| 意味 | 例文 |
「施」を含む例文一覧
該当件数 : 19298件
非常措施
非常措置． - 白水社 中国語辞典
防禦工事
防御施設． - 白水社 中国語辞典
禁运措施
禁輸措置． - 白水社 中国語辞典
局部措施
部分的措置． - 白水社 中国語辞典
临时措施
臨時措置． - 白水社 中国語辞典
施工图
設計図． - 白水社 中国語辞典
夜间施工
夜間工事． - 白水社 中国語辞典
施妆
化粧をする． - 白水社 中国語辞典
以上对实施形态 1、实施形态 2、及实施形态 3进行了说明。
以上、実施の形態1、実施の形態2、および実施の形態3を説明した。 - 中国語 特許翻訳例文集
(A-2)第 1实施方式的动作
（A−2）第1の実施形態の動作 - 中国語 特許翻訳例文集
(A-3)第 1实施方式的效果
（A−3）第1の実施形態の効果 - 中国語 特許翻訳例文集
(B-2)第 2实施方式的动作
（B−2）第2の実施形態の動作 - 中国語 特許翻訳例文集
(B-3)第 2实施方式的效果
（B−3）第2の実施形態の効果 - 中国語 特許翻訳例文集
(C-2)第 3实施方式的动作
（C−2）第3の実施形態の動作 - 中国語 特許翻訳例文集
(C-3)第 3实施方式的效果
（C−3）第3の実施形態の効果 - 中国語 特許翻訳例文集
< 2.本发明的实施例 >
＜2．本発明の一実施形態＞ - 中国語 特許翻訳例文集
< 1.实施例的概要 >
＜1．実施の形態の概要＞ - 中国語 特許翻訳例文集
根据实施方式，DVR分析时间：
一実施例によれば、DVRは、時間： - 中国語 特許翻訳例文集
< 第五实施例的变型例 >
＜第5実施形態の変形例＞ - 中国語 特許翻訳例文集
在本实施方式中，Bt＝ Bb、Ct＝ Cb。
本実施形態ではBt＝Bb、Ct＝Cbである。 - 中国語 特許翻訳例文集
图 1示出根据第一实施例的系统；
【図1】実施例1のシステム図 - 中国語 特許翻訳例文集
(实施方式 1的变形例 1)
（実施形態1の変形例1） - 中国語 特許翻訳例文集
(实施方式 1的变形例 2)
（実施形態1の変形例2） - 中国語 特許翻訳例文集
(实施方式 2的变形例 1)
（実施形態2の変形例1） - 中国語 特許翻訳例文集
(实施方式 2的变形例 2)
（実施形態2の変形例2） - 中国語 特許翻訳例文集
(A-1)第 1实施方式的构成
（A−1）第1の実施形態の構成 - 中国語 特許翻訳例文集
(B-1)第 2实施方式的构成
（B−1）第2の実施形態の構成 - 中国語 特許翻訳例文集
(A-1)第一实施方式构成
（A−1）第1の実施形態の構成 - 中国語 特許翻訳例文集
(A-2)第一实施方式动作
（A−2）第1の実施形態の動作 - 中国語 特許翻訳例文集
(A-3)第一实施方式的效果
（A−3）第1の実施形態の効果 - 中国語 特許翻訳例文集
(B-1)第二实施方式的构成
（B−1）第2の実施形態の構成 - 中国語 特許翻訳例文集
(B-2)第二实施方式的动作
（B−2）第2の実施形態の動作 - 中国語 特許翻訳例文集
(B-3)第二实施方式的效果
（B−3）第2の実施形態の効果 - 中国語 特許翻訳例文集
[本实施例：第一示例 ]
［本実施形態： 第1例］ - 中国語 特許翻訳例文集
[本实施例：第二示例 ]
［本実施形態： 第2例］ - 中国語 特許翻訳例文集
下面，对实施例进行说明。
以下、実施例について説明する。 - 中国語 特許翻訳例文集
< 1.实施例的配置示例 >
＜1．実施の形態の構成例＞ - 中国語 特許翻訳例文集
有了实施的可能性。
実施する可能性が出てきた。 - 中国語会話例文集
在支部实施测验。
支部で試験を実施する。 - 中国語会話例文集
正在实施免费肌肤诊断。
肌診断無料で実施中です。 - 中国語会話例文集
运转了新的设施。
新しい施設を稼働した。 - 中国語会話例文集
那个现在正在实施。
それは現在実施されている。 - 中国語会話例文集
我们要去那个设施。
私たちはその施設に行きます。 - 中国語会話例文集
接纳到紧急避难设施
緊急避難施設への受入れ - 中国語会話例文集
实施定期健康检查。
定期健康診断を実施します。 - 中国語会話例文集
那个实不实施都可以。
それは実施してもしなくても良い。 - 中国語会話例文集
必须实施那个。
それを実施しなければなりません。 - 中国語会話例文集
请实施A的检查。
Aの検査を実施しなさい。 - 中国語会話例文集
减少设施的电力供给
施設の電力供給を下げる - 中国語会話例文集
设施的巡视与资料的复习
施設まわりと資料の復習 - 中国語会話例文集
| 意味 | 例文 |
