| 意味 | 例文 |
「拡」を含む例文一覧
該当件数 : 1537件
发展党团员
党員団員を拡大する． - 白水社 中国語辞典
扩大复种面积
多毛作面積を拡大する． - 白水社 中国語辞典
大礼堂里设置了扩音器。
講堂に拡声器を取り付けた． - 白水社 中国語辞典
扩大种植范围
栽培範囲を拡大する． - 白水社 中国語辞典
影响逐渐扩大。
影響がだんだん拡大していく． - 白水社 中国語辞典
图 2是示出图 1中的部分 A的局部放大平面图；
【図2】図1のA部分を拡大した拡大平面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
由此，在孙子下一次操作 DPF1A来放大照片的情况下，能够以比此次的放大倍率大的放大倍率即祖父母所希望的放大倍率来进行照片数据的放大调整。
これにより、孫は、次回、DPF1Aを操作して、写真データを拡大する場合に、今回の拡大倍率よりも大きい拡大倍率、すなわち祖父母が所望する拡大倍率で、写真データの拡大調整を行うことができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
例如，控制 PHY分组的前导码可以利用 128的扩展因子 (即，扩展序列的长度 )而被扩展，并且相同分组的报头和净荷可以利用 64或是 32的扩展因子而被扩展。
例えば、制御PHYパケットのプリアンブルを、128の拡散ファクタ（つまり拡散シーケンスの長さ）で拡散することができ、同じパケットのヘッダおよびペイロードを、64または32の拡散ファクタで拡散することができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
在增强层中，增强层帧 E1的块用作增强层帧 E2的块的预测参考。
拡張層において、拡張層フレームE1の複数のブロックは拡張層フレームE2の複数のブロックのための予測基準として使用される。 - 中国語 特許翻訳例文集
该字段在扩展中仅存在一次，扩展类型是 1字节字段。
このフィールドは、一度だけ拡張の中に存在する。 拡張タイプは、1バイトのフィールドである。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果扩展 DIUC 632等于 0，那么 DL-MAP扩展 IE 630可以用于 OFDMA信道测量 IE 638。
拡張DIUC632が0に等しい場合、DL−MAP拡張IE630はOFDMAチャネル測定IE638用とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
如所示出的，如果扩展 DIUC 632等于 1，那么 DL-MAP扩展 IE 630可以用于 OFDMA STC_DL_ZONE IE 640。
拡張DIUC632が1に等しい場合、DL−MAP拡張IE630は図示のようにOFDMA STC＿DL＿ZONE IE640用とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
如果扩展 -2 DIUC 662等于 0，那么 DL-MAP扩展 -2 IE 660可以用于 MBS_MAP_IE 668。
拡張2DIUC662が0に等しい場合、DL−MAP拡張2IE660はMBS＿MAP＿IE668用とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
如所示出的，如果扩展 -2 DIUC 662等于 7(0111b)，那么 DL-MAP扩展 -2 IE 660可以用于 HARQ_DL_MAP_IE 670。
拡張2DIUC662が7（0111b）に等しい場合、DL−MAP拡張2IE660は図示のようにHARQ＿DL＿MAP＿IE 670用とすることができる。 - 中国語 特許翻訳例文集
声音流用语言代码 (扩展 )
音声ストリーム用言語コード（拡張） - 中国語 特許翻訳例文集
字幕流用语言代码 (扩展 )
字幕ストリーム用言語コード（拡張） - 中国語 特許翻訳例文集
新协议称为改善的 Diameter Rc协议。
新しいプロトコルは、拡張Diameter Rc’プロトコルと呼ばれる。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是图 4中 B的扩大分解立体图；
【図6】図4の‘B'を拡大図示した一部分解斜視図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 15从别的方向看图 14的背面支撑部的扩大图。
【図15】図14の拡大図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2示出了图像处理装置的放大的示意图，
【図2】画像処理装置の拡大概略図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1描绘了扩频发射机的框图。
図1は、スペクトラム拡散送信器のブロック図を示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 6是沿图 2的箭头 A-A的放大截面图；
【図6】図2の矢印A−Aに沿う拡大断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图2还展示节点 222、224以及 226的扩展。
図2は、また、ノード222、224、および226の拡がりを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4a示出扩展 Path消息 400的格式。
図4Aは、拡張されたPathメッセージ400のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4b示出扩展 Resv消息 410的格式。
図4Bは、拡張されたResvメッセージ410のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4c示出扩展 PathTear消息 420的格式。
図4Cは、拡張されたPathTearメッセージ420のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4d示出扩展 ResvTear消息 430的格式。
図4Dは、拡張されたResvTearメッセージ430のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4e示出扩展 PathErr消息 440的格式。
図4Eは、拡張されたPathErrメッセージ440のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4f示出扩展 ResvErr消息 450的格式。
図4Fは、拡張されたResvErrメッセージ450のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 4g示出扩展 ResvConf消息 460的格式。
図4Gは、拡張されたResvConfメッセージ460のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5a示出扩展 Path消息 500的格式。
図5Aは、拡張されたPathメッセージ500のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5b示出扩展 Resv消息 510的格式。
図5Bは、拡張されたResvメッセージ510のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5c示出扩展 PathTear消息 520的格式。
図5Cは、拡張されたPathTearメッセージ520のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5d示出扩展 ResvTear消息 530的格式。
図5Dは、拡張されたResvTearメッセージ530のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5e示出扩展 PathErr消息 540的格式。
図5Eは、拡張されたPathErrメッセージ540のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5f示出扩展 ResvErr消息 550的格式。
図5Fは、拡張されたResvErrメッセージ550のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 5g示出扩展 ResvConf消息 560的格式。
図5Gは、拡張されたResvConfメッセージ560のフォーマットを示す。 - 中国語 特許翻訳例文集
3)已压缩的增强或差异数据 310c。
3）圧縮された拡張データまたは差分データ310c - 中国語 特許翻訳例文集
端子扩展装置 127的结构 (图 10至图 25)
端子拡張装置127の構成（図10〜図25） - 中国語 特許翻訳例文集
(非控制兼容设备 126、端子扩展装置 127)
（非制御化機器126、端子拡張装置127） - 中国語 特許翻訳例文集
端子扩展装置 127承担两个角色。
端子拡張装置127は、2つの役割を担う。 - 中国語 特許翻訳例文集
端子扩展装置 127的结构 (图 10至图 25)>
端子拡張装置127の構成（図10〜図25）＞ - 中国語 特許翻訳例文集
图 10示出了端子扩展装置 127的结构。
図10は、端子拡張装置127の機能構成を示している。 - 中国語 特許翻訳例文集
端口扩展设备 127的结构 (图 10-图 25)
端子拡張装置127の構成（図10〜図25） - 中国語 特許翻訳例文集
3.端口扩展设备 127的结构 (图 10至图 25)>
端子拡張装置127の構成（図10〜図25）＞ - 中国語 特許翻訳例文集
图 4是沿图 3中的线 X-X的放大剖视图；
【図4】図3のX−X線に沿う拡大断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是沿图 11中的线 X-X的放大剖视图；
【図12】図11のX−X線に沿う拡大断面図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 3是图像读取部 30的周边部分的放大图。
【図3】画像取込部30の周辺部分の拡大図。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 2是操作部的部分放大图。
【図2】操作部の部分拡大図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 12是图 11所示传输功率的放大视图；
【図12】図12は、図11の拡大図である。 - 中国語 特許翻訳例文集
| 意味 | 例文 |
