「掉」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

车子停在了将要从悬崖上掉下来的状态。

車が崖から落ちそうな状態で止まっている。 - 中国語会話例文集

担心电脑是不是会掉下。、

パソコンが落ちるのではないかと心配です。 - 中国語会話例文集

在日本有很多狗被杀死处理掉了。

日本ではたくさんの犬が殺処分されています。 - 中国語会話例文集

除掉鸡骨后切成小块。

鶏の骨を除いて小さく切り分けた。 - 中国語会話例文集

这个的原因是坏掉的按钮吗？

この原因はその壊れたスイッチでしたか。 - 中国語会話例文集

他脱掉了穿在上身的衣服。

彼は上半身に着ていた服を脱いだ。 - 中国語会話例文集

难道说他们输掉了比赛吗？

もしかして彼らは試合に負けたの？ - 中国語会話例文集

她从马上掉下来摔断了脖子。

彼女は落馬して首の骨を折った。 - 中国語会話例文集

我因为化疗头发都掉了。

化学療法のせいで髪の毛が抜けた。 - 中国語会話例文集

我请他把那个标签换掉。

彼にそのラベルを変更してもらうよう依頼します。 - 中国語会話例文集

能用插图把那个替换掉吗？

それを添付の図面と差し替えていただけますでしょうか。 - 中国語会話例文集

我有时想辞掉那份工作。

その仕事を辞めようと思った時もありました。 - 中国語会話例文集

我会擦掉你滴下来的墨水。

あなたが落としたインクを拭きます。 - 中国語会話例文集

我会轻轻擦掉你滴下来的墨水。

あなたが落としたインクを優しく拭きます。 - 中国語会話例文集

她卖掉房子赚了钱。

彼女は家を売ってお金を作った。 - 中国語会話例文集

我转移坏掉的空调。

私は壊れた空調機を移動させます。 - 中国語会話例文集

他脚下一滑掉進了養殖塘裡。

彼は足を滑らせて養殖池に落ちた。 - 中国語会話例文集

警察再次让强盗跑掉了

警察はまたしてもその押し入り強盗を取り逃がした。 - 中国語会話例文集

请扔掉多余电极棒的库存。

余った電極棒の在庫を廃棄してください。 - 中国語会話例文集

管道中的杂物应该会被清除掉吧。

配管の中の不純物は取り除かれるだろう。 - 中国語会話例文集

而且院子里掉落了很多叶子。

そして、庭にはたくさんの葉っぱが落ちていました。 - 中国語会話例文集

请现在立马删掉发布的内容。

今すぐ投稿内容を消しなさい。 - 中国語会話例文集

夹子的负荷太大的话会坏掉。

クリップは負荷がかかり過ぎると壊れる。 - 中国語会話例文集

你为什么没把它扔掉一直拿着呢？

どうしてそれを捨てずに持っていたのですか？ - 中国語会話例文集

他发现了掉在地板上的1戈比的铜钱。

彼は床に落ちていた1コペイカ銅貨を見つけた。 - 中国語会話例文集

我有一段想永远抹掉的过去。

私には永遠に消し去りたい過去がある。 - 中国語会話例文集

那样的话我会卖掉自己所有的东西。

それなら私は全ての自分の持ち物を売ります。 - 中国語会話例文集

我刚刚删掉了邮件。

私はメールをたった今削除しました。 - 中国語会話例文集

不要做太快而将那些都浪费掉了。

急ぎ過ぎてそれを全部無駄にしないで。 - 中国語会話例文集

那是因为你的脑袋坏掉了。

それはあなたの頭が悪いからです。 - 中国語会話例文集

吸在墙上的吸盘掉到了地板上。

壁にくっついていた吸盤は床に落ちた。 - 中国語会話例文集

我以为你单方面的挂掉了我的电话。

君が僕からの電話を一方的に切ったと思った。 - 中国語会話例文集

他在68岁辞掉了牧师的工作。

彼は68歳で牧師の職を辞した。 - 中国語会話例文集

删掉文件名字的A和B可以吗？

ファイルの名前からAとBを消しても良いですか？ - 中国語会話例文集

请在那个凉了之前吃掉它。

それが冷める前に食べて下さい。 - 中国語会話例文集

他担心照明会不会断掉。

彼は照明が切れないか心配していた。 - 中国語会話例文集

用布将板子表面的水轻轻擦掉。

板の表面を布でやさしく拭き取りなさい。 - 中国語会話例文集

你能不能改掉你的坏毛病啊？

君の悪い癖はやめられないの？ - 中国語会話例文集

可以在他来之前拆掉分区吗？

彼が来る前にパーテーションを取り除けますか？ - 中国語会話例文集

处理掉已经过了消费期限的面包。

賞味期限切れのパンは処分しなさい。 - 中国語会話例文集

他擦掉了额头上流的细汗。

彼はひたいに細く流れる汗をぬぐった。 - 中国語会話例文集

我剥掉青葱的皮把它切成了薄片。

私はエシャロットの皮をむいて薄切りにした。 - 中国語会話例文集

我把箱子的收缩包装膜扯掉了。

私は箱の収縮包装のフィルムを引きちぎった。 - 中国語会話例文集

请一边炖肉一边用漏勺把脂肪除掉。

肉を煮込みながら網じゃくしで脂肪を除きなさい。 - 中国語会話例文集

你要关掉这家店吗 ？

あなたはこの店を閉店するのですか。 - 中国語会話例文集

必须要毁掉那座旧桥。

その古い橋は壊されなければならない。 - 中国語会話例文集

我们想修理那个坏掉了的水泵。

私たちはその壊れたポンプを修理したい。 - 中国語会話例文集

我们最后还是输掉了这场比赛。

私たちは結局この試合に負けてしまった。 - 中国語会話例文集

这样就可以简单得把土豆的皮剥掉。

こうすると簡単にジャガイモの皮をむけます。 - 中国語会話例文集

他打算辞掉工作自己开一家糕点店。

彼は会社を辞めて独立し、お菓子屋になる予定だ。 - 中国語会話例文集