「掻鳴す」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

むっとして色を成す．

怫然作色 - 白水社 中国語辞典

手放すのが難しい．

难以割舍 - 白水社 中国語辞典

3マイナス2イコール1．

三减二等于一。 - 白水社 中国語辞典

ボーナスを支給する．

发奖金 - 白水社 中国語辞典

驚異的なスピード．

惊人的速度 - 白水社 中国語辞典

彼はどもりながら話す．

他口吃着说。 - 白水社 中国語辞典

ひねナスはうまくない．

老茄子不好吃。 - 白水社 中国語辞典

良心に基づいて話す．

凭良心说话 - 白水社 中国語辞典

1マイナス1イコールゼロ．

一减一等于零 - 白水社 中国語辞典

ひざを突き合わせて話す．

面对面地谈 - 白水社 中国語辞典

小声で人と話す．

哝哝与人语 - 白水社 中国語辞典

ひそひそと小声で話す．

悄声低语((成語)) - 白水社 中国語辞典

ひそひそと話す．

窃窃私语((成語)) - 白水社 中国語辞典

声を低めて話す．

低着声儿说话。 - 白水社 中国語辞典

手ぶりを添えて話す．

打着手势说话 - 白水社 中国語辞典

共通語で話す．

用普通话说 - 白水社 中国語辞典

話すそばから書く．

随说随写 - 白水社 中国語辞典

鮮やかな対比を成す．

形成鲜明的对比 - 白水社 中国語辞典

小さな声で話す．

小声地说 - 白水社 中国語辞典

スープをこぼすな．

别把汤溢出来了。 - 白水社 中国語辞典

ひそひそと話す．

喁喁私语((成語)) - 白水社 中国語辞典

まじめな用事を話す．

谈正事 - 白水社 中国語辞典

ぴーんと伸びた鼻筋．

直挺挺的鼻梁 - 白水社 中国語辞典

貧困をなくし富を成す．

治穷致富 - 白水社 中国語辞典

水清ければ魚住まず．

水至清则无鱼。 - 白水社 中国語辞典

みんなすっごいきれいだ、合唱してみたいな。

大家都非常漂亮，想一起试试合唱。 - 中国語会話例文集

なすべき事をしっかりとやり遂げる。

该做的事情要好好做完。 - 中国語会話例文集

一つ一つ仕事をきちんとこなす。

我会一件一件地认真完成工作。 - 中国語会話例文集

発想を転換し、新たなすきま産業を見つけ出す。

转换主意，找出新的利基产业。 - 中国語会話例文集

彼女にはこの仕事をこなすのはとても難しい。

对她来说处理这件工作很难。 - 中国語会話例文集

課題を時間内に完璧にこなす。

在规定时间内完美的完成课题。 - 中国語会話例文集

彼は物事をこなすのが速くなってきている。

他处理事务变快了。 - 中国語会話例文集

私にはそれを使いこなす自信がない。

我没信心完全掌握那个。 - 中国語会話例文集

彼は何でも爽やかに着こなす。

他不管是什么都能穿得很清爽。 - 中国語会話例文集

彼は何でも人並み以上にこなす。

他不管什么都做得比一般人好。 - 中国語会話例文集

20,000円ぐらいまでで。その予算では少なすぎますか。

20000日元左右。这个预算太少了吗？ - 中国語会話例文集

彼は労働大衆をろくでなしと見なす．

他把劳动人民看成是阿斗。 - 白水社 中国語辞典

彼は君の作品を一文の値打ちもないとけなす．

他把你的作品褒贬得一文不值。 - 白水社 中国語辞典

子供は結局子供で，大人と見なすことはできない．

孩子毕竟是孩子，不能当大人看待。 - 白水社 中国語辞典

品質が良くないのみか，数量も少なすぎる．

不特质量不好，数量又太少。 - 白水社 中国語辞典

この料理は客をもてなすために用意したものだ．

这菜是预备待客的。 - 白水社 中国語辞典

（事実をありふれたものと見る→）等閑視する，軽く見なす．

等闲视之((成語)) - 白水社 中国語辞典

ゆっくり低い声で話す，穏やかに話す．

曼声低语 - 白水社 中国語辞典

敵味方を区別せず，敵を味方と見なす．

不分敌我，认敌为我。 - 白水社 中国語辞典

（富・地位などを）まるで糞土のように見なす，目もくれない．

视如粪土((成語)) - 白水社 中国語辞典

マイナス掛けるマイナスはプラスである．

负乘负得正。 - 白水社 中国語辞典

彼女は活発で仕事をてきぱきとやりこなす．

她又活泼又干练。 - 白水社 中国語辞典

一切の責任を彼らになすりつけてはならない．

不要把一切责任归罪他们。 - 白水社 中国語辞典

家を興し財をなす日はこれからですよ！

那发家到富的日子在后头哪！ - 白水社 中国語辞典

話すことがないので話の種を捜して話す．

没话找话说。 - 白水社 中国語辞典