「持持だ」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

中国語辞書 - Weblio日中中日辞典 中国語例文
約36万の例文を収録
 
  手書き文字入力


Weblio 辞書 > Weblio 日中中日辞典 > 持持だの意味・解説 > 持持だに関連した中国語例文


「持持だ」の部分一致の例文検索結果

該当件数 : 2332



<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 46 47 次へ>

この試合から最後まであきらめないということを学んだ。

我从这个比赛中学习到了要坚持到底这个道理。 - 中国語会話例文集

夜遅い時間まであなたにサポートいただき感謝します。

深夜还得到你的支持,我很感激。 - 中国語会話例文集

夜遅い時間までサポートいただきあなたに感謝します。

深夜还能得到支持, 我很感激你。 - 中国語会話例文集

自分が好きなものを好きだと主張できることは素晴らしい。

自己喜欢的东西能坚持喜欢是一件很极好的事情。 - 中国語会話例文集

彼は経済だけでなく他の広い分野の知識をっている。

他除了经济,还有其他广泛的领域的知识。 - 中国語会話例文集

音楽のくつろいだ快い気ちにしばらく浸っていたかった。

暂时沉浸在音乐的轻松愉快的心情之中。 - 中国語会話例文集

だからこそこれからも僕は彼らを応援していきたい。

正因为这样,今后我也要继续支持他们。 - 中国語会話例文集

花子が家に居るだけで、皆は幸せな気ちになります。

只要花子在家,大家就会感觉很幸福。 - 中国語会話例文集

彼はいつでも最新の機材をっていたいハイテクマニアだ。

他是一个技术爱好者,总是拿着最新的机器。 - 中国語会話例文集

母は彼女にこのバスケットを祖母にっていくことを頼んだ。

母亲让她把这个篮子带给祖母。 - 中国語会話例文集


彼女は太郎に彼のカメラをって来るように頼んだ。

她拜托太郎把他的照相机带过来。 - 中国語会話例文集

それは彼がベルリンにっていたのと同じくらい立派な家だった。

那是和他柏林的那个差不多漂亮的房子。 - 中国語会話例文集

もしサッカーを続けていたら、サッカー選手になっていただろう。

如果坚持踢足球,也许已经成了足球运动员了。 - 中国語会話例文集

「連絡を取り合いましょう」とだけ言って、実際はよこさない。

只是口头上说“保持联系吧”,其实并不会联系。 - 中国語会話例文集

担当者に連絡をしてサポートの方法を詳しく伝えてください。

请联系负责人,告知支持的详细方法。 - 中国語会話例文集

もし何か情報をっていたら、彼を助けてあげてください。

如果有什么信息的话就请帮助他。 - 中国語会話例文集

もしそれをっていないのであれば、私にそう言ってください。

如果没有那个的话,请对我如实说。 - 中国語会話例文集

彼はまだ同じ人間と情報を交換し続けるかもしれない。

他可能还是和同一个人持续的交换信息。 - 中国語会話例文集

熱心すぎるサポーターたちに彼らは圧倒されているようだった。

过于热心的支持者们好像把他们压倒了。 - 中国語会話例文集

彼は寝ている間に体がち上げられた感じがした。

他睡觉的时候感觉到了身体被抬起来了。 - 中国語会話例文集

でも、あなただって解決策をち得ていないことに気づいてほしい。

但是我想让你意识到,你也没有解决方法。 - 中国語会話例文集

この信念をって、私達はともに働くことができるだろう。

抱着这个信念,我们就可以一起工作吧。 - 中国語会話例文集

私はその3D映画を見ながらだまされたような気ちになった。

我看着那部3D电影感觉像是被骗了一样。 - 中国語会話例文集

あなたの飛行機の搭乗券を忘れずにって来てください。

请不要忘记带上飞机票。 - 中国語会話例文集

彼女は都会の環境で生き抜く術をったニューヨーカーだ。

她是个知道如何在都市环境中生存下去的纽约客。 - 中国語会話例文集

彼女といると、自分がくそ野郎だという気ちにさせられる。

跟她在一起就会让我觉得自己是个很讨人厌的家伙。 - 中国語会話例文集

私はまだあなたが本当に私の気ちを理解したかどうか心配です。

我担心你是否真正理解了我的心情。 - 中国語会話例文集

ふたりは同じ夢をっていた、すなわち大金を稼ぐことだ。

两人有同样的梦想,那就是要赚大钱。 - 中国語会話例文集

私が鈴木さんの代理にて今回の会議を進行させて頂きます。

请允许我代替铃木担任这次会议的主持。 - 中国語会話例文集

その仕様書をっているならば、私にそれを送ってください。

你如果有那个规范说明的话,请发送给我。 - 中国語会話例文集

それを聞いて、私は彼をできるだけ支援しようと感じた。

听了那个,我想尽可能支持他。 - 中国語会話例文集

病院受診時は必ず保険証を参してください。

去医院就诊时请一定拿着保险证。 - 中国語会話例文集

着用した白衣は必ずって帰って洗濯をしてください。

穿过的白衣服请一定拿回家洗了。 - 中国語会話例文集

釣針・仕掛は釣り場に捨てずち帰って処分してください。

不要把鱼钩、装置扔在钓鱼场,请带回去处理。 - 中国語会話例文集

スミスさんの在留カードを事務所までって来てください。

请将史密斯的在留卡带到事务所来。 - 中国語会話例文集

スミスさん、在留カードを役所に参してください。

史密斯先生,请带着在留卡来市政府。 - 中国語会話例文集

経験がなくても夢への気ちが大切だと思います。

即便没有经验,追寻梦想的心很重要。 - 中国語会話例文集

老人達に活力を取り戻させ人生に張りをたせるのだった。

为老人们取回活力让人生有了干劲儿。 - 中国語会話例文集

只今をちまして本日の講演は終了とさせて頂きます。

今天的演讲到此结束。 - 中国語会話例文集

新税は増減税同額であるべきだと彼女は論じている。

她主张新税法应当保持着增税和减税 的同额。 - 中国語会話例文集

今度からは、商品をって来たら外に出ないでください。

下次开始带商品来的话请不要出去。 - 中国語会話例文集

必要なら、明日花子がって行くので、受け取ってください。

如果有需要的话,明天花子会拿过去,请收下。 - 中国語会話例文集

口座をっていれば口座の情報を記入してください。

如果有存折的话请写下存折的信息。 - 中国語会話例文集

依然としてその問題は我々の課題であり続けています。

那个问题依然作为我们的课题持续着。 - 中国語会話例文集

これが彼の筆跡だと絶対の確信をって言うことができる。

我可以确定地说这绝对是他的笔迹。 - 中国語会話例文集

トイレを清潔に保つため、次の注意事項を守ってください。

为了保持厕所的清洁,请遵守下面的注意事项。 - 中国語会話例文集

強い想いをって、やり続けた人だけが成功します。

抱着强烈的信念一直做下来的人才能成功。 - 中国語会話例文集

彼の目はその豊満な胸をつ女性に釘づけだった。

他的眼睛钉在了有着丰满胸部的女人身上。 - 中国語会話例文集

お金を家族に送ったという証明書をってきてください。

请带着给家里打了钱的证明书来。 - 中国語会話例文集

フェイスタオルとバスタオルは、お部屋からおちください。

擦脸的毛衣和浴巾请从房间里拿。 - 中国語会話例文集

<前へ 1 2 .... 10 11 12 13 14 15 16 17 18 .... 46 47 次へ>




   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

   

中国語⇒日本語
日本語⇒中国語
   

©2024 GRAS Group, Inc.RSS