「日」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

昨晚没睡好，今天迷迷糊糊的。

昨夜よく眠っていないので，今日はぼうっとしている． - 白水社 中国語辞典

这个问题到现在还是个谜。

この問題は今日に至るまでなお1つの謎である． - 白水社 中国語辞典

秋雨绵延了许多天。

秋雨が何日にもわたって絶え間なく続いた． - 白水社 中国語辞典

今天把俗礼都免了。

今日は堅苦しいことは抜きにしよう． - 白水社 中国語辞典

今天的电影是免费招待学生的。

今日の映画は無料で学生を招待したのだ． - 白水社 中国語辞典

春节我逛了一次庙会。

旧正月に私は縁日へ1度遊びに行った． - 白水社 中国語辞典

这几天刚摸着点儿门儿。

この2，3日で少し要領を得たばかりだ． - 白水社 中国語辞典

他这几天有点儿魔怔。

彼はこの数日どうも少しおかしい． - 白水社 中国語辞典

今天没电，磨不上粮食了。

今日は停電だから，殻物がひけなくなった． - 白水社 中国語辞典

每天傍晚都到河里去沐浴。

毎日夕方川に行って水浴びする． - 白水社 中国語辞典

沐浴着阳光，庄稼长得十分茁壮。

日光を浴びて，作物はすくすくと育っている． - 白水社 中国語辞典

百里油田沐浴着金色的朝晖。

広大な油田が金色の朝日を浴びている． - 白水社 中国語辞典

我每天上班都路过那点儿。

私は毎日出勤の時あそこを通る． - 白水社 中国語辞典

我们穷人的日子真难过。

我々貧乏人の生活は実に惨めだ． - 白水社 中国語辞典

娘，我昨天买的帽子呢？

母さん，昨日僕が買った帽子は［どこにあるの］？ - 白水社 中国語辞典

你明天能来吗？—能，一定能！

君は明日来ることができるか？—できる，きっとできる！ - 白水社 中国語辞典

快赶你的路吧，天都快黑了。

（人に構わず）道を急げ，日は間もなく暮れる． - 白水社 中国語辞典

你天天儿吃肉，腻不腻？

君は毎日肉を食べて，飽きないのか？ - 白水社 中国語辞典

不能一天黏在家里。

一日じゅう家にへばりついているわけにはいかない． - 白水社 中国語辞典

信上要写明年月。

手紙には日付をはっきりと書かねばならない． - 白水社 中国語辞典

他为这事整天念经。

彼はこの事のために一日じゅうぶつぶつ言っている． - 白水社 中国語辞典

暖和的阳光照在地面上。

暖かい日差しが地面に降り注いでいる． - 白水社 中国語辞典

窗外照耀着暖洋洋的太阳。

窓の外にはぽかぽかとした日の光が照らしている． - 白水社 中国語辞典

太阳暖洋洋地照着。

日の光がぽかぽかと照らしている． - 白水社 中国語辞典

昨天在路上偶然碰到一个老同学。

昨日道で偶然昔の級友に出くわした． - 白水社 中国語辞典

爬了两天才到达山顶。

2日間登ってやっと山頂に達した． - 白水社 中国語辞典

这种油菜，既怕涝，又怕旱。

この手の油菜は，水浸しにも日照りにも弱い． - 白水社 中国語辞典

今天我们排第三场。

今日私たちは第3場のけいこをする． - 白水社 中国語辞典

天天儿找碴儿排揎我。

毎日粗捜しをして私に小言を言う． - 白水社 中国語辞典

几天来，他盘查这件事。

この数日来，彼はこの件を調べている． - 白水社 中国語辞典

我们在亲戚家里盘桓几天。

我々は親戚の家に数日とどまった． - 白水社 中国語辞典

盼了三十年，总算盼着这一天了。

30年待ち望んで，どうやらその日にこぎつけた． - 白水社 中国語辞典

盼着盼着才盼到了这一天。

待ちに待ってやっとこの日になった． - 白水社 中国語辞典

我们盼望着胜利的那一天。

私たちは勝利の日（の来るの）を待ち焦がれている． - 白水社 中国語辞典

一天就抛净了存货。

1日のうちにストックを売り尽くした． - 白水社 中国語辞典

这么多地方一天跑不过来。

こんなに多くの場所を1日では回りきれない． - 白水社 中国語辞典

每天在操场跑步十五分钟。

毎日運動場で15分間駆け足する． - 白水社 中国語辞典

他成天泡在书堆里。

彼は一日じゅう本ばかり読んでいる． - 白水社 中国語辞典

贵宾来访时，我陪了几天。

外国の賓客が来訪した時，私は何日かつきあった． - 白水社 中国語辞典

这几天，我一直陪伴着奶奶。

ここ数日，私はずっと祖母の相手をしている． - 白水社 中国語辞典

我昨天碰到一个家乡人。

私は昨日同郷の人に出会った． - 白水社 中国語辞典

我们约定今天在这里碰面。

我々は今日ここで会うことを約束している． - 白水社 中国語辞典

我碰巧今天没带钱。

私はまずいことに今日お金を持っていない． - 白水社 中国語辞典

我们几乎天天碰头。

我々はほとんど毎日顔を合わせている． - 白水社 中国語辞典

今天批了几个文件。

今日は幾つかの文書を決裁した． - 白水社 中国語辞典

今天又来了一批新同学。

今日また一群の新入生が到着した． - 白水社 中国語辞典

今天又运来了一批西红柿。

今日また1口のトマトを運んで来た． - 白水社 中国語辞典

船在海面上漂流了整三天。

船は海面上を丸3日間漂流した． - 白水社 中国語辞典

老头儿票儿

（竹内宿弥の像が印刷された）戦前の日本の紙幣． - 白水社 中国語辞典

鬼子票儿

戦前，日本が中国で発行した紙幣． - 白水社 中国語辞典