「方」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

根自乘得平方。

根を2乗すると平方になる． - 白水社 中国語辞典

我方遭到敌人的攻打。

味方は敵の攻撃に遭った． - 白水社 中国語辞典

公方代表

政府側代表．↔私方代表． - 白水社 中国語辞典

不偏护任何一方

どちらの方の肩も持たない． - 白水社 中国語辞典

后方勤务

後方勤務，兵站勤務．⇒后勤hòuqín1． - 白水社 中国語辞典

这种方法很简便。

こういう方法はとても簡便だ． - 白水社 中国語辞典

我们采取简便的方法。

我々は簡便な方法を採る． - 白水社 中国語辞典

跟对方接洽一下。

相手方と一度掛け合ってみる． - 白水社 中国語辞典

与对方进行接洽。

先方と交渉を進める． - 白水社 中国語辞典

不要介入双方的争端。

双方の争いに介入するな． - 白水社 中国語辞典

双方均势

双方の勢力の均衡した状態． - 白水社 中国語辞典

欢迎远方来客

遠方からの来客を歓迎する． - 白水社 中国語辞典

劳方与资方

労働者側と資本家側． - 白水社 中国語辞典

正方体是一个立体。

立方体は立体である． - 白水社 中国語辞典

这件事连带双方。

この事は双方にかかわっている． - 白水社 中国語辞典

两全之道((成語))

両方とも満足のいく方法． - 白水社 中国語辞典

汽车迷了方向。

自動車は方向を見失った． - 白水社 中国語辞典

行人迷失了方向。

道行く人は方向を見失った． - 白水社 中国語辞典

献出祖传秘方

父祖伝来の秘方を献じる． - 白水社 中国語辞典

立方体共有六面。

立方体には6つの面がある． - 白水社 中国語辞典

双方达成默契。

双方は秘密協約に合意した． - 白水社 中国語辞典

四处募捐。

四方八方で募金を集める． - 白水社 中国語辞典

南方人

（中国の）南方出身の人． - 白水社 中国語辞典

这方面我不内行。

この方面は私は玄人ではない． - 白水社 中国語辞典

把天线扭转一个方向。

アンテナの方向を変える． - 白水社 中国語辞典

鲑鱼靠嗅觉判别方向。

サケは嗅覚で方向を見分ける． - 白水社 中国語辞典

按处方配药。

処方せんに従って調剤する． - 白水社 中国語辞典

有朋自远方来

友あり遠方より来たる． - 白水社 中国語辞典

地方上很不平靖。

地方の治安が不穏である． - 白水社 中国語辞典

把双方力量平均一下。

双方の力を釣り合わせる． - 白水社 中国語辞典

普查方言

方言の全面的調査をする． - 白水社 中国語辞典

发动对敌后方的奇袭

敵の後方へ奇襲をかける． - 白水社 中国語辞典

采用恰当的方法

適切な方法を採用する． - 白水社 中国語辞典

有的人由北方迁来这里。

北方から移って来た者もある． - 白水社 中国語辞典

他的目光注视着前方。

彼の目は前方を見つめている． - 白水社 中国語辞典

双方遣返全部战俘。

双方は全部の捕虜を送還する． - 白水社 中国語辞典

这是一个巧妙的方法。

これは巧みな方法である． - 白水社 中国語辞典

取得了有关方面的同意

関係各方面の同意を得る． - 白水社 中国語辞典

我方已经让了几步。

わが方は既に何歩か譲った． - 白水社 中国語辞典

双方都有伤亡。

双方いずれにも死傷者が出た． - 白水社 中国語辞典

你试一试这种方法。

この方法を試してごらん． - 白水社 中国語辞典

私方代表

資本家側代表．↔公方代表． - 白水社 中国語辞典

好男儿志在四方。

男子たる者志は四方にあり． - 白水社 中国語辞典

四方响应

（呼びかけなどに）各方面から答える． - 白水社 中国語辞典

奔走四方

あちこち駆け回る，四方奔走する． - 白水社 中国語辞典

经过调停，双方停火了。

調停を経て，双方は停戦した． - 白水社 中国語辞典

一头儿高一头儿低

一方が高く一方が低い． - 白水社 中国語辞典

挖了一千五百土方

1500立方メートルを掘った． - 白水社 中国語辞典

威震四方

威風が四方を震撼させる． - 白水社 中国語辞典

南方以吃大米为主。

南方は米食が主である． - 白水社 中国語辞典