| 意味 | 例文 |
「教」を含む例文一覧
該当件数 : 3050件
老师在课堂上走来走去。
先生は教室の中を行ったり来たりする． - 白水社 中国語辞典
他在中学里当老师。
彼は中学（高校）で教員をしている． - 白水社 中国語辞典
你们学校有多少个老师？
君の学校にはどのくらいの教員がいるか？ - 白水社 中国語辞典
吃人的礼教
人の命を取る・人を不幸にする道徳． - 白水社 中国語辞典
他大概是一位历史教员。
彼は確か歴史の先生のはずだ． - 白水社 中国語辞典
师生之间有密切的关系。
教師と生徒の間に密接な関係がある． - 白水社 中国語辞典
他正在默写课文。
彼はちょうど教科書の本文を空で書いている． - 白水社 中国語辞典
我挪动了一下课桌。
私は教室の机をちょっとずらした． - 白水社 中国語辞典
我队聘请了一位老运动员担任教练。
わがチームはベテラン選手を1人コーチに招いた． - 白水社 中国語辞典
这深深地启示着我们。
これは深く我々に教え示している． - 白水社 中国語辞典
敬乞指教
((書簡))謹んでご指導のほどお願い致します． - 白水社 中国語辞典
教徒们祈祷时非常虔诚。
信徒たちはお祈りする時極めて敬虔である． - 白水社 中国語辞典
不能强制人们信教。
人々に信仰に入るように強制することはできない． - 白水社 中国語辞典
清真食堂
イスラム教徒用食堂．≒回民食堂． - 白水社 中国語辞典
新来的教练是她的情侣。
新しくやって来たコーチは彼女の恋人だ． - 白水社 中国語辞典
拳拳服膺((成語))
拳拳服膺する，（教えなどを）常に肝に銘じて忘れない． - 白水社 中国語辞典
我告诉你一个确切的消息。
私はあなたに確かなニュースを教えよう． - 白水社 中国語辞典
街上的人热心为我指路。
通りかかった人は親切に道を教えてくれた． - 白水社 中国語辞典
松鼠引起了课堂上的骚动。
リスは教室の騒ぎを引き起こした． - 白水社 中国語辞典
教练说：“一号上，三号下”。
コーチは「1番入れ，3番退場」と言った． - 白水社 中国語辞典
学生们在操场上操。
学生たちは運動場で教練をする． - 白水社 中国語辞典
那所大学师资力量很强。
あの大学の教師は力量がたいへんある． - 白水社 中国語辞典
在北京受业于赵先生。
北京で趙先生から教えを受けた． - 白水社 中国語辞典
这课书熟字多。
教科書のこの課は知っている字が多い． - 白水社 中国語辞典
他净死记课本。
彼は教科書の丸暗記ばかりしている． - 白水社 中国語辞典
请您提示学习重点。
どうか勉強のポイントを教えてください． - 白水社 中国語辞典
请把学习重点向大家提示一下。
勉強のポイントを皆に教えてやってください． - 白水社 中国語辞典
我跟你透个风，别外漏！
ちょっと情報を教えてやるが，外部に漏らすなよ！ - 白水社 中国語辞典
信仰危机
（宗教・学説・主義に対する）信仰の危機． - 白水社 中国語辞典
文化课
学校教育における国語などの基礎科目． - 白水社 中国語辞典
文化素质
主に学習や経験によって得られた人格や教養． - 白水社 中国語辞典
这个人肚里文墨不少。
この人はなかなか教養を身につけている． - 白水社 中国語辞典
下边这篇课文请同学们自学。
次の教材文は皆さん自習してください． - 白水社 中国語辞典
我们上午下操，下午上课。
我々は午前中は教練をやり，午後は学課を学ぶ． - 白水社 中国語辞典
告诉你一个绝密消息。
ひとつ極秘情報を教えてやろう． - 白水社 中国語辞典
他是新来的老师。
彼は近ごろやって来た教員である． - 白水社 中国語辞典
承蒙来函赐教，幸甚！
書簡指導を賜わり，この上なく幸せである． - 白水社 中国語辞典
干部应当有一定的修养。
幹部は一定の教養を持つべきである． - 白水社 中国語辞典
朽木粪土((成語))
役立たずのばか者，腐り果てて教育のしようがない人． - 白水社 中国語辞典
今天有语文、数学的两种学科考试。
今日は国語と数学の2教科の考査がある． - 白水社 中国語辞典
洋学堂
（西洋の学問を教える学校）洋学校． - 白水社 中国語辞典
他被警察训了一番。
彼は巡査から一わたり説教を食らった． - 白水社 中国語辞典
这些都是驯养的海豚。
これらはみな調教されたイルカである． - 白水社 中国語辞典
他对学生管教得严。
彼は生徒に対してしつけが厳しい． - 白水社 中国語辞典
教练把这几条要领又重复了一遍。
コーチはこの幾つかの基本をもう一度繰り返した． - 白水社 中国語辞典
这个建议得到全校师生的拥护。
この提案は全校の教員生徒に支持された． - 白水社 中国語辞典
我的水平有限，请多指教。
私のレベルは大したものでない，ご指導の程お願いする． - 白水社 中国語辞典
教师诱导得很好。
先生の諭し方はとても上手である． - 白水社 中国語辞典
在老师的诱发下，这个学生终于觉悟了。
先生に教えられて，その学生はついに目覚めた． - 白水社 中国語辞典
王老师是位受人尊敬的园丁。
王先生は人の尊敬を受ける教員である． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
