「斯う言った」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

彼はそれを気に入ったようだ。

他似乎喜欢那个。 - 中国語会話例文集

今週出張に行っていました。

我这周出差了。 - 中国語会話例文集

どちらに行ったらよいでしょうか？

去哪里比较好呢？ - 中国語会話例文集

彼は僕に出て行くように言った。

他对我说让我离开。 - 中国語会話例文集

君は彼に来るように言った。

你说了让他来。 - 中国語会話例文集

必要な修正は行ってきた。

进行了必要的修正。 - 中国語会話例文集

東京に行ったことがあります。

去过东京。 - 中国語会話例文集

東京に行ったことがある。

你去过东京。 - 中国語会話例文集

東京に行ったことがありません。

我没有去过东京。 - 中国語会話例文集

彼はどこに行ったのでしょうか。

他去了哪儿了呢？ - 中国語会話例文集

なぜそう言ったのですか。

你为什么说了那么说？ - 中国語会話例文集

私と一緒に生活を楽しもう！

和我一起享受生活吧。 - 中国語会話例文集

その時魔女はこう言っていた。

那时女巫这样说着。 - 中国語会話例文集

その資料を受け取りに行った。

我去领取了那份资料。 - 中国語会話例文集

精神病院に行った方がいい。

你最好去下精神病医院。 - 中国語会話例文集

昨日友達と海に行った。

昨天和朋友去了海边。 - 中国語会話例文集

また一緒に遊びましょう。

再一起玩吧。 - 中国語会話例文集

情報が入ったらご連絡します。

得到情报了请联络。 - 中国語会話例文集

駅で乗り換えて空港に行った。

换乘车去机场。 - 中国語会話例文集

先日東京に行ったばかりです。

前些天刚刚去了东京。 - 中国語会話例文集

近くにある工場に行ってきた。

去了附近的工厂。 - 中国語会話例文集

人々は彼にありがとうと言った。

人们对他说了谢谢。 - 中国語会話例文集

一緒にウロウロしたいです。

我想一起溜达溜达。 - 中国語会話例文集

また一緒に飲みに行きましょう。

再一起去喝酒吧。 - 中国語会話例文集

昨日連休後の仕事に行った。

连假过后我昨天去上班了。 - 中国語会話例文集

彼はもうすぐ30歳になると言った。

他说他就快三十岁了。 - 中国語会話例文集

一体私にどうして欲しいの？

你到底想让我怎么样？ - 中国語会話例文集

彼女は…と不満そうに言った．

她不满地说…。 - 白水社 中国語辞典

一度言ったら，もう二度と言わない．

说了一遍，不再…说了。 - 白水社 中国語辞典

彼は表情を曇らせて言った．

他沉下脸色说。 - 白水社 中国語辞典

お母さんはもう出かけて行った．

妈妈已经出门去了。 - 白水社 中国語辞典

一服してからまたやりましょう．

喘口气儿再干。 - 白水社 中国語辞典

彼ら一家は農村に定住した．

他家到衣村定居下来。 - 白水社 中国語辞典

一風変わった風格を作り出す．

独创一格((成語)) - 白水社 中国語辞典

とっとと出て行ったらどうだ！

你还不滚蛋！ - 白水社 中国語辞典

彼は決断を下すように言った．

他决断地说。 - 白水社 中国語辞典

彼はとてもものぐさそうに言った．

他懒懒散散地说。 - 白水社 中国語辞典

まるで夢の世界に入ったようだ．

如入梦境一般 - 白水社 中国語辞典

ほう，それあの人が君に言ったの？

嚄，这是他告诉你的？ - 白水社 中国語辞典

そのとおり，そう言ったことがある．

然，有是言也。 - 白水社 中国語辞典

車はもう山へ上がって行った．

汽车已经开上山去了。 - 白水社 中国語辞典

今度は気に入っただろう．

这回可遂你的意了吧。 - 白水社 中国語辞典

彼は蚊の鳴くような声で言った．

他蚊子嗡嗡似地说。 - 白水社 中国語辞典

過労に陥って流産した．

因操劳太过便小月了。 - 白水社 中国語辞典

母は一生苦労した．

母亲辛苦了一辈子。 - 白水社 中国語辞典

母は一生苦労をした．

母亲辛劳了一辈子。 - 白水社 中国語辞典

恥じ入った表情を表わす．

现出羞愧的颜色。 - 白水社 中国語辞典

彼女に遅刻しないようにと言った．

我要她别迟到。 - 白水社 中国語辞典

人はもうほとんど帰って行った．

人走得差不多了。 - 白水社 中国語辞典

（太行山の東一帯→）山東省．

山左 - 白水社 中国語辞典