「新的」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

提议新的生活方式。

新しいライフスタイルを提案します。 - 中国語会話例文集

今天发送3个新的样本。

3つの新しいサンプルを本日付で発送します。 - 中国語会話例文集

转换主意，找出新的利基产业。

発想を転換し、新たなすきま産業を見つけ出す。 - 中国語会話例文集

你什么时候更新的驾照。

いつ運転免許証を更新しましたか？ - 中国語会話例文集

你什么时候更新的自己的驾照？

いつ自分の運転免許証を更新しましたか？ - 中国語会話例文集

我今天拿到了新的驾照。

今日、新しい運転免許証を入手しました。 - 中国語会話例文集

经常进行业务上的创新。

常に革新的なビジネスに取り組む。 - 中国語会話例文集

我最近想要做新的事情。

最近新しいことを始めたいと思っている。 - 中国語会話例文集

我最近添加了最新的会员名册。

最新の会員名簿を添付します。 - 中国語会話例文集

我们会与新的批发商进行企业之间的交易。

新しい卸売業者と企業間取引をする。 - 中国語会話例文集

我已经说了关于合同更新的事。

既に契約更新の話をしています。 - 中国語会話例文集

我要拿新的护照。

新しいパスポートの発給を受ける。 - 中国語会話例文集

我接受了新的营业委托。

新しい営業依頼を受けました。 - 中国語会話例文集

我拿到新的情报的话会和你联络。

新しい情報を入手したら、ご連絡いたします。 - 中国語会話例文集

我给新的住址发送了那些。

新しい住所にそれらを送りました。 - 中国語会話例文集

超乎常识将成为新的常识。

非常識が新しい常識になる。 - 中国語会話例文集

新的招聘数量达到了最高点。

新規求人数は頭打ちとなっている。 - 中国語会話例文集

新的日冕仪终于做好了。

新しいコロナグラフがついに完成した。 - 中国語会話例文集

那个芯片制造商在寻找新的投资人。

そのチップメーカーは新たな出資者を探している。 - 中国語会話例文集

新的托卡马克聚变实验装置正在建设中。

新しいトカマクが現在建設中だ。 - 中国語会話例文集

举行了新的银行的董事选出会。

新しい銀行の役員選出会議が行われた。 - 中国語会話例文集

弟弟今天开始去新的工作。

弟は今日から新しい仕事に行きます。 - 中国語会話例文集

我拓展自己的角色并挑战新的工作。

自らの役割を広げ、新しい仕事に挑戦します。 - 中国語会話例文集

我想买新的吉他。

新しいギターを買おうと考えている。 - 中国語会話例文集

我对那个添加了新的修改。

それに新しく修正を加えました。 - 中国語会話例文集

我决定再买新的软件。

新しいソフトをまた買う事にしました。 - 中国語会話例文集

今天给了她新的书。

今日彼女に新しい本を渡しました。 - 中国語会話例文集

我用电子邮件给负责人发送了新的文件。

担当者に電子メールで新しい書類を送った。 - 中国語会話例文集

他以新的臂章为傲。

彼は新しい肩章を誇りに思っている。 - 中国語会話例文集

也可以再做一个新的输入框哦。

また新たな入力ボックスを作ってもいいですよ。 - 中国語会話例文集

我尝试了挑战新的事业。

私は新しいビジネスの挑戦しようと試みた。 - 中国語会話例文集

这是我们最新的计划。

これが私達の新しい予定です。 - 中国語会話例文集

雇用了新的暑期管理员。

夏の間の新しい管理人を雇った。 - 中国語会話例文集

我们想通知你已更新的信息。

あなたに更新した情報をお知らせしたいと思います。 - 中国語会話例文集

我决定每天学习十个新的单词。

毎日10個の新しい単語を学習することにしました。 - 中国語会話例文集

请让新的功能生效。

新たな機能を有効にしてください。 - 中国語会話例文集

关于更新的那件事真的是由衷的感谢，

更新の件ありがとうございます。 - 中国語会話例文集

我开始了新的英语课。

私は新しい英語の授業を始めました。 - 中国語会話例文集

谢谢你成为了我的新的指导者。

新しい指導者となってくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

最新的销售数据已经确认了吗？

最新の売り上げの数字をもう確かめた？ - 中国語会話例文集

她在步入中年开始了新的事业。

彼女は中年になって新しいキャリアを始めた。 - 中国語会話例文集

关于A有什么要更新的吗？

Aについて何か更新がありますか？ - 中国語会話例文集

谢谢你告诉我新的住址。

新しい住所を私に教えてくれてありがとう。 - 中国語会話例文集

拿到了新的电脑，太开心了。

新しいパソコンが手に入ってとても嬉しいです。 - 中国語会話例文集

新的希腊政府需要支持。

新しいギリシャ政府はサポートを必要としている。 - 中国語会話例文集

我们应该做一个新的角色吗？

私たちは新しいキャラクターを作るべきですか？ - 中国語会話例文集

他用新的羽饰装饰了他的头盔。

彼はかぶとを新しい羽飾りで飾った。 - 中国語会話例文集

您应该买一台新的电脑。

あなたは新しいパソコンを買うべきです。 - 中国語会話例文集

那么，我们有必要要重新的考虑一下下面的两点。

さて、次の２点は再考する必要があります。 - 中国語会話例文集

他想要新的自行车吗？

彼は新しい自転車を欲しがっていますか？ - 中国語会話例文集