「料」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

这没有包含在那项费用中。

これはその料金に含まれていません。 - 中国語会話例文集

那家店因为菜很好吃而出名。

その店は美味しい料理で有名です。 - 中国語会話例文集

那个树作为建筑材料出名。

その木は建築資材としてとても有名です。 - 中国語会話例文集

或许我会跟妈妈一起做饭。

もしかしたら私は母と料理を作るかもしれない。 - 中国語会話例文集

我能某种程度上预料到那个。

それはある程度の予想ができた。 - 中国語会話例文集

这个案件中产生额外的费用。

この案件には別途料金が発生いたします。 - 中国語会話例文集

那会产生额外费用。

そちらは別途料金が発生いたします。 - 中国語会話例文集

那时的饭非常好吃。

その時の料理はとても美味しかったです。 - 中国語会話例文集

我们决定了要这个套餐。

私たちはこのコース料理に決めました。 - 中国語会話例文集

我那时没料想到会变成这样。

あの時はこうなる事なんて予想してなかった。 - 中国語会話例文集

我没有那个免费的票。

その無料のチケットは持っておりません。 - 中国語会話例文集

我想更加擅长做饭。

もっと料理のレパートリーを増やしたい。 - 中国語会話例文集

你喜欢什么样的日本料理？

どのような日本食が好きですか。 - 中国語会話例文集

你现在为止吃过德国菜吗？

今までにドイツ料理を食べたことはありますか？ - 中国語会話例文集

妈妈亲手做的饭让我觉得很幸福。

お母さんの手料理は私を幸せにします。 - 中国語会話例文集

我还没有吃过泰国菜。

まだタイ料理を食べたことがありません。 - 中国語会話例文集

我昨天做了很多汉堡，

昨日はハンバーグをたくさん料理しました。 - 中国語会話例文集

抱歉我的工资很少。

私の給料が少なくてごめんなさい。 - 中国語会話例文集

加入氢元素从原油中除去杂质。

水素を加えて原料油から不純物を除去する。 - 中国語会話例文集

我们吃了用当季的农作物做的饭。

私たちは季節の作物を使った料理を食べる。 - 中国語会話例文集

我的工资不仅仅是我的东西。

私の給料は私のものだけではありません。 - 中国語会話例文集

我再也不能吃你亲手做的菜了吗？

あなたの手料理をもう食べれないのですか。 - 中国語会話例文集

什么样的台湾菜好吃呢？

台湾料理はどんなのが美味しいのですか？ - 中国語会話例文集

这家餐厅很好吃对吧。

この料理はとてもおいしいですね。 - 中国語会話例文集

期待着用很漂亮的筷子吃日本料理吧。

おしゃれな箸で和食を楽しもう。 - 中国語会話例文集

通心粉是意大利的家常菜。

マニコッティはイタリアの家庭料理である。 - 中国語会話例文集

附上的东西是服务的费用表。

添付のものはサービスの料金表です。 - 中国語会話例文集

请在这里投入整理券然后投入车费。

ここに整理券を入れてから料金を入れてください。 - 中国語会話例文集

车费请在下公车的时候支付。

料金は、バスを降りるときに支払ってください。 - 中国語会話例文集

菜里放了很多的辣椒。

料理に唐辛子をたくさん使います。 - 中国語会話例文集

显示的费用不含税。

表示料金には税金は含まれていません。 - 中国語会話例文集

在网络上能找到免费的软件。

無料のソフトをインターネットで探せます。 - 中国語会話例文集

免费出借毛毯或者护膝。

ブランケット又は膝掛けを無料で貸出しています。 - 中国語会話例文集

金枪鱼的红肉是很有人气的寿司材料。

鮪の赤身は人気のある寿司ネタだ。 - 中国語会話例文集

山田先生做菜不行，做爱也不行。

山田さんは料理が下手、セックスも下手。 - 中国語会話例文集

给您介绍商品的运费。

商品の送料をご案内いたします。 - 中国語会話例文集

请收集充分的资料。

十分な情報を収集して下さい。 - 中国語会話例文集

2013年起翻译的费用更变了。

2013年から通訳料金が変更になりました。 - 中国語会話例文集

请就着秘传的酱料享用。

秘伝のタレでお召し上がりください。 - 中国語会話例文集

这个酒店的价格根据日子会发生变动。

このホテルでは、日ごとに料金が変わります。 - 中国語会話例文集

饮料瓶是打包专用的。

ペットボトルはお持ち帰り専用です。 - 中国語会話例文集

你做的菜真的很好吃。

あなたの料理は本当に美味しいです。 - 中国語会話例文集

请为铃木先生准备下列的资料。

以下の書類は鈴木さんにご用意をお願いします。 - 中国語会話例文集

放下做到一半的料理外出了。

作りかけの食事を置いて外出する。 - 中国語会話例文集

对预料之外的事实不禁睁大了眼睛。

予想外の事実に思わず目を見開く。 - 中国語会話例文集

附近有中国餐馆吗？

近くに中国料理店はありますか？ - 中国語会話例文集

请帮我叫免费的机场接送服务。

無料の空港送迎サービスをお願いします。 - 中国語会話例文集

这里的菜是别的地儿不能比的好吃。

ここの料理は他と比べ物にならないほど美味しい。 - 中国語会話例文集

必须，把可燃垃圾和塑料分开。

必ず、燃えるごみとプラスチックを分別すること。 - 中国語会話例文集

可以帮我打印这个吗？

この資料を印刷してもらえますか？ - 中国語会話例文集