「料」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

不是食堂而是酒馆，所以要付坐席费。

食堂ではなく飲み屋ですので、席料がかかります。 - 中国語会話例文集

坐席费是３５０日元，附赠小吃。

席料は３５０円で、おつまみ付きです。 - 中国語会話例文集

厨师们对于做出全新的菜单很兴奋。

料理人たちは斬新なメニュー作りに奮闘した。 - 中国語会話例文集

吃过午饭后喝了好喝的饮料。

昼食後に、美味しい飲み物をいただいた。 - 中国語会話例文集

请浏览一下那份文件。

その資料に目を通しておいてください。 - 中国語会話例文集

努力体现在了工资里。

努力が給料の額に反映された。 - 中国語会話例文集

汇了6000日元的学费。

授業料６０００円を振り込みました。 - 中国語会話例文集

大学学费以外也有要花钱的地方。

大学は授業料以外にもお金がかかる。 - 中国語会話例文集

点饮料请联系负责的人员。

飲み物の注文は係までお願いします。 - 中国語会話例文集

不需要在当地支付住宿费用。

現地での宿泊料金のお支払いが不要です。 - 中国語会話例文集

哪个公司都是活多钱少。

いずれの会社も、仕事が忙しく、給料も安かった。 - 中国語会話例文集

那个外来的政治家出乎意料地当选了。

予想に反してその渡り政治家は当選した。 - 中国語会話例文集

薄荷水是一种被用在烹饪中的香草。

イヌハッカは料理に使われるハーブだ。 - 中国語会話例文集

原始人猎杀长毛象来做食物。

穴居人はマンモスを狩って食料にした。 - 中国語会話例文集

想自己做饭的请一定要来。

自分で料理をしたい方は是非お越しください。 - 中国語会話例文集

免费为您做积分卡吧。

ポイントカードを無料でお作りしましょうか。 - 中国語会話例文集

费用请从花子那里收取。

料金は花子から貰ってください。 - 中国語会話例文集

用封印机将塑料袋密封起来。

封印機でビニール袋を密封する。 - 中国語会話例文集

想要多少都可以免费拿回去。

無料でお好きな枚数をお持ち帰りいただけます。 - 中国語会話例文集

正宗的意大利料理很好吃。

本場のイタリアンが美味しかった。 - 中国語会話例文集

我们吃了便饭，喝了软饮料。

私たちは軽食とソフトドリンクを飲み食いした。 - 中国語会話例文集

这些插画都是用水粉颜料画的。

これらのイラストはガッシュ画法で描かれている。 - 中国語会話例文集

取消需要花费10%的手续费。

キャンセルの場合は10％の手数料を頂きます。 - 中国語会話例文集

我确认空位之后免费给您带路。

空席確認して無料で案内します。 - 中国語会話例文集

这道菜热腾腾的非常好吃。

この料理は熱々で美味しかった。 - 中国語会話例文集

告知添加资料的密码。

添付ファイルのパスワードを知らせます。 - 中国語会話例文集

和他一起确认了附件的内容。

彼と添付資料の内容を確認した。 - 中国語会話例文集

在工作台上铺缓冲的材料。

作業台の上に緩衝材を敷く。 - 中国語会話例文集

日本料理的餐厅在哪里？

日本食レストランはどこにありますか？ - 中国語会話例文集

这个材料不仅耐热还耐寒。

この素材は熱だけでなく寒さにも耐えることができます。 - 中国語会話例文集

这个是也能够耐寒的材料。

これは寒さにも耐えられる素材です。 - 中国語会話例文集

我来给你做饭吧。

私があなたに料理を作りましょう。 - 中国語会話例文集

在塑料上写字的话用签字笔试试如何？

プラスチックに字を書くならサインペンを使えば？ - 中国語会話例文集

办公室里流行喝营养饮料。

オフィス内では栄養ドリンクがブームだ。 - 中国語会話例文集

公司里的健身房可以免费使用。

社内のフィットネスクラブが無料で使用できる。 - 中国語会話例文集

「萝卜泥煮鸡肉」是什么菜？

「鶏のみぞれ煮」とはどんな料理ですか。 - 中国語会話例文集

这个菜有多大？

この料理はどのくらいの大きさですか。 - 中国語会話例文集

配料是咸梅还是干木鱼？

具は梅干しとおかかのどちらがいい？ - 中国語会話例文集

包含手续费一共19800日元。

手数料を含めて19,800円になります。 - 中国語会話例文集

是鰤鱼啊 …。要做成什么样的菜呢？

ぶりですか…。どんな料理にするんですか。 - 中国語会話例文集

虽然用盐也可以，但是也请尝一下这里的特制酱料。

塩もいいけど、ここの特製ダレも試してみて。 - 中国語会話例文集

兑换外币要花手续费。

外貨の両替には手数料がかかります。 - 中国語会話例文集

从种类众多的材料和颜色中选择

幅広い種類の材質や色から選択 - 中国語会話例文集

你应该尽量坐吃些粗粮。

あなたはできるだけ多くの粗質食料を食べるべきだ。 - 中国語会話例文集

这个活动提供饮料。

このイベントでは飲み物が用意される。 - 中国語会話例文集

客人必须支付运费。

客が配送料を支払わなくてはならない。 - 中国語会話例文集

费用可能会加在账单里。

料金が請求書に加算されるかもしれない。 - 中国語会話例文集

买一送一的活动

１つ買うと１つ無料キャンペーン - 中国語会話例文集

购买6瓶以上免运费

6本以上お買い上げの際は配達無料 - 中国語会話例文集

HILL特制红酒开瓶器买一送一

HILL特製のワインオープナーを1つ買うと、もう1つが無料 - 中国語会話例文集