「早」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

快去报个信儿。

早く行って消息を知らせなさい． - 白水社 中国語辞典

早晨醒来先看报。

朝目を覚ますとまず新聞を読む． - 白水社 中国語辞典

他迅疾地消失了。

彼は素早く消えうせた． - 白水社 中国語辞典

敌机来了，快掩蔽起来。

敵機が来た，早く隠れろ． - 白水社 中国語辞典

他一大早儿就去了。

彼は朝の間出かけていた． - 白水社 中国語辞典

由早上一直工作到晚上。

朝から晩まで働き続ける． - 白水社 中国語辞典

他早有准备。

彼はとっくに準備ができている． - 白水社 中国語辞典

早上下了一阵雨。

朝雨がひとしきり降った． - 白水社 中国語辞典

预警系统

（主に軍事上の）早期警戒システム． - 白水社 中国語辞典

我早就预料到了。

私はとっくに予想できた． - 白水社 中国語辞典

兄弟三人，皆早年殒命。

兄弟3人は，皆以前に死んだ． - 白水社 中国語辞典

我每天早上运动一小时。

私は毎朝1時間運動する． - 白水社 中国語辞典

他早走了。

彼はとっくに行ってしまった． - 白水社 中国語辞典

他从早忙到晚。

彼は朝から晩まで忙しくする． - 白水社 中国語辞典

看早场电影去！

朝の部の映画を見に行こう！ - 白水社 中国語辞典

我坐早车去北京。

私は朝の列車で北京へ行く． - 白水社 中国語辞典

我早晨六点就起床。

私は朝6時に起床する． - 白水社 中国語辞典

路边卖早点

道端で朝の点心を売る． - 白水社 中国語辞典

他每天早间都要跑步。

彼は毎朝ジョギングする． - 白水社 中国語辞典

遏制“早退”风。

「繰り上げ退職」の風潮を止める． - 白水社 中国語辞典

他每天早晚都要散步。

彼は毎日朝と晩散歩する． - 白水社 中国語辞典

你比早先漂亮啦！

あなたは以前よりきれいになった！ - 白水社 中国語辞典

他早已打定主意了。

彼はとっくに考えを決めていた． - 白水社 中国語辞典

争取速度

（仕事・予定などの）進度を早める． - 白水社 中国語辞典

快去整点儿菜来！

早く料理を作って来てくれ！ - 白水社 中国語辞典

正常班

（早番・遅番に対し）通常の勤務． - 白水社 中国語辞典

血流出来了，快止住。

血が流れ出た，早く止めろ． - 白水社 中国語辞典

这种药止血止得快。

この薬は血を早く止める． - 白水社 中国語辞典

志愿早已实现了。

願いはとっくに実現された． - 白水社 中国語辞典

果树的种植提早了。

果樹の栽培は繰り上げられた． - 白水社 中国語辞典

别装了，快说吧。

とぼけないで早く言いなさいよ． - 白水社 中国語辞典

小偷逃跑了，赶紧追赶！

泥棒が逃げたぞ，早く捕まえろ！ - 白水社 中国語辞典

他算得又快又准确。

彼は計算が早くて正確である． - 白水社 中国語辞典

你快把锅坐上。

早くなべを火にかけなさい． - 白水社 中国語辞典

早上做广播操。

朝はラジオ体操をする． - 白水社 中国語辞典

如果想早点记住日语的话，就用日语对话吧。

日本語を早く覚えたいなら、日本語で会話をしましょう。 - 中国語会話例文集

要是需要的话，不及早订购就可能没了。

必要なら早目に注文しないとなくなる可能性がある。 - 中国語会話例文集

为了让小麦的根扎得更稳，所以在早春时踩麦苗。

ムギの根張りをよくするために、早春にムギの芽を踏み歩く。 - 中国語会話例文集

请补充充分地营养和睡眠，尽早恢复健康。

十分な栄養と睡眠によって早く元気を回復してください。 - 中国語会話例文集

明明不用这么早把那本书还给我的。

こんなに早くその本を返してくれなくても良かったのに。 - 中国語会話例文集

如果知道你在的话，我就早点来这里了。

もしあなたがいると知っていたら、もっと早くここに来たのに。 - 中国語会話例文集

我希望你能早点过上舒适的生活。

私たちはあなたが早く快適な生活を送れることを願っています。 - 中国語会話例文集

受9月份早霜的影响，作物在蜡熟期受到严重损害。

9月の早霜で、ダフステージになり大きな被害が出てしまった。 - 中国語会話例文集

我们希望这个问题能尽早解决。

私たちはこの問題が早期に解決することを望んでいます。 - 中国語会話例文集

花子每天一大早都会在学校见到那个女孩子。

花子さんは、朝早く学校でその少女に会います。 - 中国語会話例文集

因为我明天要打扫办公室，所以会早点去上班。

明日は職場を掃除をするために早く仕事に行きます。 - 中国語会話例文集

如果有一些吩咐什么的话，请尽早跟我联系。

もしいくつか指示などがあったら、できるだけ早く私に連絡ください。 - 中国語会話例文集

我们会尽可能早点发送代替品。

私たちはできるだけ早く代替品を送れるようにします。 - 中国語会話例文集

我觉得你应该早点订飞机和酒店。

あなたが早くフライトとホテルの予約をした方がよいと思います。 - 中国語会話例文集

因为我昨天非常累了，所以比平时还要早地睡了。

昨日は非常に疲れていたので、いつもより早く床につきました。 - 中国語会話例文集