「持」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

富有说服力

説得力を十分持っている． - 白水社 中国語辞典

你有什么感想？

どんな感想をお持ちですか？ - 白水社 中国語辞典

岗位责任制

持ち場責任制，職務責任制． - 白水社 中国語辞典

情绪更加高昂了。

気持ちがよりいっそう高まった． - 白水社 中国語辞典

这种皮靴挺搁穿。

この手の革靴はとても長持ちする． - 白水社 中国語辞典

那本书给他拿走了。

あの本は彼に持って行かれた． - 白水社 中国語辞典

他有一手好工夫。

彼はとてもよい腕を持っている． - 白水社 中国語辞典

两颗心沟通了。

2人の気持ちが通じ合った． - 白水社 中国語辞典

故技重演((成語))

使い古した手口を再び持ち出す． - 白水社 中国語辞典

他拐走了一笔钱。

彼は金を持ち逃げした． - 白水社 中国語辞典

脸上滚烫发热。

顔はかっかとほてり熱を持っている． - 白水社 中国語辞典

咳，我忘了带书！

ああ，本を持って来るのを忘れた！ - 白水社 中国語辞典

带着纯真的孩子气

純真な子供らしさを持っている． - 白水社 中国語辞典

不偏护任何一方

どちらの方の肩も持たない． - 白水社 中国語辞典

带偏见看问题。

偏見を持って物事を考える． - 白水社 中国語辞典

豪情壮志((成語))

雄大な気持ちと壮大な志． - 白水社 中国語辞典

因为晕船，很不好受。

船に酔って，気持ちが悪い． - 白水社 中国語辞典

这儿的茶钱我候啦！

ここのお茶代は僕が持つよ！ - 白水社 中国語辞典

有划时代意义的大事

画期的な意義を持つ重大事． - 白水社 中国語辞典

在患难中互相扶持。

苦難の中で互いに助け合う． - 白水社 中国語辞典

擐甲执兵

よろいを身に着け武器を持つ． - 白水社 中国語辞典

心里十分豁朗。

気持ちがとても伸びやかである． - 白水社 中国語辞典

他的心情激动着。

彼の心持ちは高ぶっている． - 白水社 中国語辞典

机动车

動力エンジンを持つ車両．↔人力车． - 白水社 中国語辞典

房屋几经易手。

家屋は何度も持ち主を替えた． - 白水社 中国語辞典

再走三十里，你坚持得了吗？

あと30里ある，頑張れるかい？ - 白水社 中国語辞典

劫持客机

旅客機をハイジャックする． - 白水社 中国語辞典

劫持我国总领事

わが国の総領事を拉致する． - 白水社 中国語辞典

他矜持地笑了笑。

彼は顔をこわばらせて笑った． - 白水社 中国語辞典

那个孩子劲头真不小。

あの子供はたいへんな力持ちだ． - 白水社 中国語辞典

他立刻举出一个实例来。

彼はすぐに実例を持ち出した． - 白水社 中国語辞典

心里感到很开豁。

気持ちが晴れ晴れとした． - 白水社 中国語辞典

聊表谢悃

いささか感謝の気持ちを表します． - 白水社 中国語辞典

他家阔极了。

彼の家はとても金持ちだ． - 白水社 中国語辞典

瘌痢头((方言))

黄癬のできている頭，黄癬持ち． - 白水社 中国語辞典

来一碗茶！

茶を1杯持って来てください． - 白水社 中国語辞典

你去拿钱来！

行ってお金を持って来い！ - 白水社 中国語辞典

满腹牢骚牢骚满腹

大いに不平不満を持っている． - 白水社 中国語辞典

我的老病又犯了。

私の持病がまたぶり返した． - 白水社 中国語辞典

翻老皇历

時代後れのしきたりを持ち出す． - 白水社 中国語辞典

她有一颗冷酷的心。

彼女は鉄石の心を持っている． - 白水社 中国語辞典

冷心冷面((成語))

冷たい気持ちや表情をする． - 白水社 中国語辞典

不离岗位一步。

持ち場から一歩も離れない． - 白水社 中国語辞典

手里拿着一封信。

手（の中）に手紙を1通持っている． - 白水社 中国語辞典

负责再理一次货。

責任を持って再度検数する． - 白水社 中国語辞典

要保持理智的头脑。

理知的な頭脳を保つべきである． - 白水社 中国語辞典

这次例会由他主持。

この度の例会は彼が司会する． - 白水社 中国語辞典

他的力气很大。

彼はなかなか力持ちである． - 白水社 中国語辞典

联防队

警察住民合同治安維持隊． - 白水社 中国語辞典

三连覇

選手権3回連続保持者． - 白水社 中国語辞典