「拉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

Federico Chueca是一位著名的萨苏埃拉西班牙歌剧作曲家。

フェデリコ・チュエカはサルスエラの有名な作曲家の一人です。 - 中国語会話例文集

她和一个非阿拉伯的穆斯林男性结婚了。

彼女はアラブ人ではないイスラム教徒の男性と結婚した。 - 中国語会話例文集

在阿尔蒂普拉诺高原生存着什么种类的动物呢?

アルティプラーノにはどんな種類の動物が住んでいますか。 - 中国語会話例文集

她对那位毛拉抱有盲目的信仰。

彼女はそのムッラーに対して盲目的な信仰を抱いていた。 - 中国語会話例文集

她做了叫英杰拉的埃塞俄比亚扁面包。

彼女はインジェラと呼ばれるエチオピアの平たいパンを作った。 - 中国語会話例文集

这个夏天我计划去拜访在阿拉斯加的伯父。

この夏に私はアラスカの伯父さんを訪ねる予定です。 - 中国語会話例文集

在孟加拉经常吃的料理是什么啊？

バングラデッシュでよく食べられている料理はなんですか。 - 中国語会話例文集

我去埃及前从来没吃过法拉费（油炸鹰嘴豆饼）。

私はエジプトに行くまでファラフェルを食べたことがなかった。 - 中国語会話例文集

那匹马因为委内瑞拉马脑脊髓炎而被隔离了。

その馬はベネズエラウマ脳脊髄炎のため隔離された。 - 中国語会話例文集

这个画使他被克里斯蒂安・拉森所吸引。

この絵で彼はクリスチャン・ラッセンに引き付けられました。 - 中国語会話例文集

我们昨天暂停兜风去唱卡拉OK了。

私たちは昨日はドライブを中断してカラオケに行きました。 - 中国語会話例文集

我的学校每年都举办文化节和马拉松大会。

私の学校は毎年文化祭やマラソン大会を催します。 - 中国語会話例文集

朋友给我做了两种主菜、沙拉和汤。

友達が、二種類の主菜と、サラダとスープを作ってくれた。 - 中国語会話例文集

在阿拉斯加湿地种植大树是被阻碍的。

アラスカの湿地では大木は育つのを妨げられている。 - 中国語会話例文集

好品质的可可“克利奥洛”产自委内瑞拉。

高品質のココア「クリオーロ」はベネズエラで作られている。 - 中国語会話例文集

吃过饭之后，去了卡拉OK回家了。

食事が終わってから、カラオケボックスに行って帰りました。 - 中国語会話例文集

沙拉顶部的放的是有青霉菌的芝士。

サラダには青かび入りのチーズがトッピングされていた。 - 中国語会話例文集

都数不清吃过多少次拉面了。

ラーメンは数え切れないくらい何度も食べたことがあります。 - 中国語会話例文集

考虑到年龄，跑完马拉松是很难的。

年齢的なことを考えると、マラソンを完走するのは厳しいです。 - 中国語会話例文集

克拉洛鲜艳的颜色是避光生长的香烟的颜色。

クラロの明るい色は日陰で育ったタバコの色だ。 - 中国語会話例文集

在自助餐里吃了很多意大利面，色拉和甜品。

ランチビュッフェでパスタとサラダとデザートを沢山食べた。 - 中国語会話例文集

在美国第一例埃博拉出血热的病例被确认了。

米国内で初めてエボラ出血熱の発症例が確認された。 - 中国語会話例文集

用别的碗放入色拉油和糖，搅拌至润滑。

別のボウルにサラダ油と砂糖を入れて滑らかになるまで混ぜる。 - 中国語会話例文集

不要硬拉喷嘴头或者转动它。

ノズルの先端を無理に引っ張ったり回したりしないようにします。 - 中国語会話例文集

2月10号星期一，莫妮卡・瑞吉斯接手了卡拉于的工作。

