「斯う言った」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

ある人がそう言った．

有人这么说。 - 白水社 中国語辞典

彼と私はうまくいっている。

他和我发展得很好。 - 中国語会話例文集

私はうれしさで胸がいっぱいだ。

我心中充满了喜悦。 - 中国語会話例文集

一方が高く一方が低い．

一头儿高一头儿低 - 白水社 中国語辞典

先生はたぶんこういったたぐいの人でしょう？

先生其此类乎？ - 白水社 中国語辞典

大将、もう一杯！

老板，再来一杯！ - 中国語会話例文集

一緒に歌いましょう。

一起唱歌吧。 - 中国語会話例文集

さあ、一緒に歌おう。

一起唱吧。 - 中国語会話例文集

彼はうんと一声言って出て行った．

他嗯了一声就走了。 - 白水社 中国語辞典

彼の成功をいったい誰が想像できたでしょう。

究竟有谁想到了他会成功呢？ - 中国語会話例文集

どういった方法で日本語を習得しましたか？

你是用什么方法学会日语的啊？ - 中国語会話例文集

今日を思いっきり楽しんでね。

你今天要痛快的享受啊。 - 中国語会話例文集

一生残る一瞬の為に

为了能够一生记住的一瞬间 - 中国語会話例文集

今日私は午後いっぱい泳いだ．

今天我游了一下午。 - 白水社 中国語辞典

私たちはその歌をいっしょに歌いました。

我们一起唱了那首歌。 - 中国語会話例文集

「いったいどうしたんだ？」と彼は尋ねた．

“这是怎么回事？”他发问。 - 白水社 中国語辞典

（いったん冷えた灰が再び燃えだす→）いったん勢力を失った悪い事物が再び息を吹き返す，再び盛り返す．

死灰复燃((成語)) - 白水社 中国語辞典

夫と旅行に行った。

我和丈夫去旅游了。 - 中国語会話例文集

銀行に行っていました。

我去了银行。 - 中国語会話例文集

昨日も本屋に行った。

我昨天也去了书店。 - 中国語会話例文集

昨日散髪に行った。

我昨天去理发了。 - 中国語会話例文集

今日は仕事に行った。

我今天去上班了。 - 中国語会話例文集

その遊園地に行った。

我去了那个游乐园。 - 中国語会話例文集

病院に行ったら？

去医院怎么样？ - 中国語会話例文集

一生はもたない

不会持续一生 - 中国語会話例文集

急な仕事が入った。

来了紧急的工作。 - 中国語会話例文集

旅行で、外国に行った。

旅行去了国外。 - 中国語会話例文集

一生そばにいたい。

想一生在身边。 - 中国語会話例文集

海に泳ぎに行った。

去海边游了泳。 - 中国語会話例文集

今日祭りに行った。

我今天去了祭典活动。 - 中国語会話例文集

冗談を1度言った．

开了一场玩笑 - 白水社 中国語辞典

お金を奪って行った．

把钱夺了过去。 - 白水社 中国語辞典

彼は感動して言った．

他感动地说。 - 白水社 中国語辞典

いよいよ佳境に入った．

渐入佳境 - 白水社 中国語辞典

朗らかに一笑した．

爽然一笑 - 白水社 中国語辞典

お前さんどうしたの？たった今までちゃんとしていたのに，いったいどうしたの？

你咋哩？刚才好好的，这是咋哩？ - 白水社 中国語辞典

昨日君は行ったんじゃないの，昨日君は行ったんでしょう？

昨天你去了，不是吗？ - 白水社 中国語辞典

事は危うく失敗するところであった（実際はうまくいった）．

事情几乎没办成。 - 白水社 中国語辞典

私たちは6月に修学旅行で京都にいった。

我们6月份去京都修学旅行了。 - 中国語会話例文集

ああ！うまくいった！私は（科挙の試験に）合格した．

噫！好了！我中了。 - 白水社 中国語辞典

私と一緒に行こう。

和我一起去吧。 - 中国語会話例文集

一旦停止を行う。

暂时进行停止。 - 中国語会話例文集

一緒に楽しみましょう。

一起期待吧。 - 中国語会話例文集

彼らの行動は状況をいっそう不明瞭にした。

他们的行动使得状况更加地不明朗。 - 中国語会話例文集

彼がこう言うと，皆はよりいっそう茫然とした．

他这么一说，大家更茫然了。 - 白水社 中国語辞典

一生に一度はぜひいってみたい。

一生中一定想去一次。 - 中国語会話例文集

今日はお母さんと一緒にケーキを買いにいった。

我今天和妈妈一起去买了蛋糕。 - 中国語会話例文集

彼は防水ズボンをはいて池の中に入っていった。

他穿上防水长裤进入了池中。 - 中国語会話例文集

一緒に団結し，一緒に闘い，一緒に勝利する．

要团结在一起，战斗在一起，胜利在一起。 - 白水社 中国語辞典

私たちは一緒に歌いましょう。

我们一起唱歌吧。 - 中国語会話例文集