「新聞」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

那个报纸有很多批判性的报道。

その新聞は批判的な記事が多い。 - 中国語会話例文集

他经常边读新闻边吃东西。

彼はいつも新聞を読みながら食事をする。 - 中国語会話例文集

瞥了一眼新闻报道的照片。

新聞記事の写真にチラッと映る。 - 中国語会話例文集

在明天的报纸上刊载报道。

明日の新聞に記事を記載します。 - 中国語会話例文集

最近很忙，没有时间看报纸。

このところ忙しくて新聞を読む時間がない. - 中国語会話例文集

我准备在那里读报纸借书。

そこで、新聞を読み、本を借りる予定です。 - 中国語会話例文集

宽页报纸的发行量在不斷減少

大判の新聞の発行部数は減り続けている。 - 中国語会話例文集

你因为忙没有时间读报纸。

あなたは忙しいから、新聞を読む暇さえありません。 - 中国語会話例文集

总是粗略的只读报纸的一面。

いつも新聞の一面をざっと読むだけです。 - 中国語会話例文集

那家经济报纸登了什么报道呢？

その経済新聞はどんな記事を書いているのですか？ - 中国語会話例文集

我摘了眼镜的话就读不了报纸了。

メガネを外すと新聞が読めません。 - 中国語会話例文集

看完报纸叹了口气。

新聞を読み終わってため息をついた。 - 中国語会話例文集

他每天必做的事情是早上看报纸。

彼は毎朝新聞を読むのが日課だ。 - 中国語会話例文集

他从新闻记者转行成了小说家。

彼は新聞記者から小説家に転身した。 - 中国語会話例文集

我在新闻上看到了他死亡的报道。

新聞で彼の死亡記事を読んだ。 - 中国語会話例文集

中心在新闻报中被报道了。

センターが新聞記事で取り上げられた。 - 中国語会話例文集

在伦敦的报纸上这件事成了话题。

ロンドンの新聞でこのことが話題になった。 - 中国語会話例文集

读了几个关于你的报导。

あなたについてのいくつかの新聞記事を読みました。 - 中国語会話例文集

我必须查证3个星期的报纸。

3週間分の新聞を検証しなければならない。 - 中国語会話例文集

我们把那天发生的事登在了报纸上。

私たちは、その日に起きた出来事を新聞にしていた。 - 中国語会話例文集

我想变得可以很快地读懂英文报。

英字新聞をすらすら読めるようになりたい。 - 中国語会話例文集

各家报纸都批判了那个国家的两头政治。

新聞各紙はその国の両党政治を批判した。 - 中国語会話例文集

你父母早餐前看报纸吗？

あなたの両親は朝食前に新聞を読みますか。 - 中国語会話例文集

抄写儿童英语新闻的报道。

子供新聞の英語ニュースを書き写す。 - 中国語会話例文集

我看到了她在读英语的报纸。

彼女が英字新聞を読んでいるのを見た。 - 中国語会話例文集

至今为止你读过英语报纸吗？

今までに英語の新聞を読んだことがありますか。 - 中国語会話例文集

报社举办了那次活动。

そのイベントは新聞社により主催された。 - 中国語会話例文集

昨天的事件已经上报了。

昨日の事件は既に新聞に出ている． - 白水社 中国語辞典

平常要多看报章杂志。

平生新聞雑誌をより多く読む必要がある． - 白水社 中国語辞典

我在报上驳了他。

私は新聞紙上で彼に反駁を加えた． - 白水社 中国語辞典

他不经心地看着报。

彼は上の空で新聞を読んでいる． - 白水社 中国語辞典

他把纸条藏掖在报纸里。

彼はメモ用紙を新聞紙の中に隠した． - 白水社 中国語辞典

捏造的消息充斥了报纸。

でっち上げニュースが新聞に氾濫している． - 白水社 中国語辞典

书报杂志充塞了房间的每个角落。

新聞雑誌が部屋の隅々に詰まっている． - 白水社 中国語辞典

这个消息是从报纸上看到的。

このニュースは新聞で見たのです． - 白水社 中国語辞典

全国闻名的大报

全国に名の知れている一流新聞． - 白水社 中国語辞典

我买了大大小小的报纸。

私は大小さまざまな新聞を買った． - 白水社 中国語辞典

他忙得连报纸也没有时间看。

彼は忙しくて新聞を読む暇もない． - 白水社 中国語辞典

这个战士的光荣事迹登报了。

この兵士の栄えある功績が新聞に載った． - 白水社 中国語辞典

今天的报纸登载了一篇重要的社论。

今日の新聞は重要な社説を載せた． - 白水社 中国語辞典

裱糊时用报纸打底子。

表具する時には新聞紙で裏打ちする． - 白水社 中国語辞典

他订阅了几种报纸。

彼は新聞を何種類か取っている． - 白水社 中国語辞典

记者向报社发稿了。

記者は新聞社に原稿を送った． - 白水社 中国語辞典

他每天翻阅报章杂志。

彼は毎日，新聞・雑誌に目を通す． - 白水社 中国語辞典

今天报上有一则更正。

今日新聞には訂正が1つ載せられている． - 白水社 中国語辞典

此事当于报端公表。

この事は新聞紙上に公表すべきである． - 白水社 中国語辞典

我们不能关门办报。

我々は門戸を閉ざして新聞を発行することはできない． - 白水社 中国語辞典

玻璃破了，临时糊一张报纸。

ガラスが割れたので，間に合わせに新聞紙で張っておく． - 白水社 中国語辞典

墙报的文章要简短。

壁新聞の文章は簡潔でなければならない． - 白水社 中国語辞典

我从报上剪辑新闻。

私は新聞をスクラップしてニュースを整理する． - 白水社 中国語辞典