意味 | 例文 |
「敗」を含む例文一覧
該当件数 : 508件
写字不容许有两次的失败。
字を書くのに二回失敗してはいけない。 - 中国語会話例文集
他两次没有考上大学。
彼は2回大学受験に失敗している。 - 中国語会話例文集
那个关于生物起源的实验完全失败了。
その生物発生実験は完全な失敗だった。 - 中国語会話例文集
移交编辑权限失败。
編集権限移行に失敗しました。 - 中国語会話例文集
没有感叹失败和错误的时间。
失敗や間違いを嘆いている暇はありません。 - 中国語会話例文集
按照教我的做了,但是失败了。
教えてくれた通りにやったが、失敗した。 - 中国語会話例文集
那场败仗的不甘心,一直都不想忘记。
あの敗戦の悔しさは、ずっと忘れたくない。 - 中国語会話例文集
她的失败再愚蠢也得有个程度。
彼女の失敗は、うかつにも程がある。 - 中国語会話例文集
过往的失败像重担一般压在他的心头。
過去の失敗の重荷が彼の心にかぶさっていた。 - 中国語会話例文集
他在失败之后一直情绪不稳定。
彼はその失敗の後、情緒的に不安定になった。 - 中国語会話例文集
安慰赛
敗者復活戦,コンソレーションマッチ(ゲーム). - 白水社 中国語辞典
这点小挫折,本人不在乎。
これっぽちの小さな失敗は,私は気にしない. - 白水社 中国語辞典
便是试验失败了,也会得到教训。
たとえ実験が失敗しても,教訓になる. - 白水社 中国語辞典
把眼看要失败的事情补救过来了。
今にも失敗しそうな事柄を挽回した. - 白水社 中国語辞典
没想坏到这一步。
こんな程度まで腐敗しているとは思わなかった. - 白水社 中国語辞典
在我军的猛攻下,敌军惨败了。
わが軍の猛攻を受けて,敵は惨敗した. - 白水社 中国語辞典
失败常常是胜利的先导。
失敗は常に勝利の先駆けである. - 白水社 中国語辞典
接连好几次都失败了。
続けざまに何度となく失敗した. - 白水社 中国語辞典
我们遭到严重的挫败。
我々は重大な失敗に陥った. - 白水社 中国語辞典
两队对垒,胜负难定。
両チームは対峙して,勝敗がつかない. - 白水社 中国語辞典
不尔,则将败事。
そうでなければ,将来失敗するであろう. - 白水社 中国語辞典
战胜国从经济上封锁战败国。
戦勝国は経済面から敗戦国を封鎖した. - 白水社 中国語辞典
清朝末年中国政府很腐败。
清朝末年には中国政府はとても腐敗していた. - 白水社 中国語辞典
生产技术落后,管理十分腐败。
生産技術は立ち後れ,管理は全く腐敗している. - 白水社 中国語辞典
全军覆没((成語))
全軍壊滅させられる,事柄が徹底的に失敗する. - 白水社 中国語辞典
甲队以零比三负于…乙队。
甲チームは0対3で乙チームに敗れた. - 白水社 中国語辞典
外来干涉是这场革命失败的原因。
外部の干渉がこの革命の失敗した原因だ. - 白水社 中国語辞典
敌人是不甘心于自己的失败的。
敵は自分の失敗に甘んじない. - 白水社 中国語辞典
敌人将以失败而告终。
敵は失敗して終わりを告げるであろう. - 白水社 中国語辞典
苟不努力,必将失败。
もし努力しなければ,きっと失敗するであろう. - 白水社 中国語辞典
应该划分清楚成绩和错误。
成果と失敗をはっきりと区別すべきである. - 白水社 中国語辞典
这次起义虽然失败,却唤醒了人民。
この蜂起は失敗したが,人民を呼び覚ました. - 白水社 中国語辞典
在挫折面前,他从不灰心。
失敗しても,彼は落胆したことがない. - 白水社 中国語辞典
事情几乎没办成。
事は危うく失敗するところであった(実際はうまくいった). - 白水社 中国語辞典
经过几次较量,他们终于被打败。
何度も競い合って,彼らはついに敗北した. - 白水社 中国語辞典
既有成功的经验,也有失败的教训。
成功した経験もあれば,失敗した経験もある. - 白水社 中国語辞典
从失败中找出教训
失敗の中から教訓を捜し出す. - 白水社 中国語辞典
挽狂澜于既倒
狂瀾を既倒に巡らす,敗勢を挽回する. - 白水社 中国語辞典
敌军力图挽回败局。
敵軍は敗勢を挽回しようともがいた. - 白水社 中国語辞典
我料定他必然失败。
彼は必ず失敗すると私は思う. - 白水社 中国語辞典
料定他必然失败。
彼は必ず失敗すると私は思う. - 白水社 中国語辞典
作事太急躁了,每每会招致失败。
事をなすのにあまり焦ると,往々にして失敗を招く. - 白水社 中国語辞典
他们是命定要失败的。
彼らは失敗するように運命で定められている. - 白水社 中国語辞典
胜不骄,败不馁
成功してもおごることなく,失敗しても落胆しない. - 白水社 中国語辞典
内政腐朽,外患频仍。
内政は腐敗し,外患が頻発する. - 白水社 中国語辞典
他的平定计划彻底破产了。
彼の鎮圧計画は全くの失敗に終わった. - 白水社 中国語辞典
反腐败是一项迫切的任务。
腐敗に反対するのは差し迫った任務である. - 白水社 中国語辞典
敌人的罪恶企图遭到了彻底失败。
敵の罪深いたくらみは徹底的に失敗した. - 白水社 中国語辞典
试验失败并没有使他气短。
実験の失敗に彼は別にへこたれなかった. - 白水社 中国語辞典
胜利了不骄傲,失败了不气馁。
勝利してもおごらず,失敗しても気落ちしない. - 白水社 中国語辞典
意味 | 例文 |