意味 | 例文 |
「搭」を含む例文一覧
該当件数 : 472件
米、面花花搭搭地换着花样儿吃。
米と小麦粉を代わる代わる種類を取り替えて食べる. - 白水社 中国語辞典
庄稼长得花花搭搭的。
農作物の発育がふぞろいである. - 白水社 中国語辞典
这件衣服掉得花花搭搭的。
この服は色があせてまだらになっている. - 白水社 中国語辞典
1.安装有 PCI Express(PCIe)的设备
1.PCI Express(PCIe)を搭載した装置 - 中国語 特許翻訳例文集
[安装有 PCI Express(PCIe)的设备 ]
[PCI Express(PCIe)を搭載した装置] - 中国語 特許翻訳例文集
没有安装Office。
Officeは搭載されておりません。 - 中国語会話例文集
很少搭乘电车。
電車にはめったに乗りません。 - 中国語会話例文集
比起电车,更经常搭乘巴士。
電車よりバスによく乗ります。 - 中国語会話例文集
因为要搭电车去,所以要去车站。
電車で行くため、駅に行く。 - 中国語会話例文集
这个点心和啤酒很搭。
このお菓子はビールとよくあう。 - 中国語会話例文集
女生跟我搭话了。
女性が私に話しかけてきた。 - 中国語会話例文集
那个会装载在车辆上。
それは車両に搭載されます。 - 中国語会話例文集
那个和啤酒很搭。
それは、ビールにとてもよく合います。 - 中国語会話例文集
我最喜欢他们身上的搭配了!
彼らの着こなしが大好きです。 - 中国語会話例文集
我曾经和他组成了搭档。
私と彼はコンビを組んでいた。 - 中国語会話例文集
请随时跟我搭话。
いつでも私に話しかけてください。 - 中国語会話例文集
我搭话别人的时候变多了。
人に話しかけることが増えた。 - 中国語会話例文集
这个菜和米饭很搭。
このおかずはご飯に合う。 - 中国語会話例文集
你为什么跟我搭话啊?
なぜ私に話し掛けたのですか。 - 中国語会話例文集
感谢您的乘坐。
ご搭乗ありがとうございます。 - 中国語会話例文集
在国际线继续搭乘。
国際線に乗り継ぎをする。 - 中国語会話例文集
他是最好的搭档。
彼は最高の相棒であった。 - 中国語会話例文集
能给我看登机牌吗?
搭乗券見せてもらえますか? - 中国語会話例文集
日本酒和生鱼片很搭。
日本酒は生魚とよく合う。 - 中国語会話例文集
建议搭乘国际航班的旅客在出发的三小时前办理搭乘手续。
国際線にご搭乗の方は、出発の3 時間以上前に搭乗手続きをされることをお勧めします。 - 中国語会話例文集
搭好彩门
(祝日に)門前を飾り立てる. - 白水社 中国語辞典
我搭下一班车。
私は次の便のバス(列車)に乗る. - 白水社 中国語辞典
他凑上去搭话。
彼は近づいて行って話しかけた. - 白水社 中国語辞典
院子里搭着凉棚。
庭に日よけ棚が組んである. - 白水社 中国語辞典
把手巾往肩上一搭。
手ぬぐいを肩にひょいとかけた. - 白水社 中国語辞典
把被子搭在绳子上。
布団をロープにかける. - 白水社 中国語辞典
竹竿上搭着一件衣服。
竹ざおに服が1枚かけてある. - 白水社 中国語辞典
两根电线搭在一起。
2本の電線がつないである. - 白水社 中国語辞典
唱得不搭调
歌の調子が合っていない. - 白水社 中国語辞典
我跟他搭桌子。
私は彼とテーブルを運ぶ. - 白水社 中国語辞典
搭飞机去北京。
飛行機に乗って北京へ行く. - 白水社 中国語辞典
他搭上公共汽车走了。
彼はバスに乗って出かけた. - 白水社 中国語辞典
我搭不上这趟车了。
私はこの列車に間に合わない. - 白水社 中国語辞典
这只船不搭客。
この船は客を乗せない. - 白水社 中国語辞典
我们俩搭档吧。
我々2人で協力し合おう. - 白水社 中国語辞典
成群搭伙((成語))
大勢集まって連れになる. - 白水社 中国語辞典
这个车不搭客。
この車は客を乗せない. - 白水社 中国語辞典
你搭什么腔?
君,何を余計なことを言うのか? - 白水社 中国語辞典
给咱们搭个桥吧!
私たちの橋渡しをしてくれ! - 白水社 中国語辞典
小燕子在房檐上搭上窝了。
ツバメが軒に巣をかけた. - 白水社 中国語辞典
绳子上搭上了被子。
ロープに布団をかけた. - 白水社 中国語辞典
再搭上两个梨。
更にナシを2個おまけします. - 白水社 中国語辞典
他赶紧跑来搭手。
彼は急いで駆けつけて手助けした. - 白水社 中国語辞典
你给我搭把手吧!
ちょっと手を貸してください! - 白水社 中国語辞典
喜鹊在树上搭上了窝。
カササギが木に巣をかけた. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |