「接受」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

接受员工进一步的意见并反映。

従業員のさらなる意見を受け入れ反映する。 - 中国語会話例文集

那名女性必须接受外科手术。

その女性は外科手術を受けなければならない。 - 中国語会話例文集

那名女性不需要接受手术。

その女性には手術は必要ない。 - 中国語会話例文集

我们只接受最好的东西。

私たちは最高のものしか受け入れない。 - 中国語会話例文集

她接受了我们全部的人。

彼女は私たち全員を受け入れた。 - 中国語会話例文集

接受报纸广告的订单。

新聞広告の注文を受諾する。 - 中国語会話例文集

我把他講的話當作警告接受了

私は彼の発話を警告の言葉として受け取った。 - 中国語会話例文集

为了接受了这个提案保护你的住所

この提案を受け入れあなたの居場所を守るために - 中国語会話例文集

接受文件和那之后所有书信。

書類やその後すべての書状を承諾する。 - 中国語会話例文集

为了让他接受考试而鼓励他。

テストに受かるよう、彼を鼓舞する。 - 中国語会話例文集

如果你能接受治疗的话，请告诉我。

診察を受けられるようなら私に教えてください。 - 中国語会話例文集

你能不生气的接受批评吗？

あなたは腹を立てずに批判を受け入れますか？ - 中国語会話例文集

记着接受过这个考试。

この試験を受けたことを覚えている。 - 中国語会話例文集

你每天接受多少审问？

あなたは毎日どれだけの取調べを受けているの？ - 中国語会話例文集

小卖店会接受退货吗？

小売店が返品を受け付けてくれるだろうか？ - 中国語会話例文集

很多人们在接受着生活保障。

たくさんの人々が生活保護を受けている。 - 中国語会話例文集

我发现用英语接受考试很难。

英語での試験は難しいと気づきました。 - 中国語会話例文集

最正确的人可以接受奖品。

一番正しかった人が景品を受け取ります。 - 中国語会話例文集

请接受原原本本的自己。

自分自身であることを受け入れなさい。 - 中国語会話例文集

我选择了接受学校的入学考试。

私は学校の入試を受けることを選びました。 - 中国語会話例文集

感觉你没有接受我。

君がぼくを受け入れていないように感じる。 - 中国語会話例文集

在余生里她将一直接受治疗吧。

彼女は残りの人生ずっと治療を受けるだろう。 - 中国語会話例文集

他因为胃癌正在接受着治疗。

彼は胃癌のため治療を受けている。 - 中国語会話例文集

因为胰腺炎他现在正在接受着治疗。

膵炎 のために彼は治療を受けている。 - 中国語会話例文集

如果你接受我们的价格了的话

もしあなたが私達の値段を受け入れるなら - 中国語会話例文集

他接受了那个理疗家的治疗。

彼はその理学療法家から治療を受けた。 - 中国語会話例文集

简接受着特权式教育。

ジェーンは特権的な教育を受けている。 - 中国語会話例文集

她为了我接受了那个工作。

彼女は私のためにその仕事を引き受けた。 - 中国語会話例文集

我不接受让那个后退。

私はそれを後退とは受け取らない。 - 中国語会話例文集

我的膝盖接受了八次的手术。

私は膝の手術を８回受けています。 - 中国語会話例文集

比如说，你能接受以下的状况吗？

例えば、あなたは以下の状況を受け入れますか？ - 中国語会話例文集

拿多少钱才能让他接受那个呢？

彼はいくらもらえばそれを引き受けるだろうか。 - 中国語会話例文集

那时她必须要接受手术。

彼女は手術を受けなければならなかった。 - 中国語会話例文集

谢谢你接受了我的请求。

私のお願いを受け入れてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你接受了我的委托。

私の依頼を受け入れてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

谢谢你接受了我的意见。

私の意見を受け入れてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

我刚刚接受了他的委托。

私はついさっき彼からその依頼を受けた。 - 中国語会話例文集

我为了接受兼职的面试打了电话。

私はバイトの面接を受けるための電話をした。 - 中国語会話例文集

我一年前接受了癌症手术。

私は一年前癌の手術を受けた。 - 中国語会話例文集

我为你能接受那个订单而感到高兴。

あなたがその注文を受けてくれて嬉しかった。 - 中国語会話例文集

我接受了你的订单。

あなたからのご注文をお受けしました。 - 中国語会話例文集

我接受了你的订单。

あなたからのご注文を承りました。 - 中国語会話例文集

我很乐意接受你的那份请求。

あなたのその要請を喜んで受け入れます。 - 中国語会話例文集

我可以接受您的厚意吗？

あなたの厚意に甘えてもよろしいですか？ - 中国語会話例文集

结果我被建议接受大肠的精密检查。

その結果、私は大腸の精密検査を勧められた。 - 中国語会話例文集

那是让人很难接受的话。

それはとても納得できない話です。 - 中国語会話例文集

那个对于我来说非常不能接受。

それは私にはとても納得できません。 - 中国語会話例文集

怎样才能请你务必接受那个呢？

どうにかそれを受け入れてもらえませんか？ - 中国語会話例文集

你也许已经接受那个询问了。

既にその質問を受けているかもしれない。 - 中国語会話例文集

我不能接受对于作品的批评。

作品についての批評は受け入れられません。 - 中国語会話例文集