| 意味 | 例文 |
「拿」を含む例文一覧
該当件数 : 1173件
我们把敌人的碉堡拿下来了。
我々は敵のトーチカを奪い取った． - 白水社 中国語辞典
这个艰巨的工程终于拿下来了。
この極めて困難な工事がとうとう完成した． - 白水社 中国語辞典
不能白拿国家的钱。
むだに国の金を使ってはいけない． - 白水社 中国語辞典
上学要拿学费。
学校に行くには学費を納めなければならない． - 白水社 中国語辞典
你们车间谁拿事？
君たちの職場は誰が取り仕切っているの？ - 白水社 中国語辞典
借着这件事，拿他一把。
この事件を口実にして，彼を困らせる． - 白水社 中国語辞典
这块木头让药水拿白了。
この木は薬液に侵されて白くなった． - 白水社 中国語辞典
他拿我的话当儿戏。
彼は私の言葉を（遊びと見なす→）まじめに受け取らない． - 白水社 中国語辞典
真拿他们没办法。
本当にあいつらにかかっちゃお手上げだ． - 白水社 中国語辞典
别老是拿他开玩笑。
彼をからかってばかりいてはいけない． - 白水社 中国語辞典
你拿我怎么样？
おれを（どうするというのだ→）どうすることもできないよ． - 白水社 中国語辞典
拿乒乓球来说，他可真够棒的。
卓球について言うと，彼は本当にすばらしい． - 白水社 中国語辞典
拿这个标准来（去）衡量，差距还不小。
この規準から計ると，差はまだ大きい． - 白水社 中国語辞典
必须拿办战犯。
戦犯を逮捕し処罰しなければならない． - 白水社 中国語辞典
他那笔字可真拿不出去。
彼の書く字はとても人前には出せない． - 白水社 中国語辞典
这块石头足有二百斤，我拿不动。
この石はたっぷり100キロはあるので，私には動かせない． - 白水社 中国語辞典
你连这个东西也拿不起来吗？
君はこれさえも持ち上げられないのか？ - 白水社 中国語辞典
让你当经理，你拿不起来。
君に支配人をさせても，君は切り回せない． - 白水社 中国語辞典
钳工的活儿，他还拿不起来呢。
組み立ての仕事でさえも，彼はまだできない． - 白水社 中国語辞典
这水壶太热，我拿不住了。
このやかんはとても熱くて，持っていられない． - 白水社 中国語辞典
他这个人拿不住钱。
彼ときたら宵越しの金は持たない． - 白水社 中国語辞典
拿不住人，当不了头儿。
人ににらみが利かないのでは，頭にはなれない． - 白水社 中国語辞典
去不去，我还拿不准主意。
行くか行かないか，まだ決心がつかない． - 白水社 中国語辞典
公安人员拿获两个盗窃犯。
警官は2人の窃盗犯を捕まえた． - 白水社 中国語辞典
两手拿着劲儿在膝上摆着。
両手を気取ってひざの上にそろえている． - 白水社 中国語辞典
应该怎么办，大家都拿开主意了。
どうすべきか，皆それぞれ腹を決めた． - 白水社 中国語辞典
他给我拿来一本画报。
彼は私に1冊の画報を持って来てくれた． - 白水社 中国語辞典
万一发生事故，就拿你是问！
万が一事故でもあろうものなら，お前をただではおかんぞ！ - 白水社 中国語辞典
有话快说，你还拿捏什么！
話があればさっさと言え，何をぐずぐずしているのか！ - 白水社 中国語辞典
留神皮箱，别让人拿跑了。
持ち逃げされないように，トランクから目を離すな． - 白水社 中国語辞典
别拿人了，有话快说吧。
困らせるな，話があるならさっさと言いなさい． - 白水社 中国語辞典
这故事听起来真拿人。
この物語は聞いていると本当に引きつけられる． - 白水社 中国語辞典
机关里他们两个人最拿事。
役所の中では彼ら2人が最も実権を持っている． - 白水社 中国語辞典
我们这儿没有拿事的人。
我々のところには責任を持っている人はいない． - 白水社 中国語辞典
唱京剧他非常拿手。
京劇をやらせたら彼はお手のものである． - 白水社 中国語辞典
拿糖作醋((成語))
もったいぶる，格好をつける，お高くとまる． - 白水社 中国語辞典
拿稳书，别掉下来。
しっかり本を持っていなさい，落とさないように． - 白水社 中国語辞典
自己的主意还没有拿稳。
自分の考えすらまだちゃんと決めていない． - 白水社 中国語辞典
这次考试拿稳能通过。
今度の試験は合格できる自信がある． - 白水社 中国語辞典
那个镜子我拿不下来。
あの鏡は私には下に下ろせない． - 白水社 中国語辞典
我们吃完了，你拿下去吧。
我々は食べ終わったので，下げてください． - 白水社 中国語辞典
我们拿下了敌人的碉堡。
我々は敵のトーチカを攻め落とした． - 白水社 中国語辞典
你去不去，拿准主意吧。
行くか行かないか，考えをはっきり決めなさい． - 白水社 中国語辞典
拿镊子夹出碎玻璃片。
ピンセットでガラスの破片を取り出す． - 白水社 中国語辞典
拿拍子在颊子上拍起来。
パフを手にしてほおのあたりを軽くたたきだした． - 白水社 中国語辞典
奴隶腔收起来，拿了中国人的派头出来。
奴隷口調はやめて，中国人らしい気概を見せろ． - 白水社 中国語辞典
他拿起帽子就跑了。
彼は帽子を手に取ってすぐ出かけた． - 白水社 中国語辞典
这真是拿话气人。
これは本当に減らず口をたたいて人を怒らせることだ． - 白水社 中国語辞典
拿一根竹子把籬笆戗住。
1本の竹で垣根をしっかり支える． - 白水社 中国語辞典
他自幼侨居加拿大。
彼は幼少の時からカナダに居留している． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
