| 意味 | 例文 |
「日」を含む例文一覧
該当件数 : 16473件
这种日子再也忍不下去。
こんな生活はもう我慢していけない． - 白水社 中国語辞典
夜以继日
夜を昼に継ぐ，夜も昼も休まずに続ける． - 白水社 中国語辞典
多日不见，怪想您的！
久しぶりですね，とてもお会いしたかったです！ - 白水社 中国語辞典
日程安排得很紧。
スケジュールがぎっしり詰まっている． - 白水社 中国語辞典
大会将于日内举行。
大会は近いうちに行なわれるであろう． - 白水社 中国語辞典
这个托儿所只有日托。
この託児所は通園保育しかない． - 白水社 中国語辞典
抽水机日夜鸣响。
揚水ポンプは昼夜を問わず鳴り続けている． - 白水社 中国語辞典
那时的日月可困难多了。
あの時の暮らし向きはずいぶん苦しかった． - 白水社 中国語辞典
现在的日子比过去好多了。
現在の暮らしは以前よりずっとよくなった． - 白水社 中国語辞典
反动派的日子越来越不好过。
反動派どもの立場はますます苦しくなっている． - 白水社 中国語辞典
小日子
（若い夫婦など小世帯の楽しい）暮らし． - 白水社 中国語辞典
请容我考虑几天，再做决定。
何日か考えてから，決めさせてください． - 白水社 中国語辞典
如果你今天不去，那什么时候再去呢？
もし君が今日行かなければ，いつまた行くのか？ - 白水社 中国語辞典
我明天来，如果你现在有事。
明日来るよ，今用事があるのなら． - 白水社 中国語辞典
我们如期完成了任务。
我々は期日どおりに任務を達成した． - 白水社 中国語辞典
他昨天入了天主教了。
彼は昨日カトリック教に入信した． - 白水社 中国語辞典
病后不久，身子太软。
病後日が浅く，体はとても力がない． - 白水社 中国語辞典
春天的来临比内陆要迟若干天。
春の訪れは内陸よりは幾日か遅れる． - 白水社 中国語辞典
撒了半天网，一条鱼也没打上来。
半日網を打ったが，1匹の魚も取れなかった． - 白水社 中国語辞典
昨天我们赛了一场足球。
昨日我々はサッカーの試合を1回やった． - 白水社 中国語辞典
亚运会赛事进入中期。
アジア大会試合日程は中盤に入った． - 白水社 中国語辞典
三天两头儿((成語))
三日にあけず，しょっちゅう，頻繁に． - 白水社 中国語辞典
今天真丧，被泥滑了个跟头。
今日はついていない，泥に足を取られてすてんと転んだ． - 白水社 中国語辞典
屋里、院子里要天天扫除。
部屋や庭は毎日掃除しなければならない． - 白水社 中国語辞典
那天晚上，把他一个人晒那儿啦！
その日の夜，彼をそこにほったらかしにしておいた！ - 白水社 中国語辞典
每天到山坡上放牛。
毎日山の斜面へ出かけて牛を放牧する． - 白水社 中国語辞典
过了几天，就忘了伤痛。
何日か経つと，すぐに傷の痛みを忘れてしまった． - 白水社 中国語辞典
今天只上了两节课。
今日は2こまの授業に出ただけである． - 白水社 中国語辞典
今天冷一点儿，你得多穿上。
今日は少し寒いから重ね着しなければいけない． - 白水社 中国語辞典
他们今天一见面就谈上了。
彼らは今日顔を合わすとすぐに語らい始めた． - 白水社 中国語辞典
干了一天活儿，身上都是土。
1日仕事をして，体は泥だらけである． - 白水社 中国語辞典
我一天就上五个钟头的班。
私は1日に5時間だけ勤務する． - 白水社 中国語辞典
他这几天有点儿上火，眼睛红红的。
彼はここ数日のぼせていて，目が真っ赤だ． - 白水社 中国語辞典
你昨天怎么没来上课。
君は昨日どうして授業に出なかったのか． - 白水社 中国語辞典
明天一早上市买菜。
明日朝早くから市場へ野菜を買いに行く． - 白水社 中国語辞典
今天的活一上手就很顺利。
今日の仕事は初めからとても順調だ． - 白水社 中国語辞典
我今天身体稍微好一点儿。
私は今日幾らか調子がよい． - 白水社 中国語辞典
这是北京少有的大雪天。
それは北京では珍しい大雪の日であった． - 白水社 中国語辞典
他的少年时代是在战争的烽火中度过的。
彼の少年時代は戦火の中で日々を過ごした． - 白水社 中国語辞典
我昨天已向对方申述来意。
私は昨日先方に来意を申し述べた． - 白水社 中国語辞典
向老师申说昨天缺席的理由。
先生に昨日欠席した理由を述べる． - 白水社 中国語辞典
今天身上带的钱不多。
今日手元に持っている金は多くない． - 白水社 中国語辞典
这个孩子不到一生儿。
この子はまだ1歳の誕生日にならない． - 白水社 中国語辞典
昨天失迎得很了。
昨日は不在でたいへん失礼致しました． - 白水社 中国語辞典
这几天时常下雨，真讨厌。
この数日よく雨が降って，本当に嫌だ． - 白水社 中国語辞典
妈妈终年用泪水打发时光。
母は一年じゅう涙で日を送った． - 白水社 中国語辞典
他每天拉车拾荒。
彼は毎日車を引いてくず拾いをしている． - 白水社 中国語辞典
食粮一天也不能断绝。
食糧は一日も欠かすことができない． - 白水社 中国語辞典
今天我上市买菜去。
今日私はマーケットへ食料品を買いに行く． - 白水社 中国語辞典
今天上午，他到市里去开会。
今日午前，彼は会議に出るため市へ行く． - 白水社 中国語辞典
| 意味 | 例文 |
