 83选择的 S1是否是“00X”。

ステップS51において、T2/FEF判別部77Aは、S1復号部83により選されたS1が「00X」であるか否かを判定する。 - 中国語 特許翻訳例文集


图 3是当选择初始值设置时的画面显示示例;

【図3】初期値の設定を選した場合の画面表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 4是当选择用户操作限制时的画面显示示例;

【図4】ユーザ操作の制限を選した場合の画面表示例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

用户可通过该放大框 111a选择显示部 111的画面内的小范围。

この拡大枠111aにより、ユーザは表示部111の画面内の小範囲を選可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

用户能通过放大框 111a选择显示部 111的画面内的小范围。

この拡大枠111aにより、ユーザは表示部111の画面内の小範囲を選可能である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是示出根据第一实施例的行选择电路的配置示例的电路图;

【図8】本第1の実施形態に係る行選回路の構成例を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是示出根据第一实施例的行选择电路的定时图的视图;

【図10】本第1の実施形態に係る行選回路のタイミングチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 12是示出根据第二实施例的行选择电路的配置示例的电路图;

【図12】本第2の実施形態に係る行選回路の構成例を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13是示出根据第二实施例的行选择电路的定时图的视图;

【図13】本第2の実施形態に係る行選回路のタイミングチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15是示出根据第三实施例的行选择电路的配置示例的电路图;

【図15】本第3の実施形態に係る行選回路の構成例を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 16是示出根据第三实施例的行选择电路的定时图的视图; 以及

【図16】本第3の実施形態に係る行選回路のタイミングチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8是示出根据该实施例的行选择电路的配置示例的电路图。

図8は、本実施形態に係る行選回路の構成例を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 8仅仅示出了在像素阵列单元 110选择第“n”至第“n+2”行的部分。

図8では、画素アレイ部110のn〜n+2行目を選する部分のみを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

行选择电路 130包括相当于像素阵列单元 110的行数 (M个 )的行单元 LU。

本行選回路130は、画素アレイ部110の行数分(M個)の行単位ユニットLUを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 9仅仅示出像素阵列单元 110的第“n”行被选择的部分。

なお、図9では、画素アレイ部110のn行目を選する部分のみを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

即,AND门 AG21的输出信号被输出到控制线 SEL<n>,作为选择驱动信号。

すなわち、ANDゲートAG21の出力信号は選駆動信号として制御線SEL<n>に出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

选择定时控制信号 RSEL控制使读取行的控制线 SEL为 H的时段。

タイミング制御信号RSELは、リード行の制御線SELをHにする期間を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集

选择定时控制信号 RRST控制使读取行的控制线 RST为 H的时段。

タイミング制御信号RRSTは、リード行の制御線RSTがHになる期間を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集

选择定时控制信号 SRST控制使快门行的控制线 RST为 H的时段。

タイミング制御信号SRSTは、シャッター行の制御線RSTがHになる期間を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集

选择定时控制信号 RTR控制使读取行的控制线 TRG为 H的时段。

タイミング制御信号RTRはリード行の制御線TRGがHになる期間を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集

选择定时控制信号 STR控制使快门行的控制线 TRG为 H的时段。

タイミング制御信号STRは、シャッター行の制御線TRGがHになる期間を制御する。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 10是示出根据第一实施例的行选择电路的定时图的视图。

図10は、本第1の実施形態に係る行選回路のタイミングチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 12是示出根据第二实施例的行选择电路的配置示例的电路图。

図12は、本第2の実施形態に係る行選回路の構成例を示す回路図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 12仅仅示出在像素阵列单元 110中选择第“n”至第“n+2”行的部分。

図12では、画素アレイ部110のn〜n+2行目を選する部分のみを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后,将快门行选择信号 SLSEL<n>从 OR门 OG34的输出端输出。

そして、ORゲートOG34の出力端子からシャッター行選信号SLSEL<n>が出力される。 - 中国語 特許翻訳例文集

行选择电路 130A包括相当于像素阵列单元 110的行数 (M个 )的行单元 LU。

本行選回路130Aは、画素アレイ部110の行数分(M個)の行単位ユニットLUを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

当成对行地设置多个行时,需要 ADDR_H等于 ADDR_L+2m(m为任意整数 )。

2行毎に複数行を選する場合には、ADDR_H=ADDR_L+2m(mは任意の整数)とする必要がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 13是示出根据第二实施例的行选择电路的定时图的视图。

図13は、本第2の実施形態に係る行選回路のタイミングチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 7的时段“t5”中,第“n+9”行和第“n+11”行被选择为读取行。

図4の期間t5では、リード行としてn+9行目とn+11行目が選されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在时段“t5”中,将“n+17”至“n+23”选择为正在读取帧的快门地址。

期間t5では、読み出しフレームのシャッターアドレスとしてn+17〜n+23が選されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

而且,在时段“t5”中,将“n”至“n+6”选择为下一帧的快门地址。

さらに、期間t5では、次フレームのシャッターアドレスとしてn〜n+6が選されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15是示出根据该实施例的行选择电路的配置示例的视图。

図15は、本実施形態に係る行選回路の構成例を示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 15仅仅示出在像素阵列单元 110中选择第“n”至第“n+2”行的部分。

図15では、画素アレイ部110のn〜n+2行目を選する部分のみを示している。 - 中国語 特許翻訳例文集

行选择电路 130B包括相当于像素阵列单元 110的行数 (M个 )的行单元 LU。

本行選回路130Bは、画素アレイ部110の行数分(M個)の行単位ユニットLUを含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

然后,快门锁存器 SL<n>输出处于 H电平的快门行选择信号 SLSEL<n>。

そして、シャッターラッチSL<n>は、シャッター行選信号SLSEL<n>をHで出力する。 - 中国語 特許翻訳例文集

当成对地选择多个行时,需要 ADDR_H= ADDR_L+2m(m为任意整数 )。

2行毎に複数行を選する場合には、ADDR_H=ADDR_L+2m(mは任意の整数)とする必要がある。 - 中国語 特許翻訳例文集

图 16是示出根据第三实施例的行选择电路的定时图的视图。

図16は、本第3の実施形態に係る行選回路のタイミングチャートを示す図である。 - 中国語 特許翻訳例文集

在图 7的时段“t5”中,将第“n+9”行和第“n+11”行选择为读取行。

図7の期間t5では、リード行としてn+9行目とn+11行目が選されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

在时段“t5”中,将“n”至“n+6”选择为下一帧的快门地址。

期間t5では、次フレームのシャッターアドレスとしてn〜n+6が選されている。 - 中国語 特許翻訳例文集

示范方法包括选择用于处理所接收CDMA信号的多个处理延迟。

典型的な方法には、受信CDMA信号を処理するために複数の処理遅延の選を含む。 - 中国語 特許翻訳例文集

可以对函数Θ2(f)进行选择,以使Δ2得到特定值。

関数Θ2(f)は、Δ2について特定の値が得られるように選されうる。 - 中国語 特許翻訳例文集

<前へ 1 2 .... 14 15 16 17 18 19 20 21 22 .... 126 127 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   


  
中国語 特許翻訳例文集
北京语智云帆科技有限公司版权所有 © 2011-2024

©2024 GRAS Group, Inc.RSS