2月10日の月曜日付けで、Monica RegisがCarla Yuの後任となりました。 - 中国語会話例文集

听说你要参加檀香山马拉松呢。加油。

ホノルルマラソンに参加するそうですね。頑張ってください。 - 中国語会話例文集

浇色拉酱什么的不是正宗的中华冷面。

マヨネーズをかけるのなんて正統な冷やし中華ではない。 - 中国語会話例文集

我小的时候体验过拉网捕鱼。

わたしは子供のとき地引き網漁の体験をしたことがあります。 - 中国語会話例文集

正是现在，我们应该为了世界和平手拉手。

今こそ、私たちは世界平和のために手を取り合うべきです。 - 中国語会話例文集

一到选举期间候选人们就忙于拉票。

選挙の時期になると候補者たちは票集めで忙しい。 - 中国語会話例文集

那家意大利餐厅作为沙拉提供Caponata。

そのイタリアンレストランではサラダとしてカポナータを出している。 - 中国語会話例文集

一把屎一把尿地把孩子拉扯大。

小さな時からうんこやおしっこの面倒を見て子供を自分の手で育てる． - 白水社 中国語辞典

她已经成为一个出色的拖拉机手。

彼女は既に優れたトラクター運転手になっている． - 白水社 中国語辞典

欻拉一声，把菜倒进了滚油锅里。

ジャーという音と共に，熱したなべの油の中に野菜を入れた． - 白水社 中国語辞典

亚非拉国家纷纷取得了独立。

アジア・アフリカ・ラテンアメリカの諸国が続々と独立を勝ち取った． - 白水社 中国語辞典

大黑狗耷拉着粉不叽叽的长舌头。

大きな黒犬はぞっとするようなピンク色の長い舌を垂らしていた． - 白水社 中国語辞典

舍得一身剐，敢把皇帝拉下马。

わが身が八つ裂きになろうとも，あえて皇帝を権力の座から引きずり降ろす． - 白水社 中国語辞典

拖拉机走在石头路上铿铿地响。

トラクターがガラガラと音を立てて砂利道を通っている． - 白水社 中国語辞典

排着队还打架，把他们拉出去。

整列をしてもまだ殴り合っている，あの2人を引きずり出せ． - 白水社 中国語辞典

他把妹妹拉到一边对着耳朵说了几句话。

彼は妹を傍らへ引っ張って行き耳元で何かささやいた． - 白水社 中国語辞典

这种卡车太小，拉不了多少东西。

この手のトラックは小さすぎて，幾らも荷物を運べない． - 白水社 中国語辞典

他犯了错误，要拉他一把。

彼が過ちを犯したので，援助の手を差し伸べねばならない． - 白水社 中国語辞典

坏人拉干部下水。

悪人が幹部を引きずり込んで悪事を働かせる，悪の道に引きずり込む． - 白水社 中国語辞典

为了扩充势力，他拉了不少人。

勢力を拡張するため，彼は多くの人を味方につけた． - 白水社 中国語辞典

她把那嚎啕大哭的孩子拉扯走了。

彼女はその大声で泣き叫ぶ子供を引っ張って行った． - 白水社 中国語辞典

他一心要把我拉扯成人。

彼はひたすら私を一人前に育てあげることを願っている． - 白水社 中国語辞典

他被反动派拉夫整死的。

彼は反動派によって人夫に引っ張られさんざんなめに遭って死んだのだ． - 白水社 中国語辞典

他拉了半天近乎，人家也没理他。

彼はしばらくの間近づこうとしたが，相手は彼を無視した． - 白水社 中国語辞典

他拉拢落后的社员与村干部搞对立。

彼は落ちこぼれ公社員を丸め込んで村の幹部と対立させた． - 白水社 中国語辞典

他现在改好了，以前什么屎都拉过。

彼は今はよくなったが，以前はどんなひどい事もやったことがある． - 白水社 中国語辞典