| 意味 | 例文 |
「既」を含む例文一覧
該当件数 : 2173件
外星人已经来到地球了吗？
宇宙人は既に地球に来ていますか。 - 中国語会話例文集
已经不想做的话可以不要做了。
既にやりたくなければやらなくてもいい。 - 中国語会話例文集
我的母亲已经过世了。
私の母は既に亡くなっています。 - 中国語会話例文集
我已经收到了那份文件。
既にそのファイルは受け取っております。 - 中国語会話例文集
弊公司已经发送了产品。
弊社は、既に製品を発送しております。 - 中国語会話例文集
私了赔偿金应该已经全部付清了。
示談金は既に全額支払い済みのはずです。 - 中国語会話例文集
因为上一家公司倒闭了，已经没有了。
前の職場は倒産したため、既にありません。 - 中国語会話例文集
那个既不过硬也不过软，正正好好。
それは硬すぎず、柔らかすぎず、ちょうどいい。 - 中国語会話例文集
我既没去过三重也没去过爱知。
三重にも愛知にも行ったことがない。 - 中国語会話例文集
这个产品已经停止生产了。
この製品は既に製造を中止しています。 - 中国語会話例文集
单人房已经住满了。
シングルルームは既に全室満室となっています。 - 中国語会話例文集
他是虚无主义者，否定现有的秩序。
彼は虚無主義者で、既存の秩序を否定している。 - 中国語会話例文集
他装病已经被他母亲发现了。
彼の仮病は既に母親にばれています。 - 中国語会話例文集
练习既有苦也有乐。
練習は辛くもあり、楽しくもあります。 - 中国語会話例文集
我们已经打包完了货物。
私たちは既に貨物に梱包は完了しています。 - 中国語会話例文集
那个商品已经发货了。
なお、既にその商品は出荷されています。 - 中国語会話例文集
我已经提交了那份材料。
その書類を既に提出してあります。 - 中国語会話例文集
局势已转危为安。
情勢が既に危険から安定に転じた． - 白水社 中国語辞典
他的神色已经暗示了这个意思。
彼の顔つきは既にこういう意味合いを暗示していた． - 白水社 中国語辞典
他已七十多岁，身体很疲弱。
彼は既に70歳を越えて，体が衰えている． - 白水社 中国語辞典
碑文上的字迹已经斑驳脱落。
碑文の文字は既に色がまだらになってはげ落ちている． - 白水社 中国語辞典
生搬硬套
（既成の制度・概念などを）やみくもに当てはめる． - 白水社 中国語辞典
既救了自己，又保了别人。
自分を救うことはもちろん，他人をも守った． - 白水社 中国語辞典
我已经在会上作了保证了。
私は既に会議でやってみせると言ってしまった． - 白水社 中国語辞典
昨天的事件已经上报了。
昨日の事件は既に新聞に出ている． - 白水社 中国語辞典
报告连长，任务已经完成。
中隊長に報告，任務は既に完了しました． - 白水社 中国語辞典
我们家乡已经看不出本来的面貌。
我々の故郷は既に本来の姿が見いだせない． - 白水社 中国語辞典
我门的队伍已经逼近敌人的据点。
我々の部隊は既に敵の拠点に接近した． - 白水社 中国語辞典
她既能编写歌词又会谱曲。
彼女は作詞も作曲もできる． - 白水社 中国語辞典
他们之间的误会已经冰释。
彼らの間の誤解は既に解けた． - 白水社 中国語辞典
他卜居杭州已经三年。
彼は杭州に居所を定めて既に3年になる． - 白水社 中国語辞典
按照已经确定的部署，包围了那个村子。
既に決められた手はずによって，その村を包囲した． - 白水社 中国語辞典
他昨天不［是］已经来过吗？
彼は昨日既にやって来たじゃないの． - 白水社 中国語辞典
他们已经布置上会场了。
彼らは既に会場を準備しておいた． - 白水社 中国語辞典
事件背景，现已查明。
事件の背景は，既に調査判明している． - 白水社 中国語辞典
今年的支出已经超了计划。
今年の支出は既に予算を超えた． - 白水社 中国語辞典
违法乱纪的干部已被撤职。
法律に反し紀律を乱した幹部は既に解職された． - 白水社 中国語辞典
新栽的树苗百分之九十都已成活。
新しく植えた苗木の90パーセントが既に根づいた． - 白水社 中国語辞典
天已经冷到滴水成冰的程度。
気候は水滴が氷になるほど既に寒くなった． - 白水社 中国語辞典
已经是初冬了，这孩子还打着赤脚。
もう既に初冬であるのに，この子はまだはだしだ． - 白水社 中国語辞典
谷子已经抽芽了，长势很好。
穀物は既に芽を出して，成長ぶりはとてもよい． - 白水社 中国語辞典
已经初步掌握了基本理论。
既に基本理論を一応つかんだ． - 白水社 中国語辞典
这批存货已经找到了出路。
この在庫品は既にはけ口が見つかった． - 白水社 中国語辞典
麦地里已经催了化肥。
麦畑では既に化学肥料で成長を促した． - 白水社 中国語辞典
我已经催促过他们两次了。
私は既に2回彼らに催促した． - 白水社 中国語辞典
真相已大白于天下。
真相が既に全国の人に知れ渡っている． - 白水社 中国語辞典
大部分客人都到了。
大部分のお客さんは既に到着した． - 白水社 中国語辞典
已经十点了，他大概不会来了。
既に10時になった，彼はたぶん来ることはないだろう． - 白水社 中国語辞典
既然他们不去，我们当然也不去。
彼らが行かないからには，当然我々も行かない． - 白水社 中国語辞典
从成立到现在，已经有十年了。
成立してから現在まで，既に10年になる． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
