「故」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

无故缺勤

無届け欠勤をする． - 白水社 中国語辞典

任用私人

縁故者を採用する． - 白水社 中国語辞典

荣归故乡((成語))

栄えある帰郷をする． - 白水社 中国語辞典

因病身故

病気により死亡． - 白水社 中国語辞典

飞机失事了。

飛行機が事故を起こした． - 白水社 中国語辞典

任用私人

縁故者を任用する． - 白水社 中国語辞典

机器又出了问题。

機械がまた故障した． - 白水社 中国語辞典

物故不可论。

世事は論じてはならない． - 白水社 中国語辞典

新知故友((成語))

新しい友と古い友． - 白水社 中国語辞典

因故延期

都合により延期する． - 白水社 中国語辞典

游子思乡

遊子故郷を思う． - 白水社 中国語辞典

故事有趣

物語が面白い． - 白水社 中国語辞典

圆滑世故

如才なく世慣れている． - 白水社 中国語辞典

那个事故发生的主要原因在于他。

その事故が発生した要因は彼にある。 - 中国語会話例文集

这个附近容易发生汽车事故。

この辺りでは自動車事故が起こりやすい。 - 中国語会話例文集

今后把德里当做第二故乡来加油。

これからデリーを第二の故郷と思ってがんばります。 - 中国語会話例文集

请把那个事故通报给警察。

その事故のことを警察に通報しなさい。 - 中国語会話例文集

这个事故是怎么发生的？

どのようにしてこの事故は起こりましたか。 - 中国語会話例文集

她的车被卷进了大事故。

彼女の車は大事故に巻き込まれました。 - 中国語会話例文集

这个是我的故乡，鹿儿岛县。

これは私の故郷の鹿児島県です。 - 中国語会話例文集

我前两天，回故乡了。

今日まで2日間、故郷に帰っていました。 - 中国語会話例文集

事故就是因为他的不小心造成的。

事故は、彼の不注意から生じました。 - 中国語会話例文集

他把日本看做第二个故乡。

彼は日本を第二の故郷とみなしている。 - 中国語会話例文集

因为这个机器出故障了，所以不能使用。

この機械は故障中につき、使用できません。 - 中国語会話例文集

那起事故发生在去年。

その事故が起こったのは去年です。 - 中国語会話例文集

选择故障最少的机器。

故障が最も少ない機械を選びなさい。 - 中国語会話例文集

前些天，他因为交通事故而被人探望了。

先日、彼は交通事故に見舞われました。 - 中国語会話例文集

我没有将人员伤亡事故报告给警方。

人身事故の届け出を警察にしなかった。 - 中国語会話例文集

我的祖母发生了事故，我收到了联络。

私の祖母が事故にあったと連絡がありました。 - 中国語会話例文集

我为了过暑假，回了故乡的爱媛县。

夏休みを過ごすため故郷の愛媛に帰ってきました。 - 中国語会話例文集

这和那个事故有直接的关系。

これは、あの事故と直接関係がある。 - 中国語会話例文集

那台机器变得不发生故障了。

その機械は故障しなくなった。 - 中国語会話例文集

在事故之后，公司承认了过失的责任。

事故後、会社は過失責任を認めた。 - 中国語会話例文集

由于那场列车事故，有四十人负伤了。

その列車事故によって、40人の人が負傷しました。 - 中国語会話例文集

我知道了他引起重大交通事故的事了。

彼が大きな交通事故を起こしたことを知った。 - 中国語会話例文集

我知道了他引起重大事故的事了。

彼が大きな事故を起こしたことを知った。 - 中国語会話例文集

这个事故是因为人为失误而发生的。

この事故はヒューマンエラーにより発生したものだ。 - 中国語会話例文集

我为了扫墓而请假回了故乡。

墓参りのため休暇をとって故郷に帰っていました。 - 中国語会話例文集

我为了扫墓而回了故乡。

墓参りのため故郷に帰っていました。 - 中国語会話例文集

太郎去年发生了摩托车事故。

太郎は去年バイクで事故を起こしました。 - 中国語会話例文集

太郎买的车出了事故。

太郎が買った車が事故を起こした。 - 中国語会話例文集

我因为电车事故，所以上课会迟到。

電車の事故で授業に遅れる。 - 中国語会話例文集

我们不承担那场事故的责任。

私たちはその事故の責任を負いません。 - 中国語会話例文集

我以前好几次都差点出事故。

過去に何回も事故を起こしそうになった。 - 中国語会話例文集

我完全没有想到他居然遭遇了事故。

彼が事故に遭っているなんて、決して考えなかった。 - 中国語会話例文集

如果不那样的话，那个可能出现故障了。

そうでなければそれは故障しているかもしれない。 - 中国語会話例文集

故障主要原因的区别方法

故障の主な原因の見分け方 - 中国語会話例文集

昨天的大拥堵是信号灯故障引起的。

昨日の大渋滞は信号故障によるものだった。 - 中国語会話例文集

事故发生的4个月后，鲍勃能跑了。

事故から４ヶ月後、ボブは走れるようになっていた。 - 中国語会話例文集

那个事故给他的人生埋下了阴影

その事故は彼の人生に影を落とした。 - 中国語会話例文集