| 意味 | 例文 |
「掻鳴す」を含む例文一覧
該当件数 : 1308件
彼のことをくそみそに貶す．
贬得他一个钱不值。
- 白水社 中国語辞典
貶す意味を帯びた単語．≒贬词．↔褒义词．
贬义词 - 白水社 中国語辞典
長蛇の列を成す人々．
排成长串的人们 - 白水社 中国語辞典
牛や羊が（群れを成す→）たくさんいる．
牛羊成群。 - 白水社 中国語辞典
彼は大声で笑いながら話す．
他大声地笑着说。 - 白水社 中国語辞典
低い声でひそひそ話す．
低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典
彼の話す北京語は生粋である．
他说的北京话很地道。 - 白水社 中国語辞典
この人は山東なまりで話す．
这个人说话带山东调儿。 - 白水社 中国語辞典
プラタナス，スズカケノキ．≒悬铃木．
法国梧桐 - 白水社 中国語辞典
彼は調子のよいことばかり話す．
他净说好听的话。 - 白水社 中国語辞典
真っ赤なスカーフが翻っていた．
红红儿的头巾在飘动。 - 白水社 中国語辞典
今年は幾らかボーナスが出た．
今年分了点儿红。 - 白水社 中国語辞典
このハマナスの花はきれいだ．
这棵玫瑰的花朵很美。 - 白水社 中国語辞典
彼女は甘ったるい声で話す．
她说话娇滴滴的。 - 白水社 中国語辞典
これは順調な滑りだしである．
这是一个良好的开端。 - 白水社 中国語辞典
きれいな北京語を話す．
说一口漂亮的北京话 - 白水社 中国語辞典
山東なまりの中国語で話す．
用带山东口音的汉语说 - 白水社 中国語辞典
彼はよく声を伸ばして話す．
他爱拉长声说话。 - 白水社 中国語辞典
私たちはよく昔のことを話す．
我们常聊从前的事。 - 白水社 中国語辞典
しっかりと持て，手を放すな！
拿住，别放手！ - 白水社 中国語辞典
彼女たちは皆少し息切れした．
她们都有点气喘了。 - 白水社 中国語辞典
低い声でひそひそ話す．
低声悄语((成語)) - 白水社 中国語辞典
ナスを蒸してほぐした家庭料理．
拌茄泥 - 白水社 中国語辞典
思うぞんぶん腹を割って話す．
尽情倾诉 - 白水社 中国語辞典
この月のボーナスは取り消された．
这个月的奖金取消了。 - 白水社 中国語辞典
彼の話す声は非常に明るい．
他说话的声音十分爽朗。 - 白水社 中国語辞典
豊かな水源に恵まれている．
有丰富的水源 - 白水社 中国語辞典
わけを話すと長くなるが．
说起来话长 - 白水社 中国語辞典
誰にだって話す権利がある．
谁都有说话的权利。 - 白水社 中国語辞典
この事はまだ話す値打ちがある．
这件事还有个说头儿。 - 白水社 中国語辞典
ひそひそと話す，ひそひそ話をする．
窃窃私语((成語)) - 白水社 中国語辞典
手を放すと，風船が飛び上がった．
一松手，气球就飞了。 - 白水社 中国語辞典
話せば話すほど馬が合う．
越说越投缘 - 白水社 中国語辞典
話す時気取った言い方をする．
话说得很文。 - 白水社 中国語辞典
こういう妨害はマイナスである．
这种干扰是消极的。 - 白水社 中国語辞典
縄をぎゅっとくわえて放すな．
咬住绳子别放。 - 白水社 中国語辞典
相当な水準に達する．
达到一定的水平 - 白水社 中国語辞典
ぽつぽつと一言一言話す．
一字一顿地说 - 白水社 中国語辞典
幼児が片言を話す，片言を覚える．
咿呀学语 - 白水社 中国語辞典
稚魚を養魚池に放す．
把鱼苗放在鱼池。 - 白水社 中国語辞典
彼は落ち着いた口調で話す．
他以平心静气的语调说话。 - 白水社 中国語辞典
婉曲な口ぶりで話す．
用婉转的语气说 - 白水社 中国語辞典
共通語をかなり上手に話す．
普通话说得相当圆熟。 - 白水社 中国語辞典
立ったまま話す短時間の会合．≒站会．
站谈会 - 白水社 中国語辞典
撮像信号を得る場合、G画素は輝度情報の主成分をなす。
当获得摄像信号时，G像素构成亮度信息的主要成分。 - 中国語 特許翻訳例文集
装置100は、装置の表面をなすディスプレイ110を有する。
该装置包括显示器 110，其形成该装置的表面。 - 中国語 特許翻訳例文集
すなわち、現在フレームにおける情報の信頼度を高いとみなす。
即，假设当前帧中的信息的可靠性高。 - 中国語 特許翻訳例文集
そんなすごいお人が存在するとはちいとも知らんかった。
完全不知道居然有那么厉害的人。 - 中国語会話例文集
現実は一筋縄ではいかないことを知らなすぎた。
太不了解现实用普通办法行不通的事情了。 - 中国語会話例文集
ある練習量をこなすとその技術が急にレベルが上がる。
完成一定练习量的话，那个技能会突然提高一个档次。 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
