「时候」に関連した中国語例文の一覧 -中国語例文検索

再被人叫的时候发出声音

また人に呼ばれたときなどに発する声 - 中国語会話例文集

闹流感的时候也很要命哦。

インフルエンザが流行した時も大変でしたよ。 - 中国語会話例文集

你什么时候回来北京啊？

あなたはいつ北京に帰ってくるの？ - 中国語会話例文集

考试的时候对付不来的话要帮忙哦。

テストの時、本当に困ったら助けてね。 - 中国語会話例文集

什么时候能把贵社的资料送来？

御社の資料をいつ送ってくれますか？ - 中国語会話例文集

山田先生的公司休息到什么时候？

山田さんの会社はいつまで休みですか？ - 中国語会話例文集

下次来中国的时候请提前通知我。

次回中国に来るときは先に知らせてください。 - 中国語会話例文集

交通费不够的时候能打折吗？

運賃が足りない場合、割り引くことができる？ - 中国語会話例文集

要试戴手表的时候请呼叫店员。

腕時計をご試着の際には店員をお呼び下さい。 - 中国語会話例文集

我三岁的时候去过那里。

私は3歳の時そこへ行った事があります。 - 中国語会話例文集

下次用什么时候的船发货。

次回はいつの船で出荷ですか。 - 中国語会話例文集

女儿小的时候有痉挛过吗？

娘が子どもの頃、痙攣はありましたか？ - 中国語会話例文集

需要到什么时候进行回答？

いつまでに回答が必要ですか。 - 中国語会話例文集

小时候，常被父母命令打扫庭院。

小さい頃、よく親に庭の掃除をさせられました。 - 中国語会話例文集

有光泽就说明到了最好吃的时候了。

つやつやしているのが、食べごろのサインです。 - 中国語会話例文集

他踢足球的时候，脚法很好。

彼はサッカーの時、足さばきが良い。 - 中国語会話例文集

樱花开始绽放的时候我搬家了。

桜が咲き始めた頃、私は引っ越した。 - 中国語会話例文集

杯子里的只剩一半的时候再加。

グラスに入っている量が半分になったらつぐ。 - 中国語会話例文集

旅游的时候天气很好，季节也好。

旅行中は天気がよくて気候もよかった。 - 中国語会話例文集

加油的时候顺便洗了车。

ガソリンを入れたついでに、洗車した。 - 中国語会話例文集

不行的时候请参加视频会议。

不可能な時はテレビ会議で出席して下さい。 - 中国語会話例文集

想抱住你的时候，你转过身去了。

君を抱きしめたい時に、君は背を向けてきた。 - 中国語会話例文集

商品明天来公司的时候给你。

商品は、明日ご来社の際にお渡しいたします。 - 中国語会話例文集

这次要在中国待到什么时候呢？

今回は中国にいつまで滞在するのですか？ - 中国語会話例文集

下次不知道什么时候还能与你见面。

今度、いつあなたに会えるのか分からない。 - 中国語会話例文集

我的邮件有的时候发不出去。

私のメールは時々送信することができません。 - 中国語会話例文集

使用的时候请不要用劲擦。

ご使用の際は強くこすらないでください。 - 中国語会話例文集

星期六的时候和公司的人去打了高尔夫。

土曜日に会社の人とゴルフに行きました。 - 中国語会話例文集

因为有时间的时候就会画所以不定期更新。

時間が出来たときに描くので不定期更新です。 - 中国語会話例文集

在她生日的时候买了蛋糕。

彼女の誕生日にケーキを買いました。 - 中国語会話例文集

你大概几点的时候有空呢。

あなたは何時頃空いていますか。 - 中国語会話例文集

正出家门的时候就下起雨来。

家の外に出た途端に雨が降る。 - 中国語会話例文集

对不起在你忙的时候联系你。

忙しい所に連絡してごめんなさい。 - 中国語会話例文集

前几天去老师家拜访的时候拍的照片。

先日先生のお宅にお邪魔して撮った写真です。 - 中国語会話例文集

之前去台湾的时候吃了。

前に台湾へ行った時に食べました。 - 中国語会話例文集

前几天晚饭的时候，我跟你说了。

先日の夕食の時に、私はあなたに言った。 - 中国語会話例文集

睡觉的时候想要穿亲肤的衣服。

寝る時は肌触りの良い物を身に着けたい。 - 中国語会話例文集

你来日本的时候，我带你观光。

あなたが日本に来た時は、私が観光案内をします。 - 中国語会話例文集

什么时候还想再和大家跳舞。

いつかまたみんなとダンスしたいです。 - 中国語会話例文集

来酒店的时候请把黑色物品带来。

ホテルへ来る時に黒い品物を持って来てください。 - 中国語会話例文集

请受灾的时候不要慌张行动起来

災害時は慌てずに行動してください。 - 中国語会話例文集

明明如果小时候有过的话就好了呢。

幼い頃にあったら良かったのにな。 - 中国語会話例文集

具体的话下周我去拜见的时候说。

具体的な話は来週伺った時に話します。 - 中国語会話例文集

5月的实绩预计什么时候能确定？

5月実績はいつ頃確定する見込みですか？ - 中国語会話例文集

接收的时候注意烧伤。

お受け取りの際はやけどにご注意下さい。 - 中国語会話例文集

连休的时候哪都没去。

連休はどこへも行きませんでした。 - 中国語会話例文集

牡蛎3月到4月的时候很好吃。

牡蠣が美味しいのは、３月から４月ですか。 - 中国語会話例文集

如果不明白用法的时候请问我。

もしも使い方が解らない時は、質問ください。 - 中国語会話例文集

那个是我睡觉的时候发生的。

それは私が眠っている時に起こった。 - 中国語会話例文集

什么时候可以去取东西呢？

いつ荷物を取りに行けば良いでしょうか？ - 中国語会話例文集